Какво е " RECOMMENDED STEPS " на Български - превод на Български

• препоръчителни стъпки
• препоръчаните стъпки
• препоръчителните стъпки
• препоръчани стъпки

Примери за използване на Recommended steps на Английски и техните преводи на Български

You must follow the three recommended steps.
Трябва да следвате трите препоръчани стъпки.

Recommended steps before you install Windows XP SP3.
Препоръчителни стъпки преди инсталиране на Windows XP SP3.

If the error code has changed, look up the new code below and follow the recommended steps.
Ако има промяна, потърсете новия код по-долу и следвайте препоръчаните стъпки.

After you take these recommended steps, go to the"Steps that are required before you install Windows XP SP3" section.
След като извършите тези препоръчителни стъпки, отидете на раздела"Задължителни стъпки преди инсталирането на Windows XP SP3".

Each stage of a process is clearly outlined, identifying the recommended steps to completion.
Можете ясно да очертавате всеки етап на процеса, да идентифицирате препоръчителните стъпки за завършването му.

Here are the recommended steps for safely using DE as a detoxification agent and to protect bones and joints.
Ето препоръчителните стъпки за безопасно използване на Диатомичната пръст като детоксикиращ агент, както и при прием за защита на костите и ставите.

Cloning or duplicating an installation without taking the recommended steps could lead to duplicate SIDs.
Клониране или дублиране на инсталация без да бъдат взети препоръчаните стъпки, може да доведе до дублирани SID.

Other recommended steps include limiting the discretionary rights of ministers and introducing needed reforms into the public administration system.
Сред другите препоръчани мерки са ограничаване на свободата на министрите да вземат решения по свое усмотрение и въвеждане на нужните реформи в системата на публичната администрация.

In the event that you don't see multi-factor verification(MFA) under Recommended steps, you can skirt this segment.
Ако не виждате многофакторно удостоверяване под Препоръчителни стъпки, можете да прескочите този раздел.

Recommended Steps for the municipal administration for implementation of the Act related to the leasing/renting of municipal pastures, meri and meadows for common and individual use- document.
Препоръчителни стъпки за общинската администрация за прилагане на ЗИД на ЗСПЗЗ относно отдаване на пасища, мери и ливади за общо и индивидуално ползване.

These examples are based on real situations, and illustrate some recommended steps to gather the information you need to register a substance.
Тези примери са базирани на реални ситуации и илюстрират някои препоръчителни стъпки за събиране на информацията, която е необходима за регистриране на вещество.

We believe the recommended steps which a Member State should take when faced with future epidemics(from the buying of vaccinations through to the reporting of facts to EU bodies) are unwise and would not solve any major issues associated with H1N1 or future pandemics.
Смятаме, че препоръчаните стъпки, които държавите-членки трябва да предприемат в случай на бъдещи епидемии(от закупуването на ваксините до съобщаването на фактите пред органите на ЕС), са неразумни и няма да решат нито един важен проблем, свързан с грип H1N1 или с бъдещи пандемии.

Yes, we're hopping in our cars to travel less than one mile, which is about 2,000 footsteps(out of the 10,000 recommended steps per day)[source: The Walking Site].
Да, ние подскачаме в колите си да изминем по-малко от една миля, което е около 2000 стъпки(от 10 000 препоръчани стъпки на ден)[източник: The Walking Site].

It is important for farmers to follow certain recommended steps for soil sampling and testing to develop a fertility management program.
Важно е земеделските производители да следват някои препоръчани стъпки за вземане на почвени проби и техния анализ, за да можем да разработим правилната програма за управление на торенето.

Other recommended steps include the adoption of legislation incriminating the violation of EU member state immigration laws, imposition of sanctions on the facilitators of illegal immigration and implementation of integrated border management, in line with EU standards.
Сред другите препоръчвани мерки са приемането на законодателство срещу нарушения на имиграционните закони на страните членки на ЕС, налагане на санкции на лицата, подпомагащи нелегалната имиграция, и въвеждане на интегрирано управление на границите в съответствие със стандартите на ЕС.

Assess hazards and risks of substances These examples are based on real situations, and illustrate some recommended steps to gather the information you need to register a….
Оценка на опасностите и рисковете от вещества Тези примери са базирани на реални ситуации и илюстрират някои препоръчителни стъпки за събиране на информацията, която е….

With proper Planning, after these recommended steps can enable you to identify the best Locksmith for your needs and turn a minor event into a manageable experience.
С правилното планиране и следването на тези препоръчителни стъпки ще ви помогне да определите най-добрия ключар за вашите нужди и се надявайте да превърнете незначителното събитие в управляемо преживяване.

If you cannot install Windows XP SP3 after you follow the prerequisites and recommended steps in this article, and the Troubleshooting steps did not help, you might want to ask someone you know for help.
Ако не можете да инсталирате Windows XP SP3, след като след следвали предварителните условия и препоръчителните стъпки в тази статия, и стъпките за отстраняване на неизправности не са помогнали, може да помолите някой, когото познавате, за помощ.

With proper planning, following these recommended steps will help you to identify the best locksmith for your needs and hopefully turn a minor event into a manageable experience.
С правилното планиране и следването на тези препоръчителни стъпки ще ви помогне да определите най-добрия ключар за вашите нужди и се надявайте да превърнете незначителното събитие в управляемо преживяване.

Make sure you know what your credit report says about you, and when you find the inaccuracies, follow the recommended steps to get those errors corrected, since negative information will lower your credit score and potentially cost you thousands of dollars that you should not have to pay.
Уверете се, че знаете какво казва вашата кредитна справка за вас и когато намерите неточности, изпълнете препоръчвани стъпки, за да получите тези грешки, коригирани, тъй като отрицателни информация ще понижи вашия кредитен рейтинг и потенциално ви струва хиляди долара, които не трябва да плати.

The World Bank report also recommends steps for reform and full liberalization.
Докладът на Световната банка също препоръчва стъпки за реформи и пълна либерализация.

This is a recommended step in order to prevent possible IP leaks.
Това е препоръчителна стъпка, за да се предотврати възможното изтичане на IP адрес.

The recommended step of mounting the guide profile is 30-50 cm.
Препоръчителната стъпка на монтаж на направляващия профил е 30-50 см.

The recommended step of fixing the bar is 200-300 mm, the overlap can be 100-150 mm.
Препоръчителната стъпка на фиксиране на шината е 200-300 мм, припокриването може да бъде 100-150 мм.

Harmonisation and coordination between national support frameworks is a recommended step, as it is only solid communication between the individual countries and people involved that can define just how much support is needed to maximise the film's potential audience.
Хармонизация и координация между националните рамки за подкрепа е препоръчителна стъпка, тъй като това представлява единствената солидна комуникация между отделните участващи държави и лица, които могат да определят с точност колко помощ е необходима за максимално увеличаване на потенциалната аудитория на филма.

The three-page letter reportedly recommends steps to speed up the implementation of a deal Papadopoulos and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat reached in July, but with little progress to date.
Според съобщенията писмото от три страници препоръчва стъпки за по-бързо прилагане на споразумението, постигнато от Пападопулос и лидера на кипърските турци Мехмет Али Талят през юли, по което досега няма голям напредък.

The recommended step height can be up to 25 cm.
Препоръчителната височина на стъпалото може да бъде до 25 см.

Configuration problems before the first recommended step is to review file schedules.
Конфигурация проблеми преди първата препоръчва стъпка е да прегледате файла Schedules.

Periodontology is a recommended step in modern dental treatment.
Пародонтологията е задължителен етап от съвременното стоматологично лечение.

By contrast with adults, the recommended step up for children is to moderate dose ICS.
За разлика от възрастните, препоръчителното следващо стъпало при децата са умерените дози ICS.