Примери за използване на Receive access на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You also receive access.
И вие получавате достъп до това.Receive access to the inter-bank market trading now!
As an LEDA member, you will receive access to the following benefits.
After the successful identification andregistration the user will receive access at My B.
След успешното идентифициране ирегистрация, потребителят ще получи достъп чрез„Моят Б.In addition, you receive access to open internet content.
В допълнение, Вие получавате достъп до отворено съдържание в интернет.Accounting and auditing firms performing their duties receive access to our records.
Счетоводни и одиторски фирми, които изпълнявайки задълженията си, получават достъп до нашата документация.The centers will receive access to a single archive of electronic records of taxpayers.
Pre-order Mortal Kombat 11 and Receive Access to Shao Kahn.
Поръчай предварително играта Mortal Kombat 11 и получи достъп до персонажа Shao Kahn.Centres will receive access to the unified archive of electronic documents of taxpayers.
Тези центрове ще получат достъп към единния архив на електронните документи на данъкоплатците.After checking your data, you will receive access to our price catalogue.
Iran will also receive access to USD 4.2 billion in foreign exchange as part of the nuclear deal.
От друга страна Иран ще получи достъп до 4, 2 милиарда долара в рамките на споразумението.Anyone who subscribes to Google Play Music will also automatically receive access to YouTube Music Premium.
Абонатите на Google Play Music автоматично ще получат достъп до YouTube Music Premium.OMV would receive access to the exploration and exploitation of some very large deposits in Siberia.
Според тях OMV ще получи достъп до проучването и използването на големи находища в Сибир.Google Play Music subscribers will automatically receive access to YouTube Music Premium at their current price.
Абонатите на Google Play Music автоматично ще получат достъп до YouTube Music Premium.Students receive access to video lectures, course books, tasks and assessments as well as lectures and discussion boards.
Студентите получават достъп до видео лекции, учебници, задачи и оценки, както и лекции и дискусии.Be sure to fill in the name of the company andthe position of the person who will receive access to the system;
Задължително се посочва името на фирмата изаеманата позиция на лицето, което ще получи достъп дo системата;This is why companies only receive access to our exchange when they have been in existence on the market for at least 6 months.”.
Ето защо принципно фирмите получават достъп до нашата борса когато са работили на пазара поне 6 месеца.”.Once your registration has been checked and approved, you will receive access to the platform within one working day.
След проверка и одобрение на регистрацията Ви в рамките на един работен ден ще получите достъп до платформата.This is why companies only receive access to our exchange when they have been in existence on the market for at least 6 months.”.
Накрая заинтересованите получават достъп да нашата борса, ако са съществували на пазара най-малко шест месеца.“.You may ask us if we process any of your personal data and, if so, receive access to your data in the form of a copy.
Можете TimoCom customers receive access to a high-tech class of extra platform, which allows a fast and safe working.
Така клиентите на TimoCom получават достъп до една хай-тек платформа от висша класа, която им дава възможност за бърза и безопасна работа.As part of the HR Management Level 2 Training you will receive access to our dedicated tutor support service.
Като част от управлението на човешките ресурси на ниво 3 курс вие ще получите достъп до нашата специална услуга на преподавател подкрепа.With passive rights, you receive access to information on the products you use, but you can't perform any bank transactions relating to them.
С пасивните права вие получавате достъп до информация за използваните от вас продукти, но не можете да извършвате банкови операции с тях.You may ask us whether or not we process any of your data and, if so, receive access to that data in the form of a copy.
Можете TimoCom customers therefore receive access to a high-class, high-tech platform, which provides them with a fast and secure operation.
Така клиентите на TimoCom получават достъп до една хай-тек платформа от висша класа, която им дава възможност за бърза и сигурна работа.When you choose to buy either the Business orGeneral English Courses you receive access to all levels included within that particular course.
Когато закупите Курс по бизнес английски език илиКурс по общ английски език вие получавате достъп до всички нива, включени в съответния курс.Legal entities receive access to the services of Raiffeisen ONLINE in three working days after they have received their personal username and password.
За юридическите лица- получават достъп до услугата Райфайзен ОНЛАЙН до 3 работни дни, след като получите Вашето потребителско име и парола.Name of the company, Company registration number, EORI number, Legally responsible person andthe position of the person who will receive access to the system;
Задължително се посочва името на фирмата, ЕИК, ЕОРИ номер, МОЛ, изаеманата позиция на лицето, което ще получи достъп дo системата;The aforementioned service providers only receive access to such personal information as is required to perform the respective activity.
Посочените по-горе доставчици на услуги получават достъп само до такава лична информация, която е необходима за съответната дейност.Fotona customers receive access to professional workshops, individual training sessions, hands-on demonstrations, as well as participation in international clinical studies and international scientific symposiums.
Клиентите на Fotona получават достъп до професионални семинари, индивидуални обучения, практически демонстрации, както и участие в международни клинични изследвания и научни симпозиуми.
