Какво е " RECIPIENT'S NAME " на Български - превод на Български

• името на получателя
• име на получателя
• името на получател

Примери за използване на Recipient's name на Английски и техните преводи на Български

Recipient's name BGN50.
Име на получателя BGN50.

Personalise with the recipient's name.
Персонализира се с име на получателя.

The recipient's name; and.
Името на получателя; и.

Personalize with the recipient's Name.
Персонализира се с име на получателя.

The recipient's name is also Latin.
Името на получателя е и латински.

Personalised with the recipient's Name.
Персонализира се с име на получателя.

Using the recipient's name too often.
Често се използва името на получателя.

Disclosure is made on the Recipient's name.
Съобщаването се извършва на името на получателя.

Should the recipient's name be in Chinese?
А името на получателя на китайски ли да е?

Faithfully, if you didn't know the recipient's name.
Yours Faithfully- ако не знаете името на получателя.

The recipient's name is Lady Evelyn Carnarvon.
Името на получателя на е Лейди Евелин Карнарвън.

If you have the recipient's name, use it!
Ако знаете името на получателя, използвайте го!

Your recipient's name as it appears on the account.
Вашия получател името както то се появява на тяхната самоличност.

Personalize each card with the recipient's name.
Гърбът на всяка карта е с името на получателя.

Your recipient's name as it appears on their government-issued ID.
Вашия получател името както то се появява на тяхната самоличност.

The back of the medal is engraved with the recipient's name.
Гърбът на всяка карта е с името на получателя.

The bank will ask you for the recipient's name, bank account number, and sometimes their address.
Банката ще ви попита за името на получателя, номер на банкова сметка, и понякога им адрес.

Customers can personalize the voucher with the recipient's name.
Възможна е индивидуализацията на пликовете с името на получателя.

This means that the recipient's name and the information is already on the paper and can not be changed.
Това означава, че името на получателя и информацията вече е на хартия и не могат да бъдат променени.

To buy a voucher, select its value and enter the recipient's name.
За да закупиш ваучер, избери неговата стойност и въведи името на получателя.

Tip: As you start typing a recipient's name, Outlook will suggest the names of people you have emailed before.
Съвет: Когато започнете да въвеждате името на получател, Outlook ще ви предложи имената на хората, на които сте изпращали имейл преди.

To add a recipient, click in the appropriate box and enter the recipient's name.
За да добавите получател, щракнете в желаното поле и въведете името на получателя.

Before you send an email, verify the spelling of the recipient's name to avoid addressing Christina as Christiana or Kristin or Kristina.
Преди да изпратите имейл, проверете правописа на името на получателя, за да не се обърнете към Кристина като Кристиана или Кристин или Кристина.

The Personal Touch: Email messages can be personalized to include the recipient's name.
Личното отношение- имейл съобщенията могат да се настроят така, че да включват името на получателя.

If you add a recipient's name to the Bcc box in a message, a copy of the message is sent to that recipient, and the recipient's name is not visible to other recipients of the message.
Ако добавите името на получател в полето Ск(скрито копие) на съобщение, получателят ще получи копие на съобщението, но името му няма да се вижда от останалите получатели на съобщението.

Each card and packaging can be personalized with a message(containing greetings or/ and recipient's name).
Персонализирай картата с пожелание и/ или име на получателя и постави поздравление на опаковката.

Com, it needs to register with a password and e-mail or the recipient's name, email, phone and address for delivery.
Com, е необходима регистрация с парола и електронна поща или име на получателя, имейл, телефон и адрес за доставка.

Therefore we kindly ask you to inform us by email about your account number(IBAN), the bank maintaining the account and the recipient's name as given in the booklet.
Затова ви молим да ни информирате чрез имейл за номера на вашата сметка(IBAN), банката, сметката и име на получателя.

Eu, it is necessary to register with a password and e-mail or recipient's name, email, telephone and delivery address.
Eu, е необходима регистрация с парола и електронна поща(e-mail) или име на получателя, имейл, телефон и адрес за доставка.

In the Insert Address Block dialog box, choose a format for the recipient's name as it will appear in the email.
В диалоговия прозорец Вмъкване на адресен блок изберете формат за името на получателя, в какъвто то ще се появи в имейла.