Какво е " REDISTRIBUTION OF INCOME " на Български - превод на Български

• преразпределение на доходите
• преразпределение на доходи

Примери за използване на Redistribution of income на Английски и техните преводи на Български

It was about the redistribution of income.
Става дума за преразпределение на доходите.

This redistribution of income must be stopped.
Това несправедливо разпределение на доходите трябва да спре.

And one of the reasons is the situation with distribution and redistribution of income.
Другата причина е борбата за разпределение и преразпределение на ресурсите.

Redistribution of income was also effected in other ways.
Разпределението на приходите се усложнява и от друга гледна точка.

The Danish authors of the study write: The 20th century was a century of redistribution of income.
Неслучайно изследоталети казват: ХХ в. беше столетието на преразпределение на дохода.

Represents a redistribution of income between poor and wealthy citizens.
Представлява преразпределение на доходите между бедни и богати граждани.

Saving them however would be with someone else's money through additional money supply, which would lead to additional redistribution of income.
Спасяването обаче ще бъде с чужди пари и чрез допълнителна парична емисия, която води до допълнително преразпределение на доходи.

A redistribution of income would benefit the Chinese people and the world alike.
Едно преразпределяне на приходите би облагодетелствало китайския народ, а и целия свят.

Government policy would also favour the redistribution of income and improve the situation of the poorest.
Освен това политиката на правителството ще позволи преразпределяне на националния доход така, че да се подобри положението на най-бедните.

The redistribution of income through the budget remains high and even increases" added Mr. Peter Ganev, economist with IME….
Преразпределението на доходите през бюджета остава все така високо, дори се увеличава" допълни Петър Ганев, икономист в ИПИ.

The current accounts deal with the production, distribution and redistribution of income and its use in the form of final consumption;
Текущите сметки се отнасят за производството и свързаното с него формиране, разпределение и преразпределение на дохода и неговото използване под формата на крайно потребление;

Simple redistribution of income through taxes and transfers is far more direct and more potent, and would certainly serve to expand aggregate demand.
Простото преразпределение на доходи чрез данъци и бюджетни плащания е много по-директно и по-въздействащо, и определено би подпомогнало увеличението на съвкупното търсене.

However, if the savings in general related to the distribution and redistribution of income and savings, the deposits only cover the scope of distributive relations.
Въпреки това, ако финансите обикновено са свързани с разпределението и преразпределението на финансовите ресурси, застраховката покрива само сферата на преразпределителните отношения.

Practically all of the government's expansion has been driven not by an increase in government-provided services but by increased redistribution of income.
На практика, цялата експанзия на правителството е породена не от увеличаване на броя на услугите, извършвани от него, а от все по-голямото преразпределение на доходи.

His argument for the redistribution of income and wealth launched a worldwide discussion.
Именно неговият аргумент за преразпределението на прихода и частното богатство предизвика широка дискусия на международно ниво.

It is essential to achieving social stability, the sustainability of economic growth, the redistribution of income and the implementation of economic alternatives.
Тя е жизненоважна за постигане на социална стабилност, устойчивост на икономическия растеж, преразпределение на печалбата и прилагане на икономически алтернативи.

In addition, in general the redistribution of income in favor of the poor and the poor in an evolutionary way, no one worked.
Освен това, преразпределението на доходите в полза на бедните и най-бедните по еволюционен път не работи за никого.

Greece would then be released from the euro trap, and potentially able to begin social change, economic growth, and redistribution of income and wealth.
Тогава Гърция би се освободила от хватката на еврото и би могла да постави началото на процес на социални преобразования, характеризиращи се с икономически растеж и преразпределяне на богатствата.

There has been a dramatic redistribution of income towards profits in the US over this period.
В резултат на това, в този период се осъществи значително преразпределение на реалните доходи в полза на печалбите.

To create conditions for the effective regulation of the production process and consumption both as a whole and for individual branches of business, taking into account the peculiarities of the emergence and redistribution of income in various population groups.
Да се създадат условия за ефективно регулиране на производствения процес и потреблението както като цяло, така и за отделните браншове на бизнеса, като се вземат предвид особеностите на появата и преразпределението на доходите в различните групи от населението.

Other than massive government redistribution of income and wealth, theres really no other obvious way to address the country's rising inequality.
Като се изключи мащабно правителствено преразпределение на приходите и богатството, няма друг очевиден начин да се отговори на нарастващото неравенство в страната.

Karl Marx oversold socialism, but he was right in claiming that globalization, unfettered financial capitalism, and redistribution of income and wealth from labor to capital could lead capitalism to self-destruct.
А по-нататък следва най-главното: Така че Карл Маркс е бил прав, когато е твърдял, че глобализацията и финансовото посредничество могат да излязат от контрол, а преразпределението на дохода и богатствата на труда към капитала може да доведе капитализма до самоунищожение.

The high redistribution of income decreases people's incentives to work, create wealth, and invest, and therefore lowers economic growth and disposable incomes.
Високото преразпределение на доходите от държавата намалява стимулите на хората да работят, да създават богатство, да инвестират и оттам намаляват икономическият растеж и растежът на доходите им.

Karl Marx was right, it seems, in arguing that globalization, financial intermediation run amok, and redistribution of income and wealth from labor to capital could lead capitalism to self-destruct.
Така че Карл Маркс е бил прав, когато е твърдял, че глобализацията и финансовото посредничество могат да излязат от контрол, а преразпределението на дохода и богатствата на труда към капитала може да доведе капитализма до самоунищожение.

It turns out that it leads to a redistribution of income, which is why the recipients of fixed income prove to be losing in favor of other groups of the population.
Оказва се, че това води до преразпределение на доходите, поради което получателите на фиксиран доход се губят в полза на други групи от населението.

A moratorium on debt payments, an international commission to audit Greek debt, aggressive debt write-offs, deep redistribution of income and wealth, bank nationalisation, and a new industrial policy to rejuvenate the manufacturing sector.'.
Те призоваха за мораториум върху изплащането на дълга, за създаването на международна комисия, която да извършва одит на гръцкия дълг, за агресивен отказ за изплащане на дълговете, цялостно преразпределение на доходите и богатството, национализация на банките и нова промишлена политика, която да съживи производствения сектор.

With credit exhausted, the effects on aggregate demand of decades of redistribution of income and wealth- from labor to capital, from wages to profits, from poor to rich, and from households to corporate firms- have become severe, owing to the lower marginal propensity to spend.
С изчерпване на кредитите ефектите върху съвкупното търсене от десетилетия на преразпределение на доходите и богатството- от труд към капитал, от заплати към печалби, от бедни към богати и от домакинствата към корпорациите- станаха огромни.

We will need far greater provision of public services, more redistribution of income from rich to poor, and more public investment to achieve environmental sustainability.
Ще се нуждаем от много по-голямо предоставяне на обществени услуги, повече преразпределение на доходите от богати към бедни и повече публични инвестиции за постигане на екологична устойчивост.

With credit exhausted, the effects on demand of decades of redistribution of income and wealth-- from labor to capital, from poor to rich, and from households to corporations-- have become severe.
С изчерпване на кредитите ефектите върху съвкупното търсене от десетилетия на преразпределение на доходите и богатството- от труд към капитал, от заплати към печалби, от бедни към богати и от домакинствата към корпорациите- станаха огромни.

The effects of inflation of the unbalanced type are such that there is a redistribution of income, changes in the structure of production of services and goods, as the value of different products strongly changes in relation to all others in different proportions.
Ефектите от инфлацията от небалансиран тип са такива, че има преразпределение на доходите, промени в структурата на производството на услуги и стоки, тъй като стойността на различните продукти силно се променя спрямо останалите в различни пропорции.