Какво е " REAL JUSTICE " на Български - превод на Български

• истинска справедливост
• истинско правосъдие

Примери за използване на Real justice на Английски и техните преводи на Български

Real justice.
Истинска справедливост!

I'm talking real justice.
Говоря за истинското правосъдие.

Real Justice is practical.
Истинската вяра е практична.

If we want real justice.
Ако искаме истинска справедливост.

Real justice would be a trip to the pound.
Истинско правосъдие ще бъде пътуване за паунд.

However, there is no real justice.
Но няма истинска справедливост.

Far from real justice and fairness.
Лишени сме от истинско правосъдие и справедливост.

No intelligence, no leverage, no real justice.
Нито сведения, нито предимство, нито справедливост.

This is about real justice for Mona.
Става въпрос за истинска справедливост за Мона.

That's why I believe in punishment… in real justice.
Затова вярвам в наказанието… То е истинската справедливост.

It's about real justice for Mona.".
Става въпрос за истинска справедливост за Мона.".

Maybe we have got time to show him some real justice.
Може да имаме време да му покажем правосъдието.

That's the real justice problem.
И това е истинският проблем на съдебната власт.

If Kenny Kane comes anywhere near my grandson or you or my home, he's gonna get a taste some real justice.
Ако Кени Кейн се приближи до моя внук, до теб или дома ми, ще усети малко истинско правосъдие.

There will never be any real justice on this earth.
Затова никога няма да има правда на земята.

The only real justice is when you take the law into your own hands.
Има справедливост, само когато вземеш закона в своите ръце.

US money bail system blocking real justice reform South-South News.
Системата за парична гаранция в САЩ блокира реалната правосъдна реформа Юг-Юг новини.

This morning's discovery will merely serve as one more piece to present a chance to get real justice for my client.
Тазсутрешното разкритие ще е просто част от опита ми да получа справедливо правосъдие за клиента си.

But justice… real justice… is personal.
Но справедливостта… истинската справедливост… си е лична.

And it's also time the conspirators were brought to justice by a real Justice Department.
И е време и конспираторите да бъдат изправени пред правосъдието от истинско министерство на правосъдието.

In front of the real justice, We all are sinners.
Пред истинското правосъдие, всички сме грешници.

You go through life being told there's justice, then you learn that the only real justice… is the justice you take.
Докато растеш ти казват, че има справедливост, но после разбираш, че истинската справедливост е тази, която ти въздаваш.

Me- I want real justice, and I'm gonna make sure I get it.
Докато аз искам истинска справедливост и ще гледам да си я получа.

If the reason for the harsh guard of the judge is the pressure from the United Nations Security Council that the Hague should have as much as possible sentences by July 2013, there is no place for real justice.
Ако причината за острия гард на съдията е натиска от страна на Съвета за Сигурност на ООН съдът в Хага да издаде до 1 юли 2013 възможно най-голям брой присъди, то почти няма място за истинско правосъдие.

If there was any real justice left in this country, he would be hangin'by a noose right now.
Ако имаше истинско правосъдие в тази страна, сега щеше да е с ласо на врата.

Your very concept of justice may change as you realize that justice for one often means deprivation for another, and that real justice takes place on a much higher plain than most people are yet capable of understanding.
Самото ти възприятие за справедливост може да се промени, когато разбираш, че справедливостта за един често означава лишаване за друг и че истинската справедливост същестува на много по-високо ниво, отколкото повечето хора са способни да разберат.

Nietzsche argued that real justice cannot exist in a society where there are differing levels of power;
Ницше твърдял, че не може да има истинско правосъдие, в общество с различни нива на власт.

If the reason for the harsh guard of the judge is the pressure from the United Nations Security Council that the Hague should have as much as possible sentences by July 2013, there is no place for real justice. But, if the Tribunal has decided to change its policy, then hope remains that Mladic would receive the punishment he deserves,” he says.
Ако причината за острия гард на съдията е натиска от страна на Съвета за Сигурност на ООН съдът в Хага да издаде до 1 юли 2013 възможно най-голям брой присъди, то почти няма място за истинско правосъдие. Ако обаче, Трибуналът наистина е решил да промени политиката си, тогава остава надеждата, че Младич скоро ще получи заслужено наказание,” пише Аджович.

If there is any real justice in the world, then Israel's role in all these conflicts will be revealed.
Ако има някаква реална справедливост в света, а след това ще се разкрие ролята на Израел във всички тези конфликти.

Would it not be easier for global powers to ensure their survival by championing real justice, compassion and peace, instead of continuing the proliferation of nuclear and chemical weapons and the threat of their use?
Не би ли било по-лесно за глобалните Велики сили да гарантират дълголетие и да спечелят сърцата и умовете на народите, чрез защитата и истинското насърчаване на справедливостта, състраданието и мира, отколкото чрез продължаване на разпространението на ядрени и химически оръжия и опасностите от тяхното използване?