Какво е " RAIFFEISEN RESEARCH " на Български - превод на Български

• райфайзен рисърч
• raiffeisen RESEARCH

Примери за използване на Raiffeisen research на Английски и техните преводи на Български

Raiffeisen Research.
Райфайзен Рисърч.

In the CEE region the analysts of Raiffeisen Research generally see catch-up potential for stock market indexes.
За региона на Централна и Източна Европа, анализаторите на Райфайзен Рисърч очакват, като цяло, потенциал на догонване за индексите на капиталовите пазари.

Raiffeisen Research at Raiffeisen Bank International AG.
Райфайзен Рисърч в Райфайзен Банк Интернешънъл АГ.

Although 2014 will be an interesting election year for some countries in CEE, analysts of Raiffeisen Research see the market's reaction towards this issue neutral.
Въпреки че 2014 г. ще бъде интересна изборна година за някои страни в ЦИЕ, анализаторите на Raiffeisen Research разглеждат реакцията на пазарите по-скоро като неутрална.

Raiffeisen Research: 3.3 per cent growth of the Bulgarian economy for 2017.
Райфайзен Рисърч: 3.3% ръст на българската икономика за 2017 г.

It remains a residual risk that no agreement on a viable government in Italy can be reached“, according to the Raiffeisen Research strategy report for the second quarter of 2013.
Остава рискът обаче, да не бъде постигнато споразумение за жизнеспособно правителство в Италия”, сочи анализът на Райфайзен Рисърч за второто тримесечие на 2013 г.

Raiffeisen Research expects Central and Eastern Europe(CEE) to post GDP growth of 2.6 per cent in 2012.
Райфайзен Рисърч очаква Централна и Източна Европа(ЦИЕ) да отчете ръст на БВП от 2.6% през 2012.

With the notable exception of Poland(expected GDP growth of 2.2 per cent), Raiffeisen Research's analysts forecast GDP declines in all of the countries in Central Europe, including Austria(-0.5 per cent).
С изключение на Полша(очакван ръст на БВП от 2.2%), анализаторите на Райфайзен Рисърч очакват спад на БВП във всички страни от Централна Европа, включително и Австрия(- 0.5%).

For 2016, Raiffeisen RESEARCH expects a GDP growth of 1.6 per cent in the euro area, which is mainly supported by strong domestic factors.
За 2016 г., Райфайзен Рисърч очаква ръст от 1.6% в еврозоната, който ще е подкрепен основно от силни вътрешни фактори.

Although leading indicators, such as the ISM and the ifo index, are continuously pointing to better sentiment amongst companies, the improvement has yet to be confirmed by hard facts, such as new orders”, said Peter Brezinschek, head of Raiffeisen Research.
Въпреки че, водещите индикатори като индексите ISM и ifo, продължават да показват подобряващ се сентимент сред компаниите, възстановяването трябва да бъде потвърдено и от солидни факти като нови поръчки.”, коментира Петер Брециншек, директор на Райфайзен Рисърч.

Furthermore, the analysts of Raiffeisen Research view bonds in the high-yield segment as being overvalued.
Освен това, анализаторите на Райфайзен рисърч разглеждат облигациите в сегмента с висока доходност като надценени.

Also Emerging Markets, like for example the countries in Central- and Eastern Europe(CEE) will show moderate growth with just below 2 per cent“, starts Peter Brezinschek, Chief Analyst of Raiffeisen Research, his capital market theme overview for 2014 with growth forecasts.
Развиващите се пазари, например страните от Централна и Източна Европа(ЦИЕ), ще отбележат умерен растеж в рамките на малко под 2%“, така, с прогнози за растеж, Петер Брециншек, Главен икономист на Raiffeisen Research, започва своя преглед на 2014 г.

Outside of Europe the analysts of Raiffeisen Research recommend the EM stock markets in China, India and Brazil for buy.
Извън Европа анализаторите на Райфайзен Рисърч преопоръчват капиталовите пазари в Китай, Индия и Бразилия за купуване.

Although we are still nowhere near the crisis from the 90ies, we still have some countries like India or Brazil that need to introduce sustainable structural reforms in order to retain their growth potential," opens Veronika Lammer, Head of Quant Research& Emerging Markets at Raiffeisen Research, her outlook for the Emerging Markets.
Въпреки че дори не се доближаваме до кризата от 90-те години, все още има страни като Индия или Бразилия, които трябва да въведат устойчиви структурни реформи, за да запазят потенциала си за растеж», започва своя анализ на развиващите се пазари Вероника Ламер, Директор Количествени анализи и Развиващи се пазари в Райфайзен Рисърч.

Raiffeisen Research remains optimistic for the current year, with GDP expected to grow by 4.0% on an annual basis."- Roegl added.
Райфайзен Рисърч остава оптимист за настоящата година, като очакванията са БВП да нарасне с 4.0% на годишна база“, допълни Рьогл.

Especially Poland and Russia have developed solidly and are therefore the bright spots on the banking market,” the analysts of Raiffeisen Bank International AG(RBI) and Raiffeisen Centrobank AG(RCB) state in the newest edition of Raiffeisen Research's annual CEE Banking Sector Report titled“Performing in challenging times”.
Най-вече Полша и Русия демонстрираха солидно развитие и бяха светъл лъч на банковия пазар”, коментират анализаторите на Райфайзен Банк Интернешънъл АГ(РБИ) и Райфайзен Центробанк в последния годишен анализ на Банковия сектор за Централна и Източна Европа, изготвен от Райфайзен Рисърч, със заглавие“Работа в условията на предизвикателна среда”.

According to Raiffeisen Research, the inflationary peak appears to have already been reached in most of the CEE region's economies.
Според Райфайзен Рисърч, изглежда, че инфлационният пик е преодолян в повечето икономики в региона на Централна и Източна Европа.

In the US, the analysts of Raiffeisen RESEARCH expect for 2017 a clearly accelerated GDP growth of 2.4 per cent(2016e: 1.6 per cent).
В САЩ, анализаторите на Райфайзен Рисърч очакват осезаемо ускорен ръст на БВП за 2017 г. в размер на 2.4%(очакван ръст от 1.6% за 2016 г.).

Raiffeisen Research assumed a slight economic growth this year and their expectations were confirmed- despite the supportive measures of the European Central Bank(ECB), which have reduced the risks in the financial sector.
Райфайзен Рисърч очакваше слаб икономически растеж за тази година и тези прогнози се потвърдиха- въпреки мерките за подкрепа от страна на Европейската централна банка(ЕЦБ), които намалиха рисковете във финансовия сектор.

The best performing banking sectors in the region, which the Raiffeisen Research analysts have identified as high growth markets already in last year's CEE Banking Sector Report, represent 80 per cent of the overall CEE banking market.
Най-добре представилите се банкови сектори, които анализаторите на Райфайзен Рисърч определиха като пазари с висок потенциал за растеж още при миналогодишното издание на анализа на банковия сектор в Централна и Източна Европа, представляват 80% от ЦИЕ.

For 2013, Raiffeisen Research expects total banking assets to exceed€ 2,500 billion, which would be some 20 per cent above the total assets of Industrial& Commercial Bank of China(ICBC), the world's largest bank in 2012.
За 2013 г., Райфайзен Рисърч очаква общите банкови активи да надхвърлят 2, 500 млрд. евро, което би било около 20% повече от активите на Индустриална и Търговска банка на Китай(ICBC), която е най-голямата банка в света за 2012 г.

Therefore the analysts of Raiffeisen Research revised their forecast for this year's US inflation rate from 1.5 per cent to 1.9 per cent.
Затова анализаторите на Райфайзен Рисърч преразгледаха своите прогнози за тазгодишната ставка на инфлацията в САЩ от 1.5% на 1.9%.

The experts of Raiffeisen Research are still expecting that the US-Federal Reserve(Fed) will have to continue to tighten its wording regarding the timing and the extent of the upcoming key rate hikes.
Експертите от Райфайзен Рисърч все още очакват Федералния резерв на САЩ да продължи да отстоява казаното относно времето и степента на предстоящото увеличение на основния лихвен процент.

In 2015, the analysts of Raiffeisen Research expect there to be a long phase of bottoming out in key rates and money market rates.
През 2015 г. анализаторите на Райфайзен Рисърч очакват да има дълга фаза на оттласкване от най-ниските нива на основните лихвени проценти и лихвите на междубанковия пазар.

According to Raiffeisen Research, the high NPL ratios in Hungary and Slovenia still have a significant negative impact on the entire CE-region, overshadowing the stable or declining NPL ratios in the Czech and Slovak banking sector.
Според„Райфайзен Рисърч“, високите показатели на необслужваните кредити в Унгария и Словения все още оказват негативно влияние върху целия регион Централна Европа, в противовес на стабилните или намаляващи нива на съотошението на необслужваните кредити на чешкия и словашки банков пазар.

For Austria, the analysts of Raiffeisen Research have raised their annual forecast for 2012 to 0.7 per cent on the basis of the surprisingly strong first quarter.
За Австрия анализаторите на Райфайзен Рисърч повишиха прогнозата си за 2012 г. до 0.7%, на базата на изненадващо доброто първо тримесечие.

From the perspective of Raiffeisen Research, the Eastern European bond markets will be characterised by only slight yield increases in the third quarter.
От гледна точка на Райфайзен Рисърч, източноевропейските пазари на дългови ценни книжа ще се характеризират с леки повишения в доходността през третото тримесечие.

The analysts of Raiffeisen Research expect the Chinese Yuan to only slowly rise towards the USD, but they also see a risk for a faster appreciation.
Анализаторите на Raiffeisen Research очакват китайският юан да отбележи слаб ръст спрямо щатския долар, но и виждат и риск при евентуално по-бързо поскъпване на валутата.

The analysts of Raiffeisen Research see the largest growth potential in Russia and Poland, which together represent 60 per cent of the CEE banking sector.
Анализаторите на Райфайзен Рисърч виждат най-голям потенциал за растеж в Русия и Полша, които заедно представляват 60% от банковия пазар в Централна и Източна Европа.

For example, the analysts of Raiffeisen Research recently downgraded the 2014 GDP forecast for Russia from 1.7 per cent to 1 per cent and also lowered the 2015 forecast.
Например, наскоро анализаторите на Райфайзен Рисърч понижиха прогнозата за БВП за 2014 г. на Русия от 1.7% на 1%, като намалиха и прогнозата за 2015 год.