Какво е " RECEIVE A CHECK " на Български - превод на Български

• получи чек
• да получавате чек

Примери за използване на Receive a check на Английски и техните преводи на Български

Each of the three winners will receive a check in the amount of 1,000 euros.
Всеки от тримата победители ще получи чек за 1000 евро.

On the stage of the"Konstantin Kisimov" Musical and Drama Theater- Veliko Tarnovo, the winner of the Grand Prix will receive a check of 1000 BGN.
По време на тържествената церемония на сцената на Музикално-драматичен театър„Константин Кисимов“- Велико Търново носителят на отличието Гран при ще получи и чек на стойност 1000 лв.

If you settle your case now, you will receive a check(within 6 or so weeks).
Ако спечелите вашия случай, ще получите компенсация(с чек или банков превод) в рамките на 6 седмици.

Each eligible employee will receive a check next month for 16.6% of their annual salary, which is the equivalent of an additional two-month payment.
Че всеки правоспособен служител ще получи чек през следващия месец за 16.6% от годишната си заплата, което е еквивалент на допълнително заплащане за два месеца.

Once your book is available on a site like Amazon, you could receive a check each month for doing absolutely nothing.
След като вашата книга е на разположение на сайт като Amazon, можете да получавате чек всеки месец, за да не вършите абсолютно нищо.

The proceeds of a life insurance policy typically aren't subject to taxes, so if the face value of the policy is $1 million, the beneficiaries should receive a check for $1 million.
Постъпленията от животозастрахователна полица обикновено не се облагат с данъци, така че ако номиналната стойност на полицата е 1 милион долара, бенефициентите трябва да получат чек за 1 милион долара.

You should also be extremely cautious if you receive a check or money order for an amount greater than the expected amount.
Също така трябва да бъдете изключително внимателни, ако получите чек или паричен превод за по-голяма от очакваната сума.

You will help shape… television programming viewed by our entire nation… in return for which you will receive a check… in the amount of $286 each month.
Вие ще определяте програмите, които ще гледа цялата нация! В замяна на това всеки месец ще получавате чек за 286 долара.

You can either stay home and receive a check from the government or you can forfeit that right and get out into the workforce.
Можете или да останете вкъщи и да получите чек от правителството, или можете да загубите това право и да излезете сред работната сила.

Once your book is available on any online E-commerce website like Amazon, you could receive a check every month for absolutely doing nothing.
След като вашата книга е на разположение на сайт като Amazon, можете да получавате чек всеки месец, за да не вършите абсолютно нищо.

CNN reports that each worker will receive a check next month for 16.6% of their annual salary, equivalent of an additional two months of pay.
Че всеки правоспособен служител ще получи чек през следващия месец за 16.6% от годишната си заплата, което е еквивалент на допълнително заплащане за два месеца.

You set-up the website layout once Once your book is available on a site like Amazon, you could receive a check each month for doing absolutely nothing.
След като вашата книга е на разположение на сайт като Amazon, можете да получавате чек всеки месец, за да не вършите абсолютно нищо.

Each full-time and part-time employees will receive a check next month for 16.6% of their annual salary, which is about the same as an additional two months of pay.
Че всеки правоспособен служител ще получи чек през следващия месец за 16.6% от годишната си заплата, което е еквивалент на допълнително заплащане за два месеца.

According to Forbes, if a Google employee passes away,“their surviving spouse or domestic partner will receive a check for 50% of their salary every year for the next decade.”.
Според"Форбс", в случай на смърт на Google«неговия съпруг или вътрешен партньор ще получи чек за 50% от заплатата му всяка година за следващите десет години.".

The player was complaining that he did receive a check with his winning but his bank marked this check as fraudulent and none of the player's three banks met the casino's wire transfer rules.
Играчът се оплаква, че е получил чек с печелившата си, но банката му е маркирала този чек за измамник и нито една от трите банки на играча не е спазила правилата за банков превод на казиното.

Forbes wrote,"Should a U.S. Googler pass away while under the employ of the 14-year old search giant, their surviving spouse or domestic partner will receive a check for 50% of their salary every year for the next decade.".
Според"Форбс", в случай на смърт на Google«неговия съпруг или вътрешен партньор ще получи чек за 50% от заплатата му всяка година за следващите десет години.".

The winning entry will receive a check for $3000[1] for creating and producing the work, along with public recognition in a special edition of EuropeNow and announcement in the European Studies Newsletter, as well as various social media sites.
Победителят ще получи чек за 3000 щ.д. заедно с публичното признание в специално издание на EuropeNow и обявяването в European Studies Newsletter, както и различни социални медии.

Thanks to the Green Wave project, the number of newbies who receive a check for more than $300 in their first month increases 19 times.
Благодарение на проекта Green Wave, броят новобранци, които получават чек за повече от 300 долара в първия си месец, се увеличава 19 пъти.

The winning entry will receive a check for $3000 for creating and producing the work, along with public recognition in a special edition of EuropeNow and announcement in the European Studies Newsletter, as well as various social media sites.
Авторът на наградената творба ще получи чек за 3000 щатски долара за създаване и производство на работата, заедно с публично признание в специалното издание EuropeNow и в бюлетина на Съвета за Европейския изследвания, както и различни социални медии.

A video released by FDLE of Jackson-Stewart pitching her services shows her telling a church congregation how everyone who applies for a federal stimulus grant that does not have to be re-paid would receive a check for as much as $55,000 within six to nine months.
Видео освободен от FDLE на Jackson-Стюарт Накланяме нейните услуги показва си казва църквата общество как всеки, който кандидатства за Федерална стимул издават, че не трябва да се ре-платено ще получи чек за толкова, колкото $55, 000 в рамките на шест до девет месеца.""Ако аз съм измама тогава Бог е лъжец.

The winning entry will receive a check for $3000 for creating and producing the work, along with public recognition in a special edition of EuropeNow and announcement in the European Studies Newsletter, as well as various social media sites.
Ще избере победителите. Авторът на наградената творба ще получи чек за 3000 щатски долара за създаване и производство на работата, заедно с публично признание в специалното издание EuropeNow и в бюлетина на Съвета за Европейския изследвания, както и различни социални медии.

Each of the winning organizations received a check for 8 000 leva.
Всяка от отличените организации получи чек за 8 000 лв.

The player received a check with his winning but it got refused by the bank.
Играчът получи чек с печалбата си, но банката я отказа.

So she received a check for two thousand dollars for giving up the apartment.
И така тя получила чек за две хиляди долара, защото се отказала от жилището.

Conversely, when the Treasury receives a check for tax payment, it debits the commercial bank account on which the check was drawn.
От друга страна, когато министерството на финансите получи чек за плащане на данъци, то дебитира сметката в търговската банка, от която е бил написан чекът..

Mrs. Ivanka Shalapatova, director of“For Our Children” Foundation, received a check for the amount of EUR 3 699 from the executive director of Raiffeisen Bank Mr. Momchil Andreev.
Директорът на фондация„За Нашите Деца” Иванка Шалапатова получи чек на стойност 3 699 лева от изпълнителния директор на Райфайзен банк Момчил Андреев.

If you have received a check from U.S. Tax Authorities, or your employer please register here.
Ако сте получили чек от данъчните власти в САЩ или от Вашия работодател, моля регистрирайте се тук.

Hank's bills are really starting to pile up here, and, uh, in the meantime, I haven't received a check from you in quite a while, so there's that.
Сметките на Ханк наистина почват да се натрупват и междувременно не съм получила чек от теб доста време, така че това е.

When First National Bank receives a check drawn on Second National Bank, it asks the central bank to debit the reserves of Second National and to credit its own reserves.
Когато Първа Национална Банка получи чек изтеглен от сметка във Втора Национална Банка, тя иска централната банка да дебитира резерви от резервната сметка на Втора Национална Банка и да кредитира резерви в собствената й резервна сметка.

Note: If you have received a check from your previous employer, or you have any other check which was issued in the USA for you, we can help you to cash this check as well.
Забележка: Ако сте получили чек от предишния си работодател или имате друг чек, който е издаден вас в САЩ, ние можем да ви помогнем да осребрите този чек..