Какво е " RANGE OF NEW TECHNOLOGIES " на Български - превод на Български

• редица нови технологии
• гама от нови технологии
• серия нови технологии

Примери за използване на Range of new technologies на Английски и техните преводи на Български

With a range of new technologies, we could.
Със спектър от нови технологии бихме могли.

As reality is the ultimate test of new ideas, Jadarhus ISOBO Aktiv aims to test a range of new technologies to improve energy efficiency and indoor climate.
Реалният живот е най-добрият тест за новите идеи. В Активната къща Jadarhus ISOBO се тестват редица нови технологии за подобряване енергийната ефективност и вътрешния климат.

With the range of new technologies becoming available all the time, this scope can only grow.
Този обхват може само да расте с растящия във времето избор измежду нови технологии.

Whatever conclusion you come to on that subject, activists certainly make use of a wide range of new technologies, and we will take a look at some of them in this post.
Каквото и заключение да има по този въпрос, активистите със сигурност използват широк спектър от нови технологии, и ние ще разгледаме някои от тях в този постинг.

Jaguar Land Rover is developing a range of new technologies that would use colours, sounds and touch inside the car to alert drivers to potential hazards and prevent accidents involving bicycles and motorbikes.
Jaguar Land Rover разработва серия нови технологии, които използват цветове, звуци и осезание в купето на автомобила, за да предупредят водачите за потенциални опасности и да предотвратят катастрофите с велосипедисти и у… още».

The new XC90 marks the beginning of a new chapter in Volvo's history, capturing its future design direction, incorporating its own range of new technologies and utilising its new Scalable Product Architecture(SPA) technology..
Новото XC90 бележи началото на нова глава в историята на Volvo, като улавя бъдещите дизайнерски тенденции, включва своя собствена гама от аванградни технологии и, не на последно място, използването на новата програмируема платформа SPA.

The Sofia Startup Expo exhibition presents a wide range of new technologies, Innovative services and products in various categories, including IoT- the Internet of Things and other IT Innovations.
В експозицията на Sofia Startup Expo са представени широка гама от нови технологии, модерни услуги и продукти в различни категории, в т.ч. и с допълнително познание за IoT- интернет на нещата и иновации.

The new XC90 marks the beginning of a new chapter in Volvo's history, capturing its future design direction, incorporating its own range of new technologies and utilizing its new Scalable Product Architecture(SPA) technology..
Новият модел XC90 бележи началото на нова глава в историята на Volvo, като улавя бъдещата посока в дизайна, включва своя собствена гама от нови технологии и използва новата продуктова платформа(SPA) на Volvo.

It is characterized by a range of new technologies that are fusing the physical, digital and biological worlds, impacting all disciplines, economies and industries, and even challenging ideas about what it means to be human.”.
Тя се характеризира с редица нови технологии, които сливат физическия, дигиталния и биологичния свят, въздействат върху всички дисциплини, икономики и индустрии и дори търсят отговор на въпроса какво означава да си човек.“.

Three years in the making and part of a USD11bn investment programme, the new XC90 marks the beginning of a new chapter in Volvo's history, capturing its future design direction, incorporating its own range of new technologies and utilising its new Scalable Product Architecture(SPA) technology..
Подготвяно в продължение на три години, част от инвестиционна програма на стойност 11 милиарда долара, изцяло новото XC90 бележи началото на нова глава в историята на Volvo, като улавя бъдещата посока на своя дизайн, внедрява своя собствена гама от нови технологии и използва своята нова платформа Scalable Product Architecture(SPA).

It can be described as a range of new technologies that are fusing the physical, digital and biological worlds, and impacting all disciplines, economies and industries and even challenging ideas about what it means to be human.
Тя се характеризира с редица нови технологии, които сливат физическия, дигиталния и биологичния свят, въздействат върху всички дисциплини, икономики и индустрии и дори търсят отговор на въпроса какво означава да си човек.“.

To broaden horizons with its mobility services, Kia also demonstrated a range of new technologies as part of its new‘ACE' strategy to make its cars more Autonomous, Connected and Eco/Electric.
В същото време- с намерението да разшири палитрата от мобилни услуги- КИА демонстрира набор от най-съвременни технологии като част от новата си стратегия, наречена ACE, целяща да направи автомобилите на марката в още по-голяма степен Автономни, Свързани и Екологични/Електрически.

UK based car manufacturer Jaguar Land Rover is developing a range of new technologies that would use colours, sounds and touch, inside the car, to alert drivers to potential hazards and prevent accidents involving bicycles and motorbikes.
Jaguar Land Rover разработва серия нови технологии, които използват цветове, звуци и осезание в купето на автомобила, за да предупредят водачите за потенциални опасности и да предотвратят катастрофите с велосипедисти и мотопедисти.

On 20 January Jaguar Land Rover announced that they are developing a range of new technologies that would use colours, sounds and touch inside the car to alert drivers to potential hazards and prevent accidents involving motorcycles and bicycles.
Jaguar Land Rover разработва серия нови технологии, които използват цветове, звуци и осезание в купето на автомобила, за да предупредят водачите за потенциални опасности и да предотвратят катастрофите с велосипедисти и у… още».

The car captures Volvo's future design direction, incorporates its own range of new technologies and utilises its new Scalable Product Architecture(SPA) technology and its highly efficient two-litre, four-cylinder Drive-E powertrain family.
Автомобилът улавя бъдещата посока в дизайна на Volvo, внедрява своя собствена гама от нови технологии и използва нова платформа Scalable Product Architecture(SPA) и високоефективно семейство двулитрови, четирицилиндрови двигатели Drive-E.

The Fourth Industrial Revolution is characterized by a range of new technologies in fields including robotics, artificial intelligence, nanotechnology, quantum computing, biotechnology, The Internet of Things(IoT), 3D printing, autonomous vehicles and more.
Четвъртата индустриална революция е белязана от нововъзникващи технологии в области като роботика, изкуствен интелект(AI), нанотехнологии, квантови компютри, биотехнологии, интернет на нещата(IoT), 3D печат, автономни превозни средства и др.

This powerful new FX-format digital SLR camera is engineered with a range of new technologies, features and performance enhancements that are a direct result of feedback from users, who demand the very best from their camera equipment.
Този мощен нов цифров SLR фотоапарат с формат FX е оборудван с редица нови технологии, функции и подобрения на характеристиките, които са пряк резултат от обратната връзка, получена през годините от потребители, които изискват най-доброто от фотографското си оборудване.

Final report: Benefit and feasibility of a range of new technologies and unregulated measures in the field of vehicle occupant safety and protection of vulnerable road users(March 2015).
Като взе предвид доклада на Комисията, озаглавен„Полза от и осъществимост на редица нови технологии и нерегулирани мерки в областта на безопасността на пътниците в превозното средство и защита на уязвимите участници в пътното движение“, изготвен от Изследователската лаборатория за транспорт и публикуван на 31 март 2015 г..

The D850 will be a powerful new full-frame FX-format digital SLR camera, engineered with a range of new technologies, features and performance enhancements that are a direct result of feedback from users over the years, who demand the very best from their camera equipment.
Този мощен нов цифров SLR фотоапарат с формат FX е оборудван с редица нови технологии, функции и подобрения на характеристиките, които са пряк резултат от обратната връзка, получена през годините от потребители, които изискват най-доброто от фотографското си оборудване.

Having regard to the Commission report entitled‘Benefit and feasibility of a range of new technologies and unregulated measures in the field of vehicle occupant safety and protection of vulnerable road users', drawn up by the Transport Research Laboratory and published on 26 March 2015.
Като взе предвид доклада на Комисията, озаглавен„Полза от и осъществимост на редица нови технологии и нерегулирани мерки в областта на безопасността на пътниците в превозното средство и защита на уязвимите участници в пътното движение“, изготвен от Изследователската лаборатория за транспорт и публикуван на 26 март 2015 г..

In March 2015, the Commission published the study''Benefit and Feasibility of a Range of New Technologies and Unregulated Measures in the fields of Vehicle Occupant Safety and Protection of Vulnerable Road Users" 13, in the context of the foreseen revision of the GSR and PSR.
Като взе предвид доклада на Комисията, озаглавен„Полза от и осъществимост на редица нови технологии и нерегулирани мерки в областта на безопасността на пътниците в превозното средство и защита на уязвимите участници в пътното движение“, изготвен от Изследователската лаборатория за транспорт и публикуван на 31 март 2015 г..

Among the highlights is an all-new and highly efficient engine range with a series of new technologies for electrification of the powertrain.
Сред основните акценти са изцяло обновенатa гама високо ефективни двигатели с редица нови технологии за електрификация на….

A major new study for the European Commission has identified a range of new vehicle safety technologies that are suitable for mandatory fitting as part of a review of EU vehicle safety legislation.
Голямо ново изследване на Европейската комисия е установило редица нови технологии за безопасност на превозното средство, които са подходящи за задължително монтиране като част от законодателството за безопасност на превозните средства на ЕС.

As a vast range of new technology continues to drive the industry forward, the needs of humans always stand at the centre.
Тъй като обширната гама от нови технологии продължава да тласка индустрията напред, потребностите на клиентите на Volvo винаги стоят в центъра.

This next generation model also incorporates a wide range of remarkable new technologies.
Този модел от следващо поколение предлага и широк набор от забележителни нови технологии.

Drawing upon years of design, complex simulations and test flights with the first prototype, the Solar Impulse 2 features a range of impressive new technologies.
Стъпвайки върху няколко години опит в проектиране, сложни симулации и тестови полети с първия прототип, Solar Impulse 2 разполага с набор от впечатляващи нови технологии.

We strive to implement our new range of technologies in construction to correspond directly with the latest trends and requirements in the building industry for energy efficiency and optimized costs.
Стремим се да внедрим чрез нашия асортимент нови технологии в строителството, които да кореспондират директно с съвременните тенденции и изисквания в сградостроителството за енергоефективност и оптимизирани разходи.

TECHNOMEBEL is the exhibition where you can see- a wide range of products, new technologies and trends in the field of woodworking and furniture production.
ТЕХНОМЕБЕЛ е изложението, на което Вие ще видите- широка гама от продукти, нови технологии и тенденции в сферата на дървообработването и мебелното производство.

PowerDirector- A new version of the powerful video editor with unlimited possibilities and wide range of tools applying new technologies to accelerate the process of video editing.
PowerDirector- Налице е нова версия на мощен видео редактор с неограничени възможности и широк набор от инструменти, които се прилагат нови технологии, за да се ускори процеса на редактиране на видео.

The Ford Focus incorporates a wide range of remarkable new technologies.
Този модел от следващо поколение предлага и широк набор от забележителни нови технологии.