Какво е " REAL GENEROSITY " на Български - превод на Български

• истинската щедрост

Примери за използване на Real generosity на Английски и техните преводи на Български

And that's real generosity.”.
Ето това е истинска щедрост!“.

Real generosity toward the future lies in giving all to the present.
Истинската грижа за бъдещето е да се отдаде всичко на настоящето.

As writer Albert Camus put it,“Real generosity towards the future lies in giving all to the present.”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Real generosity to the future lies in giving all to the present.".
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето.".

Now we could believe with Camus that'real generosity towards the future lies in giving all to the present'.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Real generosity toward the future lies in giving all to the present.
Истинското великодушие към бъдещето се крие в това да дадеш всичко на настоящето.

As Albert Camus so eloquently states,“Real generosity towards the future lies in giving all to the present.”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Real generosity toward the future consists in giving all to the present.
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това, да дадем всичко на настоящето.

Now we could believe with Camus that'real generosity towards the future lies in giving all to the present'.
Харесвам една мисъл на Марк Аврелий-„Истинската щедрост към бъдещето се състои в това, да отдадем всичко на настоящето.”.

Real generosity toward the future lies in giving your all to the present.
Истинската щедрост по отношение на бъдещето е да посветиш всичко на настоящето.

One of my favorite quotes is by Albert Camus:“Real generosity toward the future lies in giving all to the present.”.
Харесвам една мисъл на Марк Аврелий-„Истинската щедрост към бъдещето се състои в това, да отдадем всичко на настоящето.”.

Real generosity towards the future lies in giving it all to the present.
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това, да отдадеш всичко на настоящето.

Albert Camus wrote,"Real generosity toward the future lies in giving all to the present.".
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Real generosity toward the future lies in giving all to the present.”-Albert Camus.
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това да се даде всичко на настоящето"- Албърт Камюс.

In the words of Camus:“Real generosity toward the future lies in giving all to the present”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

The“Real generosity towards the future lies in giving all to the present.”.
Истинската щедрост към бъдещето се състои в това да даваш всичко на настоящето.“.

Albert Camus once said that“real generosity toward the future lies in giving all to the present”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Albert Camus said:“Real generosity toward the future consists in giving all to what is present.”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

As Camus wisely said,“real generosity towards the future lies in giving all to the present”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

To quote Albert Camus,“Real generosity towards the future lies in giving all to the present.”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

As Albert Camus said:“real generosity towards the future consists in giving all to the present”.
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Albert Camus said,"Real generosity towards the future consists of giving everything to the present.".
Албер Камю казва, че“истинската щедрост към бъдещето се състои в това да отдадем всичко на настоящето”.

Their influence does not tend toward refinement, generosity, or real manliness.
Тяхното влияние не довежда до облагородяване, великодушие или истинска мъжественост.

Father Lazarus had warned me that I would find in the Orthodox Church“little generosity or heroism or real sanctity.”.
Отец Лазар ме предупреждаваше, че в Православната църква“трудно може да се намери великодушие, героизъм или истинска святост”.

It is in these sincere impulses, in purity of thoughts, in selfless generosity, where the real magic of the New Year holiday is.
В такива искрени импулси, в чистотата на мислите, в безкористната щедрост се проявява истинската магия на празника Новата година.

This is a real test of Europe's generosity and I hope that we, in this Parliament, will be prepared to meet it.
Това е истинско изпитание за щедростта на Европа и аз се надявам, че ние в Парламента ще сме подготвени да се справим с него.

Maybe if you all could give me some real help and not your pity or generosity, but some help.
Може би, ако всички вие ми помогнете истински, не със съжалението си и щедростта си, а с истинска помощ.

Thoughtfulness for others, generosity, modesty and self-respect are the qualities which make a real gentleman or lady.- Thomas Henry Huxley.
Загриженост за другите, щедрост, скромност, самоуважение са сред качествата, които изграждат един истински джентълмен.“ Томас Хенри Хъксли.

Here I must warn you that the outward form of the Church[i.e., the Orthodox Church] is desperately wretched, in a word crucified, with little cooperation or coordination between the various national bodies, little deep use and appreciation of our spiritual riches, little missionary and apostolic spirit, little grasp of the situation or of the needs of our times, little generosity or heroism or real sanctity.
С болка в душата си бих искал да Ви предупредя, че нейният външен вид[тоест на Православната църква] е отчаяно жалък: няма почти никакво сътрудничество между националните Църкви, слабо се цени и използва нашето духовно богатство, едва-едва мъждука мисионерският и апостолският дух, малко внимание се отделя на съвременността и нуждите на нашето време, трудно е да се намери великодушие, героизъм или действителна святост.