Примери за използване на
Rate at which the body
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Your metabolism is therate at which the body produces energy.
Вашият метаболизма, е степента, в която тялото произвежда енергия.
Hot pepper is rich in capsaicin- a substance that helps to control appetite and speeds up the rateat which the body burns calories.
Лютият пипер е богат на капсаицин- вещество, което помага за контрола на апетита и увеличава скоростта, при която тялото изгаря калории.
This drug raises therate at which the body burns protein and fat.
Този наркотик повдига цената, при която тялото изгаря протеини и мазнини.
While a person has no control over the genetic aspects of their metabolism,there are some ways to help speed up the rateat which the body processes calories.
И докато човек няма контрол върху генетичните аспекти на метаболизма си,има няколко начина, с които може да засили отделни процеси в тялото.
Slowing down or speeding up the rateat which the body turns food into energy(metabolic rate).
Забавяне или повишаване на скоростта, с която тялото превръща храната в енергия(бързината на обмяната).
This prevents you from feeling hungry often, and it remains in the stomach for a long time,thereby reducing therate at which the body digests food.
Той ви позволява да се чувства гладен често, и то остава в стомаха за по-дълго време, като по този начин,намаляване на скоростта, с която тялото digests храна.
The basal metabolic rate is therate at which the body uses energy when we are at rest.
Базалния метаболитната скорост е скоростта, с която тялото използва на енергия, когато ние сме в състояние на покой.
Research has demonstrated that besides contributing to feeling satiated,adequate protein intake can considerably raise therate at which the body expends calories.
Проучванията показват, че освен че ви помага да се чувствате пълноценни,високият протеинов прием може значително да увеличи скоростта, с която тялото ви изгаря калории.
Water also increases therate at which the body burns fat and promotes the breakdown and elimination of fat cells.
Тя помага да се увеличи скоростта, с която тялото изгаря мазнините и подпомага разграждането и елиминирането на мастните клетки.
Loss of muscle andnot enough physical activity can slow therate at which the body burns calories.
Мускулни загуба ине са достатъчно активни физически може да забави скоростта, с която тялото гори калории.
Increasing therate at which the body releases the HGH is by no means simple and unfortunately, there is no magic formula.
Увеличаването на скоростта, с която тялото освобождава HGH в никакъв случай не прости и за съжаление, няма магическа формула.
Digestive enzymes, then,aid in digestion by increasing therate at which the body breaks down food.
Храносмилателните ензими, тогава,помагат в храносмилането чрез увеличаване на скоростта, с която тялото разгражда храната.
Plus, it helps increase therate at which the body burns fat, and promotes the breakdown and elimination of fat cells.
Плюс това, тя помага да се увеличи скоростта, с която тялото изгаря мазнините и подпомага разграждането и елиминирането на мастните клетки.
It is worthwhile to have portable scales on hand andmonitor the dynamics of weight in order to stay at that individual rate at which the body will maintain a normal balance.
Не е на място да имате ръчни везни под ръка и да проследявате динамиката на теглото,за да спрете на тази индивидуална скорост, при която тялото ще поддържа нормално равновесие.
Also, HGH Replacement Therapy increases therate at which the body repairs and restores itself after both exercise and injury.
Също така, хормонозаместителната терапия HGH увеличава скоростта, при която тялото се възстановява след тренировка и нараняване.
They change therate at which the body burns the calories consumed with food and can avoid fat accumulation on the body..
Те променят скоростта, с която тялото гори приетите калории с храната и може да избегне трупането на мазнини по тялото..
Also, hormone replacement therapy HGH increases therate at which the body recovers after exercise and injury.
Също така, хормонозаместителната терапия HGH увеличава скоростта, при която тялото се възстановява след тренировка и нараняване.
Having unrealistic expectations of therate at which the body changes can put us in a situation where we are really moving in the right direction with our diet and workouts, but we think we aren't and we give up and keep wandering aimlessly about and keep looking for something new.
Това да имаме нереалистични очаквания за темповете, с които се изменя тялото ни, могат да ни поставят в ситуация, в която наистина да сме на прав път с диетата и тренировките, а в същото време да си мислим, че не е така и да се откажем, продължавайки с лутането и търсенето на нещо друго.
The low GI diet is based on the conceptof the glycemic index, which ranks foods on therate at which the body breaks it down to form glucose.
Диетата с нисък гликемичен индекс се основава на концепцията за гликемичния индекс,който класира храните по скоростта, с която тялото ги разгражда, за да образува глюкоза.
Metabolism significantly therate at which the body is able to burn dietary food, calories and fat.
Метаболизма на тялото е по същество на скоростта, с която тялото е в състояние да горя на разстояние от диетични храни, калории и мазнини.
Nutritionists, doctors andothers involved in the medical field have been sending alerts for several years about the alarming rate at which the body size of the average person is increasing, especially among children and youth.
Специалистите по хранене, лекари идруги участници в областта на медицината са изпраща алармени сигнали за няколко години, сега за обезпокоителни темпове, в който тялото размер на среден човек нараства, особено сред децата и младите хора.
Smoking affects the rate at which the body uses energy and alters the body's natural regulation of calorie intake.
Пушенето се отразява на скоростта, която тялото използва енергия и променя на тялото естествено регулиране на прием на калории.
If hyperglycemia continues for a long time with a sufficiently high glucose concentration at which the rate of release of sugar in the blood exceeds therate at which the body has time to digest that it usually occurs due to diseases of the endocrine system.
Ако хипергликемията продължи дълго време с достатъчно висока концентрация на глюкоза, при която скоростта на отделяне на захар в кръвта значително надвишава скоростта, с която организмът може да я абсорбира, това обикновено се дължи на заболявания на ендокринната система.
Exercising after a fatty meal may accelerate therate at which the body uses fat, thus reducing triglyceride levels, the researchers said.
Физическите упражнения след мазна храна, ускоряват процеса на усвояване на мазнини от организма, като по този начин се намалява нивото на триглицеридите, казват изследователите.
Exercising after a fatty meal may accelerate the rateat which the body uses fat, thus reducing triglyceride levels, the researchers said.
Физическите упражнения след мастни храни ускоряват процеса на храносмилането на мазнините от тялото, като по този начин намаляват нивото на триглицеридите, твърдят изследователите.
The combination of this ingredient with Chromium increases therate at which the body is able to eliminate the excessive fats that have built up around the chest area.
Комбинацията от тази съставка с Chromium увеличава скоростта, с която тялото е в състояние да елиминира прекомерните мазнини, които се натрупаха около областта на гръдния кош.
PhenQ declares it is able to accelerate your body's metabolic price,which is the rate at which your body burns calories.
PhenQ твърди, че е в състояние да се ускори метаболизма цена на вашето тяло,което е цената, на която тялото ви гори калории.
Allow me tell you,metabolic rate is just the rate at which body burns calories in a day.
Нека ви кажа,обмяната на веществата е просто скоростта, с която тялото гори калории в един ден.
Let me tell you,metabolic rate is simply the rate at which body burns calories in a day.
Нека ви кажа,метаболитен процес е само цената, на която тялото гори калории в един ден.
Secondly, it increases the rate at which body fat is metabolized and burns the deposited fat through heat production.
На второ място, той повдига цената, на която мазнините в тялото се метаболизира, а също така се топи мазнините депозираната чрез топлина производство.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文