Какво е " RATHOLE " на Български - превод на Български

• дупка
• rathole

Примери за използване на Rathole на Английски и техните преводи на Български

What rathole.
Каква дупка е.

Anywhere but this rathole.
Някъде, далеч от тази дупка.

He's in a rathole somewhere.
Той е в rathole някъде.

Tomorrow's ladies' day at the rathole.
Утре в затвора ще идват жените.

How do you say"rathole" in British?
Как казват на поставено лице в Англия?

It's good to get out of that rathole.
Хубаво е да излезеш от тази дупка!

Place was a rathole, but I had the best times of my life there.
Беше дупка, но там си прекарвахме страхотно.

This isn't a rathole.
Това не е дупка.

The manager of his rathole apartment let me in his place.
Съдържателят на мизерния му апартамент ме пусна у тях.

I didn't call this place a rathole.
Не съм наричал това място миша дупка.

Run to some rathole in Greece or Illyria, wherever you like.
Тичай към някоя миша дупка в Гърция или Илирия*! Отиди където искаш.

You always come into a rathole like that?
Винаги ли така влизаш в окопите?!

Those two are the only things keeping me in this rathole.
Само те двамата ме задържат в тази дупка.

And this rotting, stodgy rathole could use somebody like her.
И тази прогнила, лепкава миша дупка може да използва някой като нея.

The little dove is in the rathole!
Малкото гълъбче са го наврели в миша дупка.

EdgeSounds RatHole is a free unique universal archiving utility.
EdgeSounds RatHole е безплатна уникална универсална архивиране полезност.

I don't WANT TO THROW MONEY DOWN A RATHOLE.
Не си струва да хвърлям пари на вятъра.

You lived in a rathole for 15 years and waited for this day to come.
Живял си 15 години като скрит в дупката си плъх, в очакване този ден да настъпи.

One thing's for sure-- this place is a rathole.
Едно е сигурно. Това място е миша дупка.

I thought I knew every rathole in town. She's found a new one, or she's left.
Мислех, че знам всички бордеи в града, но тя или е намерила още един или е заминала.

Maybe it's a good thing we gotta get out of this rathole.
Най-после ще се махнем от тази миша дупка.

I would have got you out, blown up this rathole and made sure the son of a bitch suffered.
Щях да те измъкна, да взривя този змиярник и да се уверя, че гаднярът страда.

Yeah, that's why you're still in this piece-of-shit rathole.
Да, затова все още си в проклетата миша дупка.

I lived in a rathole when they were bringing those boys home in those flag-draped, metal coffins.
Живеех в мизерна дупка, докато връщаха момчетата у дома в ковчези, обвити с флага.

Don't lie to me! Magic has led me to this rathole of a town!
Магията ме доведе в тази част на града!

They spent the better part of a day together before my Alpha team raided his rathole.
Използвали са деня преди Алфа екипа да нахлуе в дупката му.

Now I'm gonna send you back to that rathole you crawled out of.
Ще те изпратя обратно в мишата дупка, от която си изпълзял.

I keep hearing them whisper about some place called the Rathole.
Непрекъснато чувам как си шепнат за някакво място, наречено Дупката на плъха.

You know you can't even get a decent latte in this rathole?
Знаеш ли, че не можеш да намереш дори свястно капучино в тази миша дупка?

Mars isn't stupid enough to start a war that will end civilization over a rathole like Phoebe.
Марс не е толкова глупав да започне война, която ще сложи край на цивилизацията над rathole като Фийби.