Какво е " RAISE THEIR CHILDREN " на Български - превод на Български

• отглеждат децата си
• възпитават децата си
• да отгледат децата си

Примери за използване на Raise their children на Английски и техните преводи на Български

Filipinos raise their children in a special way.
Те възпитават децата си по особен начин.

A street where parents could raise their children.
Улица, където родителите отглеждат децата си.

Parents raise their children differently.
Родителите отглеждат децата си по различен начин.

Learn about how Americans raise their children.
Само вижте как възпитават децата си американските селяни.

Most parents raise their children the best way they can.
Повечето родители възпитават децата си както им е по душа.

They want to know how they can best raise their children.
Те искат да знаят как най-добре да отгледат децата си.

Nora and Erandal raise their children responsible and caring for each other.
С Дарко сами отглеждат децата си и си разпределят грижите.

The majority of families in the United States raise their children in this manner.
Голяма част от света продължава да отглежда децата си по този начин.

Parents must raise their children to love and obey the Lord.
Родителите трябва да възпитават децата си да обичат Бога и да Му се покоряват.

It's great to have parents that raise their children that way.
Радостно е, че родителите искат да възпитават децата си по този начин.

Parents must raise their children to love and obey the Lord.
Родителите са длъжни да възпитават децата си да обичат Господа и да Му се покоряват.

Now, we know that parent training can have a major impact on how parents raise their children.
Вече знаем, че обучението на родителите може да има голямо въздействие върху това как те възпитават децата си.

In Midgard they could raise their children in peace.
В Мидгард можели спокойно да отглеждат децата си.

Calls for support for the families of persons with disabilities so that they can raise their children at home;
Призовава за подкрепа на семействата на хората с увреждания, така че те да могат да отглеждат децата си у дома;

Most often, parents raise their children in the same style in which they raised themselves.
Най-често родителите отглеждат децата си в същия стил, в който са се родили.

Parents always want expressive gratitude to those people who raise their children and care for them.
Родителите винаги искат изразителна благодарност към хората, които отглеждат децата си и се грижат за тях.

We believe that women who raise their children alone do not need pity, social welfare or handouts.
Ние вярваме, че жените, които отглеждат децата си сами, нямат нужда от съжаление или социални помощи и подаяния.

But by contrast, good people are people who go to work, come home, raise their children, watch television.
За разлика, добри хора, са хора, които ходят на работа, прибират се в къщи, отглеждат децата си, гледат телевизия.

In every era, the way people raise their children is a window into their conception of human nature.
Във всяка една епоха начинът, по който хората възпитават децата си, ни дава поглед към тяхното схващане за човешката природа.

Family structure had only a limited effect on how parents raise their children, the researchers said.
Семейната структура има само ограничен ефект върху начина, по който родителите отглеждат децата си, казват изследователите.

Parents must love and raise their children well, as they themselves were raised by their parents.
Родителите да обичат и добре да възпитават децата си, както и самите те са били възпитани от родителите си..

In addition, people with very different views about how parents should raise their children came on the scene.
В допълнение, хора с много различни виждания за това как трябва родителите да отглеждат децата си, се появяват на сцената.

Some perfectionistic parents raise their children to be perfectionists by actively praising and rewarding success and punishing failure.
Някои родители-перфекционисти отглеждат децата си да бъдат перфекционисти чрез активно оценяване и награждаване на успеха и наказване на провала.

With 70% of the male population dead or missing, women must support their families and raise their children.
Тъй като 70% от мъжете са мъртви или изчезнали, жените трябва да издържат семействата си и да отгледат децата си.

Ex-spouses still have to raise their children together.
Бившите съпрузи, които отглеждат децата си заедно.

Researchers studied the behavior and brains of Californian mice who, like humans, are monogamous and raise their children as a unit.
Учените изследвали поведението и мозъка на калифорнийски мишки, които, подобно на човека, са моногамни и отглеждат децата си заедно.

Lots of divorced people raise their children together.
Много разведени родители отглеждат децата си заедно.

The name of the programme itself- A chance for the invisible super moms, aims to overcome the prejudices against women who raise their children alone.
Името на програмата„Шанс за невидимите супер-майки“ цели да преодолее предразсъдъците срещу жените, които отглеждат децата си сами.

On the good mothers who raise their children patiently;
За добрите майки, които отглеждат с търпение своите деца;

If that's not enough, the gang also plan to all live in the same house where they would raise their children together.
Ако това не е достатъчно, двете двойки планират да живеят заедно, в една и съща къща, където биха могли да отглеждат децата си съвместно….