Какво е " READ THEIR MINDS " на Български - превод на Български

• да четат мислите им
• да им четат мислите

Примери за използване на Read their minds на Английски и техните преводи на Български

You read their minds.
Четеш им мислите.

I can sometimes read their minds.
Дори понякога си четем мислите.

I read their minds using my special psychic powers.
Четох мислите им използвайки моите специални психически сили.

Sometimes I read their minds.
Дори понякога си четем мислите.

Must be tough trusting people when you can read their minds.
Трудно ли е да се доверяваш на хората, след като можеш да им прочетеш мислите?

You can read their minds?
Четеш им мислите?

No one was gonna blink here, Supes. I read their minds.
Никой от тях нямаше да отстъпи, прочетох им мислите.

I can't read their minds.
Не мога да им чета мислите.

Too many people expect their partners to be able to read their minds.
Много хора вярват, че техните партньори може да прочетат техните мисли.

I can not read their minds.".
Не мога да си чуя мислите от тях.”.

Many people believe that their partners can actually read their minds.
Много хора вярват, че техните партньори може да прочетат техните мисли.

You can read their minds, can't you?
Можеш да четеш мислите ни, нали?- попита той?

They expect you to read their minds.
Те чакат той да прочете мислите им.

Approximately 1/3 of cat owners think their pets can read their minds.
Около 1/3 от собствениците на котки смятат, че техните питомци умеят да четат мислите им.

If vampires thought I could read their minds, not even Bill could save me.
Ако вампирите сметнеха, че мога да чета мислите им, даже Бил не би могъл да ме спаси. Дори и да искаше.

About one third of all cat owners believe their pets can read their minds.
Около една трета от стопаните на котките смятат, че котките могат да им четат мислите.

Clients come to me for a variety of reasons, but I can't read their minds and I certainly don't want to make any assumptions.
Клиентите идват при мен по различни причини, но не мога да чета мислите им, а със сигурност не искам да гадая какво целят да правят, без те самите да ми кажат.

Approximately one third of cat owners think their cats can read their minds.
Около една трета от стопаните на котките смятат, че котките могат да им четат мислите.

I thought you couldn't read their minds.
Нали не можеше да им четеш мислите?

Approximately 1/3 of cat owners think their pets are able to read their minds.
Около 1/3 от собствениците на котки смятат, че техните питомци умеят да четат мислите им.

Girls expect people to read their minds.
Жените очакват мъжете да четат мислите им.

Almost 1/3 of all cat owners are certain that their pets can read their minds.
Почти 1/3 от собствениците на котки са сигурни, че домашните им любимци могат да четат мислите им.

Do they think people can read their minds.
Смятате, че хората могат да прочетат мислите ви.

About one third of all cat owners believe their pets can read their minds.
Около 1/3 от собствениците на котки смятат, че техните питомци умеят да четат мислите им.

Women want their men to read their minds.
Жените очакват мъжете да четат мислите им.

Approximately one third of cat owners think their cats can read their minds.
Около 1/3 от собствениците на котки смятат, че техните питомци умеят да четат мислите им.

Girls expect their men to read their minds.
Жените очакват мъжете да четат мислите им.

Approximately 1/3 of cat owners think their pets can read their minds.
Около една трета от собствениците на котки вярват, че домашните им любимци могат да четат техните мисли.

Approximately 1/3 of cat owners think their pets can read their minds.
Около 1/3 от собствениците на котки смятат, че домашните им любимци могат да четат мислите им.

About one third of all cat owners believe their pets can read their minds.
Около една трета от собствениците на котки вярват, че домашните им любимци могат да четат техните мисли.