Какво е " RAISE YOUR RISK " на Български - превод на Български

• да увеличат риска
• повишават риска
• да увеличи риска
• да повиши риска ви

Примери за използване на Raise your risk на Английски и техните преводи на Български

Odd Things That Raise Your Risk for Cancer.
Странни неща които повишават риска рак.

Exposure to secondhand smoke can also raise your risk.
Излагането на вторичен дим може също да повиши риска ви.

The following also raise your risk for peptic ulcers.
Следните причини също повишават риска за пептична язва.

Note: Don't take fish oil if you're on blood thinners- it can raise your risk for bleeding.
Обърнете внимание на следното предупреждение: Не пийте рибено масло, ако сте на лекарства за разреждане на кръвта- това може да повиши риска ви от кървене.

This medicine may raise your risk of having a heart attack or stroke.
Това лекарство може да увеличи риска от сърдечен инфаркт или инсулт.

Certain diseases can also raise your risk.
Някои заболявания също могат да увеличат риска.

Several factors raise your risk of lactic acidosis while you take metformin.
Няколко фактора повишават риска от лактатна ацидоза, докато приемате метформин.

Physical therapists understand how various sports can raise your risk for specific injury types.
Физиотерапевтите знаят как различните видове спорт могат да увеличат риска от конкретни наранявания.

Skipping doses may also raise your risk of further infection that's resistant to antibiotics.
Пропускане дози също може да увеличи риска от по-нататъшно инфекция, която е устойчива на антибиотици.

Rinsing and spitting a lot or drinking through a straw after having a tooth extracted also can raise your risk of getting dry socket.
Изплакване и плюеща много или пиене със сламка, след като един зъб извлечени също може да увеличи риска от получаване на сух контакт.

Missing doses may raise your risk of more infection which could be tolerant to antibiotics.
Пропускащите дози също могат да увеличат риска от по-нататъшна инфекция, която е устойчива на антибиотици.

Plus, megadoses of 2,000 milligrams or more can raise your risk of painful kidney stones.
Освен това големи дози от 2000 мг или повече могат да увеличат риска от образуване на болезнени камъни в бъбреците.

While smoking can raise your risk of many different problems over many years, a number of the bodily effects are immediate.
Докато тютюнопушенето може да увеличи риска от различни проблеми за няколко години, някои от телесните ефекти са незабавни.

If you're taking tamoxifen, you should have a pelvic exam every year because this drug can raise your risk of uterus cancer.
Ако приемате тамоксифен или торемифен, вие трябва да бъдете подлагани на гинекологични изследвания веднъж годишно, тъй като тези лекарства могат да увеличат риска от рак на матката.

High triglycerides can raise your risk of heart disease and may be a sign of metabolic syndrome.
Но високите им нива повишават риска от сърдечни заболявания и могат да бъдат ясен сигнал за наличие на метаболитен синдром.

An HDL cholesterol level less than 40 mg/dL(1.0 mmol/L) raise your risk of developing heart disease, especially if you also have high total cholesterol levels.
Нивата на HDL холестерол по-ниски от 40 mg/dL(1.0 mmol/L) повишават риска от развитие на сърдечно заболяване особено при повишени нива на общия холестерол.

Hypertension raises your risk, and the risk grows as blood pressure levels rise.
Хипертония повишава риска и риск расте като кръвно налягане нива води.

Drinking alcohol while taking metformin raises your risk of hypoglycemia.
Пиенето на алкохол, докато приемате метформин, повишава риска от хипогликемия.

If people in your family have had osteoporosis, that also raises your risk.
Ако хората във вашето семейство са имали остеопороза, това също повишава риска.

If meat really raises your risk of cancer(which is yet to be proven) then this may be the reason28, 29.
Ако месото наистина повишава риска от рак(което още не е доказано), то тогава това може да е причината.

Putting in more than 41 hours per week at the office raises your risk of hypertension by 17%, according to a study of more than 24,000 California residents.
Работенето повече от 41 часа седмично в офиса повишава риска от хипертония с 17%, според проучване на повече от 24 000 жители на Калифорния.

Mg/dL or higher is considered high cholesterol and raises your risk of heart disease to twice what it would be if your total cholesterol were 200 mg/dL or lower.
Mg/ dL или по-висока се счита за висок холестерол и повишава риска от сърдечни заболявания до два пъти по-висок от общия холестерол 200 mg/ dL или по-нисък.

Working at night or irregular hours raises your risk of a heart attack, according to a recent study from Western University in Canada.
Работата през нощта или на нередовни смени повишава риска от сърдечен удар, се посочва в данни на проучване, проведено от изследователи от Западния канадски университет.

Another study found that eating cheese daily was linked to a lower risk of metabolic syndrome, which raises your risk of heart disease, stroke and type 2 diabetes(9).
Друго проучване доказва, че ежедневната консумация на сирене е свързана с по-нисък риск от метаболитен синдром, който повишава риска от сърдечни заболявания, инсулт и диабет тип 2.

First, a diet rich in sugary foods and beverages can lead to obesity, which significantly raises your risk of cancer.
Първо, диета, богата на захарни храни и напитки, може да доведе до затлъстяване, което значително повишава риска от рак.

Smoking tobacco or long-term exposure to secondhand smoke raises your risk for heart disease and heart attack.
Тютюнът за пушене или дългосрочното излагане на вторичен дим повишава риска от сърдечно-съдови заболявания и инфаркт.

Trans fats are form of unsaturated fat commonly found in processed foods, and consuming them raises your risk of heart disease.
Трансмазнините са ненаситени мазнини, които често се срещат в обработените храни и консумирането им повишава риска от сърдечно-съдови заболявания.

A mostly vegetarian diet might be healthy if done carefully, but it raises your risk for being low in all essential amino acids the human body requires since it eliminates“complete proteins” like meat, fish, and sometimes eggs and dairy.
По-голямата част от вегетарианската диета може да бъде здравословна, ако се направи внимателно, но повишава риска от ниско съдържание на всички необходими аминокиселини от човешкото тяло, тъй като премахва„пълните протеини“ като месо, риба и понякога яйца и млечни продукти.

While methionine has some beneficial roles in the body, in excess it also raises your risk for heart problems and other ailments because it increases the amount of homocysteine in your blood.
Докато метионин има някои полезни роли в организма, в излишък то също така повишава риска от сърдечни проблеми и други заболявания, защото увеличава количеството хомоцистеин в кръвта.