Примери за използване на Real author на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're a real author?
The real author of Scripture is God(1 Corinthians 6:16; Romans 9:25).
Действителният автор на писането е Бог(1Kor 6, 16, Rom 9,25).She is also a real author.
Той е също така истински писател.About those fantasies in your book… did anyone else know that Jocelyn Paley wasn't the real author?
Някой знаеше ли, че тя не е истинския автор? Не?The Holy Spirit is the real author of the Bible.
Then the real author will have to defend their rights in court.
В резултат на това действителният наследник ще бъде принуден да защитава правото си в съда.I know they're busy reading real works by real authors that.
Знам, че са заети да четат Here's to the real author of"The Caine Mutiny".
Some Jewish mystics, on the other hand, say that Seth(Adam's son), is the real author.
Някои еврейски последователи на мистицизма смятат, че истинският автор е Сет(сина на Адам).No one knows the real author's identity.
The all-seeing NKVD(secret police) became interested in these works andeasily discovered the real author.
Some Jewish followers of mysticism believe that the real author is Seth(son of Adam and Eve).
Някои еврейски последователи на мистицизма смятат, че истинският автор е Сет(сина на Адам).The contention here is that the real author of the works attributed to Shakespeare was the Earl of Oxford, Edward de Vere.
Стара е и основната идея, че действителният автор на пиесите е бил графът на Оксфорд, Едуард де Виър.It was published in a local journal, buthis friends thought the real author was his father.
Преводът е публикуван в местно списание, нопознатите му смятат, че истинският преводач е баща му.Most researchers believe that the real author of the book was a mage who lived during the 14th-15thcenturies.
Повечето изследователи са на мнение, че истински автор на книгата е бил маг, живял през XIV-XV век.If not, sooner or later would really any of their followers with the real author of shaking hands.
Ако това не стане, рано или късно, вие наистина някой от техните последователи, истинският автор на ръкува.Most researchers believe that the real author of the book was a mage who lived during the 14th-15thcenturies.
Повечето изследователи са склонни да мислят, че истинският автор на книгата е един магьосник, който живял през XIV-XV век.Rose, Wired columnist and author of both print and electronic books,has commented that people thought she wasn't a real author when she published her ebook.
MJ Роуз, Кабелен журналист и Finally, the name of Lao-Tzu should be named and the real author(or authors) of philosophical aphorisms, collected in the book"Tao Te Ching.".
Накрая, името на Лао Дзъ-трябва да бъде наречена и реалните автор(или автори) на философски афоризми, събрани в книгата"Дао Чинг.The Occult monument is called the Constitution of the New Order, and is addressed to the special group of people who survived the Apocalypse,who know who the real author of the granite commissions is.
CaptureОкултния монумент е наричан още„Конституция на Новия световен ред“ и е адресиран до специална група хора, които били„оцелели“ след предизвикан Апокалипсис в миналото,те знаят кой е истинския автор на гранитните„заръки“.Second- it should treat its User as the real author of the market-testing process i.e.
Второ- това трябва да се отнася към Потребителят все едно той е реалният автор на процеса на пазарното тестване, т.Those documents have no real author within the meaning of that term under copyright law, with the result that there can be no question of protecting the author's link with the work'.
Тези документи нямат истински автор по смисъла на това понятие в авторското право и затова не може да става въпрос за закрила на неговата връзка с произведението.In any other field of human activity would be such a similar fake been detected easily after entering the real author, forger so once and for all exposed and ridiculed.
Във всяка друга област на човешката дейност ще бъде подобна измама бе разкрита много лесно след това, което щеше да влезе в истинският автор, и фалшификатори, така веднъж и за всички открити и осмиван.If the author is"see" source", then the real author can only be listed on the source link that is listed at the end of the article.
Ако But whoever wielded the knife against your son- whether it was Constance with William's encouragement, or the two of them together- I believe that you, with your selfishness, your lies and dissembling,you are the real author of this tragedy.
Но който и да е държал ножа срещу сина ви- дали е била Констанс, с подкрепата на Уилям, или двамата заедно- вярвам че с вашия егоизъм, лъжи и лицемерие,вие сте истинския причинител на трагедията.Their intellectual horizon or at least does not even realize that the real author to his work will never really admit, just because it"is not in his style," or properties.
Им интелектуален хоризонт, или най-малко не се дори осъзнават, че никога не на реалния автор This is not the first time, nor will it be the last, as Fernando Saez, executive director of the foundation, told Efe,that someone"attributes to a famous poet things he never wrote and whose real author is unknown.
Това не е първият път, нито пък ще бъде последният, казва изпълнителният директор на фондацията Фернандо Саес,когато някой приписва на известен поет или писател неща, които той никога не е писал и чиито истински автор е неизвестен.(32) Strictly speaking, therefore,those documents have no real author within the meaning of that term under copyright law, with the result that there can be no question of protecting the author's link with the work.
Следователно, строго погледнато,тези документи нямат истински автор по смисъла на това понятие в авторското право и затова не може да става въпрос за закрила на неговата връзка с произведението.Some, like Louis Jacobs, argue that the main body of the Gemara is not simple reportage of conversations, as it purports to be, but a highly elaborate structure contrived by the Saboraim,who must therefore be regarded as the real authors.
Някои, катоLouis Jacobs, твърдят, че основната част от Гемара не са просто записани разговори, както на пръв поглед изглежда, а много сложна структура, конструирана от Сабораим, които следователнотрябва да бъдат считани за нейните истински автори.Published under the pseudonym“Count Vassilii,” their real author was Mme. Juliette Adam, using material furnished by Princess Demidov-San Donato, Princess Radzivill, and other Russians.
Книгата е била публикувана под авторски псевдоним„Граф Василий“, докато истинският й автор е била г-жа Жулиета Адам, коятое ползвала материали, доставени й от принцеса Демидова- Сан Донато, от принцеса Радзивил от други руснаци.
