Какво е " RE-ENTERED " на Български - превод на Български

• отново
• повторно включени

Примери за използване на Re-entered на Английски и техните преводи на Български

The United States has re-entered the negotiations.
Съединените щати отново се присъединиха към преговорите.

Years later, Kathy is working as a"carer," and Tommy and Ruth have re-entered her life.
Години по-късно, Кати е млада жена, а Рут и Томи отново са се появили в живота ѝ.

However, the trio re-entered the ring and eliminated Lesnar from the match.
Но триото се връща на ринга и елиминира Леснар от мача.

With the help of the people of Tlaxcala, Cortés' army regrouped and re-entered Tenochtitlán.
С помощта на хората от Тлакскала армията на Кортес се прегрупира и отново влиза в Теночтитлан.

The ball is re-entered into play by the team in which the goal is last scored.
Топката се вкарва отново в игра от тима, който последно е отбелязал точка.

The appropriations not used can be re-entered in the budgets for 2016-2018.
Неизползваните бюджетни кредити могат да бъдат повторно включени в бюджетите за 2016- 2018 г.

Dublin re-entered the top 10 this year, ranking in joint ninth place with Gothenburg and Luxembourg City.
Дъблин влиза отново в топ 10 тази година, класирайки се на девето място заедно с Гьотеборг и Люксембург.

When on April 30 Rockefeller re-entered the race, Agnew's reaction was cool.
Когато на 30 април Рокфелер влиза отново в състезанието, реакцията на Агню е хладна.

Peters re-entered University to study medicine at St Mary's Medical School, part of the University of London.
След това Питърс се връща в университета- по-точно медицинското училище„Сейнт Мери”, част от лондонския университет.

Shortly after its release, all previous Led Zeppelin albums simultaneously re-entered the top-200 album chart.
Скоро след излизането на„Physical Graffiti“ останалите албуми на"Лед Цепелин", едновременно влизат отново в Билборд Топ 200.

The hit checker has to be re-entered into the game from 24th empty block.
Удареният пул се премества в средата на дъската и трябва да бъде отново вкаран в игра от 24 капия.

Shortly after the release of Physical Graffiti, all previous Led Zeppelin albums simultaneously re-entered the top-200 album chart.
Скоро след излизането на„Physical Graffiti“ останалите албуми на"Лед Зепелин", едновременно влизат отново в Билборд Топ 200.

Warrick and Samantha Carter have re-entered the race with a vengeance, and are now pulling into a close third position.
Уорик и Саманта Картър са отново в състезанието с хъс, и сега се приближават до третата позиция.

After receiving notice of his intent to compete in the UFC, Brock Lesnar re-entered the testing pool on July 3.
След получаване на уведомление за намерението на Брок Леснар отново да се състезава в UFC, на 3 юли USADA върна този боец в басейна за тестване.

Juventus, meanwhile, re-entered the top 10 of Deloitte's ranking on the back of signing Cristiano Ronaldo.
Междувременно Ювентус влиза отново в Топ 10 на класацията на Делойт, благодарение на подписването с Кристиано Роналдо.

But at some point Lieutenant Alshamrani returned to Saudi Arabia and then re-entered the United States in February 2019.
Но в някакъв момент лейтенант Ал Шамрани се е завърнал в Саудитска Арабия и след това отново е влязъл в Съединените щати през февруари 2019 г..

Meusburger consequently re-entered the top 100 and overtook Tamira Paszek to become Austria's top-ranked women's player.
В резултат на доброто си представяне в унгарската столица, Мойсбургер отново влиза в топ 100 на света и изпреварвайки Тамира Пашек става най-високо ранкираната австрийска тенисистка.

After receiving notice of his intent to compete in the UFC, Brock Lesnar re-entered the testing pool on July 3," USADA officials stated.
След получаване на уведомление за намерението на Брок Леснар отново да се състезава в UFC, на 3 юли USADA върна този боец в басейна за тестване.

Upon his return from Cuba, Roosevelt re-entered New York State politics and, using his military record to great advantage, was elected governor of New York.
След завръщането си от Куба Рузвелт влиза отново в политиката на щата Ню Йорк и опирайки се на военните заслуги, които има успява да спечели поста губернатор.

Under Prussian pressure, the British-backed Hanoverian government repudiated the Convention of Klosterzeven and re-entered the war on Prussia's side.
Под натиск от Прусия, подкрепяното от Великобритания хановерско правителство отхвърля Конвенцията от Клостерзевен и отново влиза във войната на страната на Прусия.

After Mercury's death in November, the song re-entered the British charts and spent as many weeks in the top 75 as it had upon its original release.
След като Фреди умира през ноември 1991 г., песента отново влиза в британските класации и остава в Топ 75 общо пет седмици, както и когато първоначално излиза.

But at some point Lieutenant Alshamrani returned to Saudi Arabia and then re-entered the United States in February 2019, the official said.
Но в някакъв момент лейтенант Ал Шамрани се е завърнал в Саудитска Арабия и след това отново е влязъл в Съединените щати през февруари 2019 г., заяви официалният служител.

The appropriations not used will be re-entered in the InstituteŐs budgets for the years 2015-2017 as stipulated in the InstituteŐs Financial Regulation.
Неусвоените бюджетни кредити ще бъдат повторно включени в бюджетите на Института за годините 2015- 2017, така както е посочено във Финансовия регламент на Института.

Decades after the publication of this foundational piece, degrowth re-entered Hungary in 2011 with the Hungarian translation of Serge Latouche's book“Farewell to Growth.”.
Дълги години след публикуването на този основополагащ труд дерастежът се връща в Унгария пре 2011г. с унгарски превод на книгата на Серж Латуш„Сбогом растеж“.

After completing the" A Day at the Races Tour", the quartet re-entered the studio to begin work on their sixth studio offering in Julyenlisting Mike Stone as assistant producer at the Basing Street and Wessex studios in London.
След приключване на турнето на A Day at the Races, квартетът отново влиза в студио, за да започне работа по шестия си студиен албум през юли 1977 г. с Майк Стоун като асистент-продуцент в Basing Street Studios Уесекс, Лондон.

And in 1970 it re-enters the scene.
И през 1970 г. той отново влиза на сцената.

Re-enter your e-mail.
Отново вашият e-mail.

Strange wouldn't immediately say whether he would re-enter the race.
Миков не пожела да каже дали отново ще участва в надпреварата.

HP re-enters the smartphone market.
HP се завръща на смартфон пазара.

Re-enter the correct letter.
Въведете отново правилния номер.