Какво е " RATIO OF MEN " на Български - превод на Български

• съотношението мъже
• отношението на хората

Примери за използване на Ratio of men на Английски и техните преводи на Български

What ratio of men to women?
Какво е съотношението мъже- жени?

With this free membership you can check how things are going with the ratio of men to women.
С това безплатно членство можете да проверите как стоят нещата с отношенията между мъжете и жените.

The ratio of men to jealousy[…].
Отношението на хората към ревност[…].

During this period are traced 98 patients in age 52-92 years, as the ratio of men/women is 52/46 years.
През този период са проследени 98% във възрастова граница 52- 92 години като съотношението на мъже/жени е 52/46 год.

The ratio of men to women is 60/40.
Съотношението мъже- жени е 60 към 40.

This doesn't balance the sex scales exactly, but it does come close: Among the total human population, the ratio of men to women is 101:100.
Това не балансира точно на половата скала, но се доближава: Сред общото човешко население съотношението мъже към жени е 101: 100.

The ratio of men to women must be 50:50.
Съотношението мъже: жени ще е 50:50.

According to this Huffington Post article on dating after 50, the ratio of men to women shifts considerably as the years go by.
Според тази статия на Хъфингтън пост за запознанства след 50 г. съотношението на мъжете към жените се променя значително с течение на годините.

The ratio of men to women: 86.8 per 100.
Съотношение мъже към жени: 86 към 100.

A study by the appropriately-named Nigel Barber linked British facial hair fashions between 1842 and 1971 to the ratio of men to women in the marriage market.
Едно изследване на Nigel Barber WEB свързва модата в брадите при английските мъже между 1842 и 1971 със съотношението между мъже и жени на пазара за женитби.

The ratio of men to independent women.
Съотношението на мъжете и жените от независим.

This meant a larger percentage of men in these communities committed acts of violence than men in communities with a more balanced ratio of men to women.
Това означава, че по-голям процент мъже в тези общности са извършили насилие от мъжете в общности с по-балансирано съотношение мъже към жени.

The ratio of men to women appears to be about 60/40.
Отношението между мъже и жени е някъде 60 на 40.

A study of facial hair fashions between 1842 and 1971 by the aptly named researcher Nigel Barber concluded that the predominance of beards is directly linked to the ratio of men to women in the marriage market.
Едно изследване на Nigel Barber WEB свързва модата в брадите при английските мъже между 1842 и 1971 със съотношението между мъже и жени на пазара за женитби.

The ratio of men to women is 43% to 57%.
Съотношението мъже спрямо жени сред запитаните е 43% към 57%.

The farmers moved in family groups and stuck to themselves awhile before mixing with local hunter-gatherers, according to a study in 2015 that used ancient DNA to calculate the ratio of men to women in the farming groups.
Фермерите се придвижвали на семейни групи и са стояли заедно докато не са започнали да се смесват с местните ловци-събирачи, според проучване от 2015 г., което използва древна ДНК, за да изчисли съотношението мъже и жени във фермерските групи.

The ratio of men and women was also 50/50.
И съотношението на мъжете и жените е било 50 на 50.

The population of Brazil, as recorded by the 2008 PNAD, was approximately 190 million(22.31 inhabitants per square kilometre or 57.8/sq mi), with a ratio of men to women of 0.95:1 and 83.75% of the population defined as urban.
Според национално проучване от 2008 г. бразилското население възлиза на около 190 млн. души,(22, 31 жители/km²), като съотношението на мъже към жени е 0,95:1, а 83,75% от населението определено като градско.

What's the ratio of men/women in your team?
Какво е съотношението между мъже и жени в партията ви?

The ratio of men to women is great in the Philippines all around, and it's not difficult as a foreigner to meet a nice Filipina.
Съотношението на мъжете и жените в Филипините всичко наоколо, и това не е трудно като чужденец да се запознаете с добър филипински.

She said the ratio of men to women is five to one.
Казах ти, че съотношението на мъжете и жените тук е едно към пет.

The ratio of men to women is close to 48 to 52.
Съотношението между жените и мъжете ще бъде 52 към 48.

Under the self-interest we do not mean the ratio of men to each other, and active human reluctance to connect with other people together.
Под егоизъм ние разбираме не отношението на хората един към друг, а активното нежелание на човека да се съедини с останалите хора в единно цяло.

In women, the ratio of men and women in their dreams was nearly the same.
При жените съотношението на сънувани мъже и жени е почти еднакво.

What is the ratio of men to women in Bangladesh?
Какъв е броят на жените в сравнение с този на мъжете в Полша?

However, the ratio of men and women remained the same.
Въпреки това, разликата във възрастта на мъжете и жените си остава същата.

What is the ratio of men to women senior partners at Pearson Hardman?
Какво е съотношението на мъжете към старшите партньори жени в Пиърсън и Хардман?

Industries with a more balanced ratio of men and women include trade, arts and culture, banking, marketing, tourism and services.
Областите с по-балансирано съотношение между мъже и жени включват търговия и култура, банки, маркетинг, туризъм и услуги.

Proof of this is the almost equal ratio of men to women in the company, as well as the high presence of women in senior management positions.
Доказателство за това е почти еднаквото съотношение между мъжете и жените в компанията, както и засиленото присъствие на жените на ръководни позиции.

As on most dating sites, the ratio of men and women is tilting dramatically towards men, who are typically looking for a sex partner rather than something more.
Както в повечето сайтове за запознанства, така и тук, съотношението на мъжете и жените клони драматично към мъжете, които обикновено търсят сексуална партньорка, а не нещо повече.