Какво е " RECOVERY ROOM " на Български - превод на Български

• стая за възстановяване
• стаята за възстановяване
• реанимацията
• реанимация
• реанимационната зала
• възстановителна зала
• залата за възстановяване

Примери за използване на Recovery room на Английски и техните преводи на Български

Recovery room?
Възстановителна зала?

She's in the Recovery Room.
Тя е в реанимация.

Once the bleeding was under control, I was taken to a recovery room.
След като бе поставена коремната стена, ме отведоха в стаята за възстановяване.

Rd floor, recovery room.
Трети етаж. Реанимация.

We ended up holding hands in the recovery room.
Държахме си ръцете в реанимацията.

He's in the recovery room. Better tomorrow.
В реанимацията е. По-добре утре.

We will take her to the recovery room.
Ще я отведем в стаята за възстановяване.

You're in a recovery room in New York City.
В стая за възстановяване в Ню Йорк Сити.

You're not allowed in the recovery room.
Не разрешаваме посещения в реанимация.

As soon as you're in the recovery room, I'm going back to talk to Bill myself.
Щом влезеш в реанимацията, ще отида да говоря с Бил.

He had a final seizure in the recovery room.
Последно получи пристъп в реанимацията.

Your husband's in the recovery room and he's asking for you.
Съпругът ви е в реанимацията и пита за вас.

And they told me to take her into the recovery room.
Казаха ми да я закарам в реанимация.

Patient transferred to recovery room awake and stable.
Пациентът е в реанимация, в съзнание, стабилен.

Accommodation of the new patient in the recovery room.
Настаняване на новия пациент в реанимацията.

The hospital recovery room is filled with creatures that fell prey to the claw.
Стаята за възстановяване на болницата е пълна със същества, станали жертва на котешките нокти.

I work in the recovery room.
Работя в реанимацията.

But in the recovery room, doctors began to notice she wasn't breathing,” Medical Dailyreported.
Но в реанимацията лекарите забелязват, че тя не диша”, съобщава Medical Daily.

He said he's in a recovery room.
Каза, че е в реанимацията.

When I woke in the recovery room there was a painting of a dragonfly on the ceiling above my bed.
Когато се събудих в стаята за възстановяване, върху тавана над леглото ми имаше картина на водната кондиция.

Yeah, this is the recovery room.
Да, това е възстановителна зала.

It sits in the recovery room, to be resuscitated and used when the Palestinian leadership needs to legitimise its actions.
Той седи в стаята за възстановяване, за да бъде реанимиран и използван, когато палестинското ръководство трябва да узакони действията си.

She's dead in the recovery room.
Мъртва е в стаята за възстановяване.

He sat in the stillness of the recovery room, his long legs stretched out before him, his face tense, watching Sally breathe, and at last her eyes opened for an instant and fuzzily swept the room..
Седеше в тишината на реанимационната зала, изпружил дългите си крака, с напрегнато изражение следеше дишането на Сали, докато най-сетне очите й се отвориха и със замъглени очи огледа стаята.

Yes, of course, in the recovery room.
Да, всичко е наред, тя е в Стаята за Възстановяване.

After the follicular puncture, patients spend around two hours in a recovery room.
След фоликуларната пункция, пациентите остават за около 2 часа в стаята за възстановяване.

Afterwards you will remain in the recovery room until totally awake and ready to leave for home.
Вие ще останете в стаята за възстановяване, докато не сте в напълно будно състояние и готов да се приберете у дома.

Then they sent her to the recovery room.
После изпратили жената в залата за възстановяване.

Now, immediately, when I had joined him to take the trip to the recovery room and had become a spirit myself, in a way we had been fused into one.
Веднага след като се присъединих към него, за да отидем до реанимацията, аз самият се превърнах в дух и по някакъв начин ние се сляхме в едно.

Your daughter's out of surgery and she's in the recovery room.
Дъщеря ви излезе от операционната и е в реанимация.