Какво е " RAIL PROJECTS " на Български - превод на Български

• железопътни проекти
• железопътни проекта

Примери за използване на Rail projects на Английски и техните преводи на Български

Assistance with the assessment of rail projects.
Помощ при оценката на железопътни проекти.

Major cross-border high-speed rail projects require particular attention from the EU.
Големите трансгранични високоскоростни железопътни проекти изискват специално внимание от страна на ЕС.

In recent years, China has eyed many high-speed rail projects.
През последните години южната ни съседка реализира редица високоскоростни железопътни проекти.

Three Horizon 2020 rail projects launched.
Стартираха три железопътни проекта по програмата Хоризонт 2020.

Other rail projects will connect Tehran and Mashhad with deepwater ports in the country's south.
Други железопътни проекти ще свържат Техеран и Машхад с дълбоководните пристанища в южната част на страната.

In the past month, China has approved more than $125 billion in new rail projects as a stimulus.
Китай е одобрил нови железопътни проекти на стойност над 125 млрд. долара през последния месец.

All rail projects under OP"Transport" are ongoing and should be completed by the end of 2015.
По думите му всички железопътни проекти в обхвата на ОП„Транспорт“ са в процес на изграждане и трябва да завършат до края на 2015 г.

In addition to ERTMS specifically dedicated projects, ERTMS components can be co-financed by the CEF as a part of larger rail projects.
Освен конкретните проекти на ERTMS, компоненти от ERTMS могат да бъдат съфинансирани от МСЕ като част от по-големи железопътни проекти.

The government greenlit new rail projects worth more than $125 billion in the past month to counteract the slowdown.
Правителството задвижи и нови железопътни проекти на стойност над 125 милиарда долара през последния месец, за да противодейства на забавянето на икономиката.

The initiative aims to reinvent the ancient Silk Road to connect Asia to Europe and Africa through massive investments in maritime, road and rail projects.
Инициативата възражда древния Път на коприната, за да свържи Азия с Европа и Африка чрез огромни инвестиции в морски, пътни и железопътни проекти.

(d) railway infrastructure, other rail projects, inland waterway infrastructure and maritime ports and motorways of the sea;
Железопътна инфраструктура, други железопътни проекти, инфраструктура по вътрешните водни пътища, масови транзитни проекти и морски пристанища и морски магистрали;

China is presently in negotiations with 28 countries including Russia, on high-speed rail projects, China's train maker, China CNR reports.
В момента Китай преговаря с 28 страни, сред които и Русия, за изграждане на високоскоростни железопътни проекти, съобщават от китайския производител на влакове China CNR.

Of the available funds were allocated to rail projects topped up with additional 7% spent on ERTMS implementation, compared to only 4% allocated to traditional road.
От наличните средства бяха предоставени за железопътни проекти, като към тях се добавят още 7% за изграждане на ERTMS, в сравнение с едва 4%, предназначени за традиционния автомобилен сектор.

Xi's pet project is a reboot of the ancient Silk Road to connect Asia to Europe and Africa through massive investments in maritime, road and rail projects.
Инициативата възражда древния Път на коприната, за да свържи Азия с Европа и Африка чрез огромни инвестиции в морски, пътни и железопътни проекти.

Furthermore, Decision 2012/88/EU23 requires the installation of ERTMS for all rail projects funded with EU money regardless of their location.
Освен това, Решение No 2012/88/ЕС23 изисква инсталирането на ERTMS за всички железопътни проекти, финансирани със средства на ЕС, независимо от тяхното местоположение.

Considers that Member States should invest more in their railway system and make efforts to increase the absorption rates of cohesion funding for rail projects;
Счита, че държавите членки следва да инвестират повече в своите железопътни системи и да полагат усилия за повишаване на степента на усвояване на средствата от финансирането за сближаване за железопътните проекти;

Special environmentally-friendly maritime projects, inland waterway projects and rail projects with single-wagon loads are priorities in 2012.
Приоритети за 2013-а ся специални екологосъобразни морски проекти, водни проекти за вътрешността и железопътни проекти с единични товари на вагони.

Three rail projects top the list: a 500-kilometre line from Baghdad to Basra in the south estimated to cost $13.7 billion, a line from Baghdad to Mosul in the north estimated at $8.65 billion and an $8 billion metro for the capital.
Три железопътни проекта оглавяват списъка- 500-километровата линия от Багдад до Басра на стойност 13, 7 милиарда долара, жп линия от Багдад до Мосул на стойност 8, 65 милиарда долара и метро за 8 милиарда долара в столицата.

The National Development and Reform Commission, China's top planning agency, has approved urban rail projects in eight cities and regions worth a total of $125bn.
Националната комисия за развитие и реформи, най-голямата китайска агенция за планиране, е одобрила градските железопътни проекти в осем града и региона на стойност общо 60 млрд. юана125 млрд.

Under the CEF, which replaces the TEN-T for 2014-2020, rail projects can benefit from a co-financing rate of up to 20% of the eligible costs for works projects, which can be increased to 30% for rail projects addressing bottlenecks and to 40% for rail projects concerning cross-border sections.
По линия на МСЕ, който замества TEN-T за периода 2014- 2020 г., железопътните проекти могат да получат съфинансиране в размер до 20% от допустимите разходи за проекти за строителство, като този процент може да се увеличи на 30% за железопътни проекти, засягащи участъци с недостатъчен капацитет, и до 40% за железопътни проекти, засягащи трансгранични участъци.

Calls on the Member States to adopt clear, long-term rail transport development strategies and to remove barriers to rail projects implemented using EU funding;
Призовава държавите членки да приемат ясни и дългосрочни стратегии за развитие на железопътния транспорт и да се премахнат пречките за железопътни проекти, осъществявани с финансиране от ЕС;

He also announced that all funds under OP“Transport” 2007-2013 provided for rail projects have been agreed and about 830 million levs were repaid to the beneficiaries of the priority axis.
Киров каза още, че са договорени всички средства по ОП„Транспорт”, предвидени за железопътни проекти и са разплатени около 830 милиона лева на бенефициентите по приоритетната ос.

He also announced that all funds under OP“Transport” 2007-2013 provided for rail projects have been agreed and about 830 million levs were repaid to the beneficiaries of the priority axis.
Той съобщи още, че са договорени всички средства по програма"Транспорт" за периода 2007-2013 г. предвидени за железопътни проекти са договорени, а разплатените средства възлизат на около 830 милиона лева до момента.

Earlier this month, China announced plans to invest an additional $140 billion into 25 new rail projects across the country as part of its massive stimulus campaign aimed at creating jobs and modernizing national infrastructure.
Така, през октомври 2012 Китай заяви, че ще инвестира допълнително 140 млрд. долара в 25 нови железопътни проекти в страната, в рамките на мащабната си програма за стимулиране на икономиката, целяща създаването на нови работни места и модернизация на националната инфраструктура.

Work on China's high-speed rail project began in the early 1990s.
Работата по високоскоростния железопътен проект започва в началото на 90-те години.

Meanwhile, Turkmenistan and Uzbekistan have expressed interest in joining a rail project running from Azerbaijan's Caspian Coast to the eastern Turkish area of Kars.
Междувременно Туркменистан и Узбекистан проявиха интерес да се присъединят към жп проект, който свързва каспийското крайбрежие на Азербайджан с източния турски район Карс.

The IPA 2007 rail project for works at Zagreb main railway station confirms that lessons have been learned from the ISPA project..
Железопътният проект по иПП 2007 за строителни дейности на централната гара в загреб потвърждава, че са извлечени поуки от проекта по иСПА.

London- A proposed high-speed rail project to improve links from London to central and northern England will cost about £20 billion more than originally expected and is up to five years behind schedule, the government said on Tuesday.
Предлаганият високоскоростен железопътен проект за подобряване на връзките от Лондон до Централна и Северна Англия ще струва около 20 милиарда паунда повече от първоначално очакваното и е до пет години зад графика, заяви правителството във вторник(3 септември).

On its website, California's high-speed rail project still officially promises service from San Francisco to the Los Angeles area in under three hours at more than 200 mph.
На уебсайта си калифорнийският високоскоростен жп проект все още официално обещава превоз от Сан Франциско до Лос Анджелис за по-малко от три часа, движейки се със скорост над 320 км/ч.

A controversial high-speed rail project to improve links from London to central and northern England will cost about £20 billion more than originally expected and is up to five years behind schedule, the UK government said on Tuesday.
Предлаганият високоскоростен железопътен проект за подобряване на връзките от Лондон до Централна и Северна Англия ще струва около 20 милиарда паунда повече от първоначално очакваното и е до пет години зад графика, заяви правителството във вторник(3 септември).