Какво е " RAILWAY OPERATOR " на Български - превод на Български

• железопътен оператор
• жп оператор
• железопътния превозвач
• железопътна компания
• жп превозвач

Примери за използване на Railway operator на Английски и техните преводи на Български

RENFE is Spains national railway operator….
Renfe- национален превозвач на Испания.

The main railway operator is Trenitalia.
Основния железопътен оператор е Trenitalia.

RENFE is the Spanish National Railway operator.
Ренфе е Испанската железопътна компания.

The main railway operator is Trenitalia.
Основният железопътен оператор е Trenitalia.

Russia interested in purchasing Greek railway operator.
Русия поиска да купи гръцката железопътна компания.

A railway operator, connecting Moscow, Sochi and Vladivostok with their local airports.
Железопътен оператор, свързващ Москва, Сочи и Владивосток с техните местни летища.

Grampet owns the biggest private railway operator in Romania, Grup Feroviar Roman.
Сред кандидат-инвеститорите е най-големият румънски частен жп превозвач Grup Feroviar Roman.

Other railway operators across Europe are interested in implementing this technology.
И други железопътни оператори в Европа проявяват интерес към въвеждането на тази технология.

Lack of independence of the infrastructure manager in relation to railway operators;
Липса на независимост на управителите на инфраструктурата по отношение на железопътните оператори.

Railway operators need to continuously optimise component and equipment operating costs.
Това кара железопътните оператори непрекъснато да оптимизират оперативните разходи за компоненти и оборудване.

The company is a licensed national railway operator and has its own equipped traction composition.
Дружеството е лицензиран национален ЖП оператор, като разполага със собствен подвижен тракционен състав.

Bulgarian State Railways EAD is a Bulgarian state company, the biggest railway operator in the country.
Български държавни железници" ЕАД е българска държавна компания, най-големият железопътен оператор в страната.

France's state-run railway operator SNCF is working to develop driverless high-speed trains for its national rail system.
Държавният железопътен оператор на Франция SNCF разработва безпилотни високоскоростни влакове за Националната железопътна система.

In the extremely pressing and dynamic circumstances, the personnel of the railway operator showed excellent organisation and discipline.
Независимо от екстремните и динамични условия, в които работеха, служителите на железопътния превозвач демонстрираха отлична организация и дисциплина.

ČD is the main railway operator in the Czech Republic and, until 2011, it was the only rail company active on the Prague- Ostrava route.
ČD е основният железопътен оператор в Чешката република и до 2011 тя беше единствената железопътна компания активно по маршрута Прага-Острава.

Can we imagine that SNCF will remain a monopoly and so the regions, for example, will not be able to choose a railway operator for another 10 or 20 years?
Можем ли да си представим, че SNCF ще остане монополист и така регионите, например, няма да могат да си избират жп оператор още 10 или 20 години?

Railway operator SNCF said several trains were cancelled or delayed because of the extreme weather, while two motorways were temporarily closed.
Железопътният оператор SNCF заяви, че няколко влака са отменени или забавени заради екстремното време, докато две магистрали са временно затворени.

On 13th November, NRIC and the private cargo railway operator Unitranscom AD signed a contract for railway infrastructure access and usage.
На 13 ноември, НК ЖИ и частният товарен жп превозвач“Унитранском” АД сключиха договор за достъп и използване на жп инфраструктурата.

The financing will come from the proceeds of a $800 million loan extended by Russia to Serbia's state-run railway operator Zeleznice Srbije in January 2013.
Финансирането ще дойде от приходите от заем от 800 милиона долара, предоставен от Русия на държавния железопътен оператор на Сърбия- Zeleznice Srbije през януари 2013 г.

If the train journey cannot continue, the railway operator must arrange for alternative transport for you as soon as possible.
Ако услугата на железопътен превоз не може да бъде продължена, железопътния превозвач трябва да организира възможнонай-бързо алтернативен транспорт за пътниците.

In February, FedEx joined the transport group in the Transport Alliance(BiTA), a focus group that includes the railway operator BNSF, JD Logistics and GE Transport.
През февруари FedEx се присъедини към Blockchain in Transport Alliance(BiTA), фокус група, чиито членове включват железопътния оператор BNSF, JD Logistics и GE транспорт.

If the train journey cannot continue, the railway operator must arrange for alternative transport for you as soon as possible.
Ако железопътна услуга не може да бъде продължена, железопътното предприятие следва да организира във възможно най-кратки срокове алтернативни транспортни услуги за пътниците.

Can we imagine that SNCF will remain a monopoly and so the regions, for example, will not be able to choose a railway operator for another 10 or 20 years?
Тази реформа е необходима“, настоя Пепи.„Можем ли да си представим, че SNCF ще остане монополист и така регионите, например, няма да могат да си избират жп оператор още 10 или 20 години?

The Spanish railway operator RENFE also employs trains based on the ICE3 called AVE Class 103 which are certified to run at speeds up to 350 km/h.
Испанският ЖП превозвач RENFE използва влакове, базирани на ICE 3(Siemens Velaro), наречени AVE Class 103, които са сертифицирани да работят при скорости до 350 km/h.

China Securities Regulatory Commission has approved the initial public offering(IPO) application submitted by the Beijing-Shanghai high-speed railway operator.
Китайската регулаторна комисия за ценни книжа одобри заявлението за първоначално публично предлагане(ППП) на оператора на високоскоростната железопътна линия Пекин-Шанхай.

Apart from the recreation facilities, the national railway operator will provide also free transport, lots of fun and everything needed for"Expected Vacation".
Освен почивните станции, националният железопътен превозвач ще предостави безплатен транспорт, много забавления и всичко необходимо за„Очаквана ваканция“.

Railway operators expect the railway supply industry to remain competitive, and to provide proven solutions for cars, facilities and operating equipment that meet high quality standards.
Железопътните оператори очакват от железопътната индустрия конкурентоспособност, доказани транспортни решения, съоръжения и оборудване, отговарящи на стандартите и изискванията за високо качество.

In 2014, Societe Nationale des Chemins de Fer francai(SNCF), France's state railway operator, discovered its new high-speed trains were too wide for 1,300 stations across the country.
През 2014 г., Националното държавно железопътно предприятие на Франция(SNCF), установило, че новите му високоскоростни влакове са твърде широки за 1300 гари в цялата страна.

German railway operator Deutsche Bahn also warned of severe disruptions in the northern part of the country, saying that long-distance trains had stopped operating there.
Германският жп оператор Дойче бан(Deutsche Bahn) също предупреди за сериозни нарушения на разписанието си в северната част на страната, като посочи, че там са спрени влаковете на дълги разстояния.

The usual time limit for pre-sale of tickets and seats for fast trains is 5 days, but the national railway operator has the practice of extending this period in the case of longer holiday periods.
Обичайният срок за предварителната продажба на билети и седящи места за бързите влакове е 5 дни, но националният железопътен превозвач има практиката да го удължава през летните месеци.