Какво е " REBELS HAVE " на Български - превод на Български

• бунтовниците са
• бунтовниците имат
• бунтовници са

Примери за използване на Rebels have на Английски и техните преводи на Български

The rebels have a mole?
Бунтовниците имат къртица?

It's too dangerous to fly in the area, since the rebels have gotten their hands on Strela missiles.
Районът е опасен, откакто бунтовниците са се снабдили с ракети"Стрела".

We rebels have a theory.
Бунтовниците имат теория.

Must mean some of the rebels have reached London.
Сигурно някои от бунтовниците са стигнали до Лондон.

Our rebels have stormed the castle.
Бунтовниците са превзели замъка.

Grand Admiral, you don't think the rebels have infiltrated section A-2 as well,?
Гранд адмирал, нали не мислите, че бунтовниците са проникнали и в сектор А-2?

The rebels have spies everywhere.
Бунтовниците имат шпиони навсякъде.

The topic of discussion is the U.N. investigation into whether the government or the rebels have used such weapons.
Проучването обаче не посочва дали правителството или бунтовниците са използвали оръжията.

If the rebels have left Lothal, then.
Ако бунтовниците са напуснали Лотал, тогава.

There are numerous other clear indications that Syrian rebels have merged with Al-Qaeda terrorists in Syria.
Има много други ясни индикации, че сирийските бунтовници са се слели с Ал Каида терористи в Сирия.

Because rebels have friends always rushing to the rescue.
Защото бунтовниците имат приятели, винаги бързащи на помощ.

Even though they champion peaceful popular protest, they believe the rebels have the right to resort to force of arms.
Въпреки, че се борят мирно, смятат, че бунтовниците имат правото да прибегнат до силата на оръжието.

The rebels have desecrated it, but you have preserved it.
Бунтовниците са го осквернили, но вие сте го запазили.

Lord Vader, we have entered the Hoth system, but the Rebels have put up an energy shield blocking our entry.
Лорд Вейдър навлязохме в системата Хот, но Бунтовниците са пуснали енергиен щит, който ще ни попречи.

The rebels have surrounded the city and our tanks can't cross the barricades.
Бунтовниците са обкръжили града и нашите машини не могат да преминат през барикадите.

Syrian activists and state media said today that the rebels have agreed to surrender Daraa to government forces.
Сирийски активисти и държавни медии съобщиха, че бунтовниците са се съгласили да предадат на правителствените сили Дараа-….

The rebels have withdrawn to other areas because they were short of ammunition.".
Бунтовниците се оттеглиха от другите области, защото изпитват недостиг на боеприпаси".

Their numbers have swelled, and under the leadership of the Magikill the rebels have become a dangerous threat to your Order Empire! Return to ben 10 in war ben 10 in war.
Техните номера са набъбнали, и под ръководството на Magikill бунтовниците са се превърнали в опасна заплаха за вашия Поръчка империя! Назад към.

The rebels have made you into something that you're not. Something that could destroy all of us.
Бунтовниците са те превърнали в нещо, което може да унищожи всички нас.

Touareg elders in Mali and Niger have also said that in the past few weeks hundreds of former rebels have crossed the porous borders into Libya to fight for Colonel Qaddafi.
Има и други, по-стари туареги в Мали и Нигер, които твърдят, че и през последните няколко седмици стотици бивши бунтовници са прекосили слабо охраняваните граници на Либия, за да се бият на страната на полковник Кадафи.

If the rebels have left, then we must draw them back. And if they are here, we must draw them out.
Ако бунтовниците са напуснали, трябва да ги привлечем обратно, а ако са тук, трябва да ги извадим на открито.

Military leaders and the Obama administration immediately warned that Russia is a close ally of Syrian President Bashar al-Assad and that the Russians will eventually turn their airstrikes against Syrian rebels who were recently supported by the U.S. Opponents of any further intervention in Syria argue that U.S. efforts to train rebels have failed miserably and we should stay out any further conflict in the region.
US военни лидери и администрацията на Обама веднага предупреди, че Русия е близък съюзник на сирийския президент Башар Асад и че руснаците в крайна сметка ще превърнат своите въздушни удари срещу сирийските бунтовници, които наскоро бяха подкрепени от противниците на САЩ за по-нататъшна намеса в Сирия твърдят, че Усилията на САЩ да се обучават бунтовници са се провалили и ние трябва да остане извън всякакви по-нататъшни конфликти в региона.

Both the government and rebels have blamed each other for violating the ceasefire.
Правителството и бунтовниците се обвиняват взаимно за нарушаването на примирието.

Rebels have completed the withdrawal of their heavy weapons from the demilitarized zone in northwest Syria, declared by Turkey and Russia.
Сирийските бунтовници са завършили изтеглянето на тежко оръжие от демилитаризирана зона, договорена между Турция и Русия, в северозапад….

According to the testimonies we have gathered, the rebels have used chemical weapons, making use of sarin gas," del Ponte, a former war crimes prosecutor, said in an interview with Swiss radio late on Sunday.".
Според свидетелски разкази, които получихме, бунтовниците са използвали химически оръжия, по-специално газ зарин", заяви Дел Понте в интервю за швейцарско радио тази нощ.

Rebels have the ability to solve seemingly unsolvable problems, show principle and consistency in the defense of rights, freedoms and innovations.
Бунтовниците имат способността да решават привидно нерешими проблеми, проявяват принципност и постоянство в защита на правата, свободите и иновациите.

Syrian activists and state media said Thursday the rebels have agreed to surrender Daraa, the first city to revolt against President al-Bashar Assad with Arab Spring-inspired protests seven years ago.
Сирийски активисти и държавни медии съобщиха, че бунтовниците са се съгласили да предадат на правителствените сили Дараа- първият град, който се разбунтува срещу президента Башар Асад преди седем години.

The rebels have promised that the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) will soon be able to verify that they have removed all heavy guns.
Бунтовниците са обещали, че Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ) скоро ще може да потвърди, че всички тежки оръдия са изтеглени.

The government says rebels have carried out at least three major bombings and killed dozens of people.
Правителството казва, че бунтовниците са извършили поне три големи бомбардировки и са убили десетки хора.

Rebels have faced a series of setbacks in central Syria as Assad's troops retook towns and city districts with support from Iran and Lebanese Hezbollah fighters.
Бунтовниците се натъкват на различни препятствия в централната част на Сирия, където войските на Асад завзеха малки и областни градове с помощта на Иран и на бойци на ливанската организация„Хизбула“.