Какво е " RASH OR ITCHING " на Български - превод на Български

• обрив или сърбеж

Примери за използване на Rash or itching на Английски и техните преводи на Български

Skin problems such as rash or itching.
Кожни проблеми като обрив или сърбеж.

You notice a skin rash or itching(especially if it affects your whole body).
Забележите кожен обрив или сърбеж(особено ако засягат цялото Ви тяло).

Redness of the skin(rash) or itching.
Зачервяване на кожата(обрив) или сърбеж.

Skin problems such as rash or itching, skin blistering and ulcers in mouth or other mucous membrane.
Проблеми с кожата като обрив или сърбеж, образуване на мехури по кожата и язви в устата или по други лигавици.

Allergic reactions with Emgality are usually mild to moderate(such as rash or itching).
Алергичните реакции с Emgality обикновено са леко до умерено тежки(като обрив или сърбеж).

General side effects: rash or itching of the skin.
Общи нежелани реакции: обрив или сърбеж по кожата.

Redness, rash, or itching that appeared on the skin at the site of application, is a reason to refuse to use it.
Зачервяване, обрив или сърбеж, които се появяват по кожата на мястото на приложение средства, е повод да се откажете от използването му.

Aimovig may cause skin reactions such as rash or itching which are usually mild.
Aimovig може да предизвика кожни реакции като обрив или сърбеж, които обичайно са леки.

However a few patients experienced an allergic skin reaction which may affect up to 1 in 10 people(common) such as severe rash or itching.
Все пак някои пациенти получават алергична кожна реакция, която може да засегне не повече от 1 на 10 души(честа) като тежък обрив или сърбеж.

Of eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting the whole body).
На клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено ако засяга цялото тяло).

Among the side effects that the drug has, it should be noted the occurrence of allergic reactions in the form of redness, rash or itching.
Сред страничните ефекти, които има лекарството, трябва да се отбележи наличието на алергични реакции под формата на зачервяване, обрив или сърбеж.

It is also a safe and natural way to remedy a rash or itching from poison ivy exposure.
Също така е безопасно и натурално средство против обрив или сърбеж вследствие досег с отровен бръшлян.

Tell your doctor immediately if you get any sudden wheeziness, difficulty in breathing, redness on the upper part of the body, rash or itching.
Кажете незабавно на Вашия лекаря, ако получите внезапни хрипове, затруднение в дишането, зачервяване на горната част на тялото, обрив или сърбеж.

In the case of the appearance of a characteristic rash or itching, it is highly probable that the person has demodicosis.
В случай на характерен обрив или сърбеж е много вероятно човек да има демодекоза.

Hypersensitivity(an allergic or allergic-like reaction that may include swelling of your face, lips or tongue, rash, or itching).
Свръхчувствителност(алергична реакция или подобна на алергична реакция, която може да включва подуване на лицето, устните или езика, обрив или сърбеж).

If you have an injection site reaction(redness, rash, or itching) you may like to ask your doctor for something to help relieve any signs or symptoms.
Ако имате реакция на мястото на инжектиране(зачервяване, обрив или сърбеж), може да помолите.

An allergic reaction may include sudden wheeziness, difficulty in breathing, fast pulse, swelling of the eyelids, face, lips, throat or tongue, rash or itching.
Алергичните реакции могат да включват внезапно появило се хриптене, затруднено дишане, ускорен пулс, оток на клепачите, лицето, устните, гърлото или езика, обрив или сърбеж.

Contact your doctor if you get a severe rash, or itching, or blistering Stevens-Johnson.
Свържете се с Вашия лекар, ако получите тежък обрив, сърбеж или образуване на мехури(синдром на Stevens-Johnson или токсична епидермална некролиза).

You may notice a rash or itching and swelling(usually of the face, lips, tongue or throat), which may cause difficulty in breathing or swallowing.
Може да забележите обрив или сърбеж и подуване(обикновено на лицето, устните, езика или гърлото), което може да предизвика трудности при дишането или преглъщането.

Sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting the whole body).
Внезапни хрипове, затруднено дишане, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено засягащи цялото тяло).

Signs of allergic reaction may include rash or itching, skin redness, feeling dizzy or faint, being short of breath, tight chest or throat, or swelling of the face.
Симптомите на алергична реакция може да включват обрив или сърбеж, зачервяване на кожата, замаяност или загуба на съзнание, стягане в гърдите или гърлото или подуване на лицето.

The most common side effects with Elaprase are related to the infusion, including skin reactions(rash or itching), fever, headache, high blood pressure and flushing.
Най честите нежелани лекарствени реакции при Elaprase са свързани с инфузията, включително кожни реакции(обрив или сърбеж), повишена температура, главоболие, високо кръвно налягане и зачервяване на лицето.

If you have an injection site reaction(redness, rash, or itching) you may like to ask your doctor for something to help relieve any signs or symptoms.
Реакции на мястото на инжектиране. Ако имате реакция на мястото на инжектиране(зачервяване, обрив или сърбеж), може да помолите Вашия лекар за нещо, което да спомогне за облекчаване на признаците или..

Tell your doctor immediately if you suddenly get wheeziness, difficulty in breathing, swelling of the eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting your whole body).
Съобщете на Вашия лекар веднага, ако получите внезапни хрипове, затруднения в дишането, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено ако засяга цялото Ви тяло).

Any sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of the eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting your whole body), and feeling you are going to faint.
Внезапен задух, затруднено дишане, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено засягащи цялото Ви тяло) и ако усетите, че ще припаднете.

You should tell your doctor immediately if you experience any of the following symptoms after receiving your treatment; sudden wheeziness, difficulty in breathing, pain in the chest, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting the whole body).
Трябва да уведомите Вашия лекар незабавно, ако имате някои от следните симптоми след прилагане на лекарството: внезапно хриптене, затруднено дишане, болка в гърдите, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено ако засяга цялото тяло).

The most common side effects with Elaprase(seen in more than 1 in 10 patients) were related to the infusion, including skin reactions(rash or itching), pyrexia(fever), headache, hypertension(high blood pressure) and swelling at the site of the infusion.
Най- честите нежелани реакции, свързани с Elaprase(наблюдавани при повече от 1 от 10 пациенти), бяха свързани с интравенозното прилагане, което включваше кожни реакции(обриви или сърбеж), пирексия(повишена температура), главоболие, хипертония(високо кръвно налягане) и подуване на мястото на интравенозното прилагане.

Anaphylactic reaction(it is not known how many people this affects)- is a severe allergic reaction, the signs of which are sudden wheeziness, difficulty in breathing, pain in the chest, swelling of eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting the whole body).
Анафилактичната реакция(не е известно колко души могат да бъдат засегнати) представлява тежка алергична реакция, чиито признаци са внезапно хриптене, затруднено дишане, болка в гърдите, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено ако засяга цялото тяло).

Tell your doctor straight away if you get any sudden wheeziness, difficulty in breathing, swelling of the eyelids, face or lips, rash or itching(especially affecting your whole body).
Съобщете на Вашия лекар веднага, ако получите внезапни хрипове, затруднения в дишането, подуване на клепачите, лицето или устните, обрив или сърбеж(особено ако засяга цялото Ви тяло).

Irritation of the this in the form of redness, swelling, rashes or itching;
Дразнене на кожата под формата на зачервяване, подуване, обриви или сърбеж;