Какво е " RECEP TAYYIP ERDOGAN'S " на Български - превод на Български

• реджеп тайип ердоган
• ердоган

Примери за използване на Recep tayyip erdogan's на Английски и техните преводи на Български

In Istanbul began Recep Tayyip Erdogan's steep political career.
Именно в Истанбул започна голямата политическа кариера на Реджеп Ердоган.

The agreement was signed during Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's trip to Tirana.
Споразумението бе подписано по време на посещението на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган в Тирана.

Recep Tayyip Erdogan's relationship with the United States and the European Union is bad.
Отношенията на Ердоган със САЩ и ЕС също говорят в негова полза.

Wikileaks released over 57,000 emails of Turkish President Recep Tayyip Erdogan's son-in-law, Berat Albayrak….
Wikileaks публикува над 57 хил. електронни писма на Берат Албайрак, зет на президента Ердоган.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan's visit to Athens comes as a sobering reminder.
И визитата на турския президент Реджеп Тайип Ердоган в Атина е отрезвяващо напомняне за това.

Just last week, the PKK claimed responsibility for an ambush against Prime Recep Tayyip Erdogan's motorcade.
Миналата седмица ПКК пое отговорността за засадата срещу кортежа на премиера Реджеп Тайип Ердоган.

Recep Tayyip Erdogan's government has been accused of authoritarianism and corruption after a string of scandals.
Правителството на Ердоган е обвинявано в авторитаритарност и корупция след поредица от скандали.

Others carried placards with slogans such as“No deals with the AKP regime”- a reference to Turkish President Recep Tayyip Erdogan's party.
Носят и плакати с лозунги като"Без сделки с режима на АКП"- партията на турския президент Реджеп Ердоган.

But in President Recep Tayyip Erdogan's visit to Serbia, it is difficult to find neo-Ottoman"ambitions".
И въпреки това в посещението на президента Реджеп Тайип Ердоган в Сърбия трудно биха могли да се намерят нео-османски"амбиции".

He believes the movies and TV series trade on Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's popular status across the Middle East.
Според него филмите и телевизионните сериали се възползват от популярността на премиера Реджеп Тайип Ердоган в Близкия изток.

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's Justice and Development Party(AKP) looks poised to win another victory, he said.
Партията на справедливостта и развитието(ПСР) на премиера Реджеп Тайип Ердоган изглежда готова за нова победа, каза той.

Fatma Sahin has a unique position in Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's new cabinet: she is the only woman minister.
Фатма Шахин е в уникално положение в новия кабинет на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган: тя е единствената жена министър.

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's administration is looking for ways to meet rising energy demand.[Getty Images].
Администрацията на премиера Реджеп Тайип Ердоган търси начини за удовлетворяване на растящото търсене на енергия.[Гети Имиджис].

The agreement came shortly after Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's October visit to the United Arab Emirates.
Споразумението бе сключено скоро след като турският премиер Реджеп Тайип Ердоган посети през октомври Обединените арабски емирства.

He would soon be one of the many thousands of people in Turkey caught in the machinery of President Recep Tayyip Erdogan's purge.
Скоро щял да стане един от хилядите турци, заклещени в машинарията на чистките, организирани от президента Реджеп Тайип Ердоган.

Assad said the military operation is part of Turkish President Recep Tayyip Erdogan's ambitions and is being carried under“false slogans.”.
Той каза, че военната операция е част от амбициите на турския президент Реджеп Тайип Ердоган и се провежда под"фалшиви лозунги".

Recep Tayyip Erdogan's ultimate strategic objective is a revision of international treaties which, in his opinion, unfairly keep Turkey in shackles.
Крайната стратегическа цел на Реджеп Тайип Ердоган е преразглеждане на международните договори, които според него несправедливо държат Турция в окови.

Turkey's economic growth could boost Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's presidential bid.[Getty Images].
Икономическият растеж на Турция може да помогне на кандидатурата на премиера Реджеп Тайип Ердоган за президент.[Гети Имиджис].

Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's administration sees nuclear energy as essential to meeting the surge in demand for energy.
Администрацията на премиера Реджеп Тайип Ердоган смята, че ядрената енергетика е от съществено значение за удовлетворяване на растящото търсене на енергия.

Polls suggest a populist approach may continue to reap dividends for Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's AKP.[Reuters].
Според проучванията на общественото мнение популисткият подход може да продължи да носи дивиденти за ПСР на турския премиер Реджеп Тайип Ердоган.[Ройтерс].

At the same time, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's government, which is seeking re-election in July, outlined ambitious targets for 2011.
Същевременно правителството на премиера Реджеп Тайип Ердоган, което се надява да бъде преизбрано през юли, очерта амбициозни цели за 2011 г.

On May 4th, militants linked to the outlawed Kurdistan Workers' Party carried out an attack against Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's convoy.
На 4 май бойци, свързани с обявената извън закона Кюрдска работническа партия, извършиха нападение срещу конвоя на премиера Реджеп Тайип Ердоган.

Investor anxiety is still rising, despite President Recep Tayyip Erdogan's pledge of allegiance to global principles on monetary policy.
Тревогата на инвеститорите продължава да нараства, въпреки обещанието на президента Реджеп Ердоган да се съобразява с принципите на глобалната парична политика.

Authorities in Ankara are not impressed."These kinds of reports are fake and irresponsible," says Salih Kapusuz, deputy leader of Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's AKP party.
Властите в Анкара не са впечатлени.„Тези доклади са фалшиви и безотговорни”, заяви Салих Капусуз, заместник-председател на ПСР на премиера Реджеп Тайип Ердоган.

He then approved Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's new cabinet, which won a vote of confidence in the 550-seat legislature on September 5th.
Освен това той одобри новия кабинет на премиера Реджеп Тайип Ердоган, който спечели вота на доверие в 550-местния законодателен орган на 5 септември.

The latest street unrest shows the grievances that prompted tens of thousands to protest Prime Minister Recep Tayyip Erdogan's government in June have not faded.
Последните улични вълнения показват, че оплакванията, подтикнали десетки хиляди да протестират срещу правителството на премиера Реджеп Тайип Ердоган през юни, не са отминали.

The $20 billion project is part of President Recep Tayyip Erdogan's"2023 vision" marking 100 years since the founding of modern Turkey.
Проектът на стойност 20 милиарда долара е част от плановете на турския президент Реджеп Тайип Ердоган за 2023 г., когато ще бъде отбелязана 100-годишнината от основаването на модерна Турция.

Recep Tayyip Erdogan's confrontational moves over the past year have left officials in Brussels and Washington wondering just how far the Turkish president might take strategic estrangement from the West and rapprochement with Russia.
Конфронтационният курс на Ердоган остави служители в Брюксел и Вашингтон да се чудят колко далеч той може да отиде в стратегическото отчуждаване от Запада и сближаването с Русия.

That added to investor concerns about President Recep Tayyip Erdogan's unconventional economic views and opposition to interest-rate increases.
Това се добави към притесненията на инвеститорите за неконвенционалните икономически възгледи на президента Реджеп Ердоган и неговата съпротива срещу увеличаването на лихвените проценти.

These are Recep Tayyip Erdogan's first comments concerning the Oct. 9 letter from Trump, in which among other things he warned Erdogan not to be a“tough guy.”.
Това са първите коментари на Реджеп Тайип Ердоган относно писмото на Тръмп от 9 октомври, в което освен всичко друго, той предупреди Ердоган да не е„твърд човек“.