Какво е " RECOVERY OF WASTE " на Български - превод на Български

• оползотворяване на отпадъци
• оползотворяването на отпадъци
• оползотворяване на отпадъците
• оползотворяването на отпадъците
• оползотворяване на отпадната
• възстановяването на отпадъците

Примери за използване на Recovery of waste на Английски и техните преводи на Български

Disposal or recovery of waste in.
Обезвреждане или оползотворяване на отпадъци във.

Good recovery of waste will also reduce the need for landfill- the number of landfills should be shrunk by 10%.
Доброто оползотворяване на отпадъците ще намали и потребността от сметища- броят на депата трябва да се свие с 10%.

I can improve the recovery of waste.
L може да подобри възстановяването на отпадъците.

The organization for recovery of waste electrical and electronic equipment Eltechresource AD opened its office in Sofia.
Организацията по оползотворяване на отпадъци от електрическо и електронно оборудване Елтехресурс АД откри свой офис в София.

Home> Compressors> Systems for the recovery of waste heat.
Начало> Компресори> Системи за оползотворяване на отпадната топлина.

Whereas the recovery of waste and the use of recovered materials should be encouraged in order to conserve natural resources;
Оползотворяването на отпадъци и употребата на оползотворени материали да се насърчава с оглед опазването на природните ресурси.

Systems for the recovery of waste heat.
Системи за оползотворяване на отпадната топлина.

The emission of pollutants, noise, vibration, light, heat and radiation, the creation of nuisances, and the disposal and recovery of waste;
Емисиите от замърсители, шум, вибрации, светлина, топлина и радиация, възникването на вредни въздействия и премахването и оползотворяването на отпадъците;

Center for collection and recovery of waste and recyclable refuse.
Център за събирането и възстановяването на отпадъците и рециклируеми отпадъци..

It holds a license for public transport of goods, a permit from the Ministry of Environment and Water for collection, transport, temporary storage and recovery of waste.
Притежава лиценз за обществен превоз на товари, разрешение от МОСВ за събиране, транспортиране, временно съхраняване и оползотворяване на отпадъци.

Furthermore, the recovery of waste and the use of recovered materials should be encouraged in order to conserve natural resources.
Освен това оползотворяването на отпадъци и употребата на оползотворени материали следва да се насърчава с оглед опазването на природните ресурси.

Standardization of the environment of electrical and electronic equipment and cars, and activities of collection and recovery of waste of them.
Стандартизация на околната среда относно електрическо и електронно оборудване и автомобили и дейностите по събиране и оползотворяване на отпадъци от тях.

Energy efficiency, renewable energy, treatment and recovery of waste, are increasingly at the center of plans aimed at environmental sustainability.
Енергийната ефективност, енергията от възобновяеми източници, третирането и оползотворяването на отпадъците са все по-често в центъра на плановете, насочени към устойчиво екологично развитие.

His professional interests are in the fields of engineering and mineral technology, environmental protection and sustainable development, recycling and recovery of waste.
Професионалните му интереси са в областта на инженеринговата дейност и минералните технологии, опазване на околната среда и устойчиво развитие, преработка и оползотворяване на отпадъци.

According to this directive, reuse, recycling and recovery of waste is to be preferred to the disposal of waste through landfilling, incineration or permanent storage31.
Съгласно тази Директи- ва повторното използване, рециклира- нето и оползотворяването на отпадъци се предпочитат пред изхвърлянето им чрез депониране, изгаряне или постоян- но съхранение31.

(ii) where this is not possible, a collector licensed to this effect by a Member State or a registered or licensed dealer or broker who arranges for the disposal or the recovery of waste; or.
Когато това не е възможно, орган по събирането, лицензиран за тази цел от държава-членка, или регистриран или лицензиран дилър или брокер, който урежда обезвреждане или оползотворяване на отпадъци; или.

Our main goal is to meet the growing demand for solutions for recovery of waste biomass as one of the renewable energy sources with the highest potential in the world.
Ние отговоряме на нарастващото търсене на решения за оползотворяване на отпадъците от биомаса като един от възобновяемите енергийни източници с най-голям потенциал в света.

The recovery of waste by means of recycling, re-use or reclamation or any other process with a view to extracting secondary raw materials, or.
Оползотворяване на отпадъците чрез рециклиране, повторна употреба или регенериране или чрез друг процес на извличане на вторични суровини или на използване на отпадъците като източник на енергия;

During the week, the students' attention will be focused on the issues of separate collection, recycling and recovery of waste, environmental protection and sustainable development.
По време на седмицата вниманието на учениците ще бъде насочено към темите разделно събиране, рециклиране и оползотворяване на отпадъци, опазване на околната среда и устойчиво развитие.

The disposal or recovery of waste must be certified by any facility performing any disposal or recovery operation, including a D13- D15 or R12 or R13 operation.
Обезвреждането или оползотворяването на отпадъци трябва да се удостовери от всяко съоръжение, което извършва операция по обезвреждане или оползотворяване, включително операция D13- D15 или R12, или R13.

Recycling is performed in specialized installations that use the raw material resource of the respective material(the so-called material recovery of waste) for the production of similar products.
Рециклирането им се извършва в специализирани инсталации, които използват суровинния ресурс на съответния материал(т. нар. материално оползотворяване на отпадъци) за производството на аналогични продукти.

The integrated campaign for separate collection and recovery of waste, as well as the reduction of non-degradable, started just a month ago, involving schools, partner institutions, businesses and households in Bansko.
Интегрираната кампания за разделно събиране и оползотворяване на отпадъците, както и намаляването на неразградимите, стартира точно преди месец, като в нея са ангажирани училища, партньорски институции, бизнесът и домакинствата в Банско.

They should also include in their waste management plans nationally appropriate measures regarding collection and recovery of waste containing significant amounts of these raw materials.
Те следва също така да включват в плановете си за управление на отпадъците целесъобразни на национално равнище мерки относно събирането, сортирането и оползотворяването на отпадъци, съдържащи значително количество от тези суровини.

In order to strengthen the re-use and the prevention, recycling and other recovery of waste, Member States may take legislative or non-legislative measures to ensure that any natural or legal person who professionally develops, manufactures, processes, treats, sells or imports products(producer of the product) has extended producer responsibility.
За да се засили изпълнението на мерките за предотвратяването и оползотворяването на отпадъците, следва да се предприемат законодателни или незаконодателни мерки, които да гарантират, че всяко физическо или юридическо лице, което по занятие разработва, произвежда, обработва и третира или продава продукти(производител на продукта) носи разширена отговорност на производител.

Every year, by 15 February, ECOPACK BULGARIA presents to the Minister of Environment and Waters a report for the preceding year, containing factual findings in relation with the performance of its obligations for separate collection and recovery of waste under the WMA and under the Ordinance.
Всяка година, до 31 март, ЕКОПАК представя пред министъра на околната среда и водите доклад за предходната година с фактически констатации във връзка с изпълнението на задълженията си за разделно събиране и оползотворяване на отпадъци по ЗУО и по наредбата.

(2) The network shall be designed to enable the Community as a whole to become self-sufficient in waste disposal as well as in the recovery of waste referred to in subsection(1), and to enable the State to move towards that aim individually, taking into account geographical circumstances or the need for specialised installations for certain types of waste..
Мрежата се проектира по начин, който да позволи на Общността като цяло да постигне самодостатъчност в обезвреждането на отпадъците, както и в оползотворяването на отпадъците, посочени в параграф 1, а на държавите-членки- да напредват към тази цел индивидуално, като отчитат географските условия или необходимостта от специализирани инсталации за определени видове отпадъци..

Indicate also the type of disposal or recovery operation by using R-codes or D codes of Annexes IIA or IIB of Directive 2006/12/EC on waste and the approximate date by which the disposal or recovery of waste will be completed.
Посочва се също така видът на операцията за обезвреждане или оползотворяване, като се използват R-кодове или D-кодове от приложения IIА и IIБ към Директива 2006/12/ЕО за отпадъците и приблизителната дата, до която обезвреждането или оползотворяването на отпадъците ще бъде извършено.

In order to strengthen the re-use and the prevention, recycling and other recovery of waste, Member States may take legislative or non-legislative measures to ensure that any natural or legal person who professionally develops, manufactures, processes, treats, sells or imports products(producer of the product) has extended producer responsibility.
За да се засили повторната употреба, предотвратяването на отпадъците, рециклирането и друг вид оползотворяване на отпадъците, държавите членки могат да предприемат законодателни или незаконодателни мерки, за да гарантират, че всяко физическо или юридическо лице, което по занятие разработва, произвежда, обработва, третира, продава или внася продукти(производител на продукта) носи разширена отговорност на производител.

(24) To further support effective implementation of the Raw Materials Initiative, Member States should also include in their waste management plans nationally appropriate measures regarding collection, sorting and recovery of waste containing significant amounts of these raw materials.
(24) За да подпомагат в по-голяма степен ефективното изпълнение на инициативата за суровините, държавите членки следва да включват в плановете си за управление на отпадъците също и целесъобразни на национално равнище мерки относно събирането, сортирането и оползотворяването на отпадъци, съдържащи значително количество от тези суровини.

The structuring objective is to promote excellence and research in the field of treatment and recovery of waste, with emphasis on the search for new solutions and the corresponding design and modeling, the optimization of existing solutions and the most efficient operation of treatment facilities, as well as the integration of associated technologies, to reduce negative environmental impacts.
Целта на структуриране е да насърчи високи постижения и изследвания в областта на третиране и оползотворяване на отпадъците, с акцент върху търсенето на нови решения и съответното проектиране и моделиране, оптимизиране на съществуващите решения и най-ефективна работа на пречиствателните съоръжения, както и като интегрирането на свързаните с тях технологии, за да се намалят отрицателните въздействия върху околната среда.