Какво е " REDUCE THEIR COSTS " на Български - превод на Български

• намалят разходите си

Примери за използване на Reduce their costs на Английски и техните преводи на Български

This helps Air Arabia to reduce their costs.
Това принуди Саудитска Арабия да намалила публичните разходи.

Lexmark has been a recognised and lauded leader in imaging and output solutions that help people and organisations improve process and reduce their costs.
Lexmark е признат и ценен лидер в решенията за изображения и печат, който помага на хора и организации да подобрят процесите и намалят разходите си.

In fact, registered accompanies reduce their costs after VAT recovery.
Регистрираните фирми реално намаляват своите разходите след получаването на ДДС-то.

Many tunnels, transitions and galleries helped enterprising merchants significantly reduce their costs.
Много тунели и галерии помогнаха на предприемчивите търговци да намалят значително разходите си.

Manufacturing companies can also reduce their costs when they use recycled stock.
Освен това индустрията ще може да намали разходите си, ако използва рециклирани материали за производство.

Moreover, mining companies are hoping to find ways to increase the equipment yields and at the same time, reduce their costs.
Освен това, минните компании се надяват да намерят начини за увеличаване на добивите техника и в същото време, да намалят разходите си.

Often, employers make workers register as self-employed to reduce their costs in taxes and social security.
Често компаниите наемат т. нар.“self employed” с цел да намалят разходите си за данъци и осигуровки.

Innovative technologies and the best solutions on the market that allow our customers to work more efficiently and reduce their costs.
Иновативни технологии и най-добрите решения на пазара, които позволяват на клиентите ни да работят по-ефективно и да ограничат разходите си;

For non-technical documents agencies could reduce their costs by using local services.
За документи, които не са от техническо естество, агенциите биха могли да намалят разходите си, като използват местни услуги.

Since 1991, Lexmark has been a recognized and lauded leader in imaging and ouput solutions that help people and organizations improve process and reduce their costs.
От 1991 г. Lexmark е признат и ценен лидер в решенията за изображения и печат, който помага на хора и организации да подобрят процесите и намалят разходите си.

Violence is“accidents” in the work place, because bosses reduce their costs against the security of their employees.
Насилие са„трудовите злополуки”, защото шефовете орязват разходите за безопасността на работниците.

About Lexmark: Since 1991, Lexmark has been a recognised and lauded leader in imaging and output solutions that helppeople and organisations improve process and reduce their costs.
От 1991 г. Lexmark е признат и ценен лидер в решенията за изображения и печат, който помага на хора и организации да подобрят процесите и намалят разходите си.

According to the ECB study, banks may significantly reduce their costs but will face increased competition.
Изследването на ЕЦБ показва, че банките могат да намалят чувствително разходите си, но ще се изправят срещу засилена конкуренция.

The emergence of such equipment launched a new wave of popularity of mining Bitcoin litecoin and, at the same time unleashing competition among manufacturers of ASIC-systems, will reduce their costs to a reasonable level.
Появата на такова оборудване стартира нова вълна от популярност на минното дело Bitcoin litecoin и в същото време отключване конкуренцията сред производителите на ASIC-системи, ще намалят разходите си за разумно ниво.

Not surprisingly, I think, as people try to reduce their costs and reduce the cost of weekly shop.
Не е изненадващо, предполагам, тъй като хората се опитват да ограничи своите разходи и да намалят разходите на седмичната магазин.

A 2012 European Commission report found that as a result of the adoption of cloud computing, 80 per cent of organisations could potentially reduce their costs by around 10- 20 per cent.
В резултат от приемането на изчисленията в облак, 80% от организациите биха могли да намалят разходите си с 10% до 20%.

After switching to e-Invoice, companies reduce their costs, shorten invoice delivery times, and increase efficiency and the level of customer service.
След преминаване на e-invoice, компаниите редуцират разходите си, скъсяват времето за издаване на фактури и повишават ефективността и нивото на обслужване на клиентите си..

Construction companies look to Goodyear to enhance their productivity while helping reduce their costs," said Evan Perrow, marketing manager, Goodyear.
Строителните компании работят с Goodyear, за да подобрят производителността си и да намалят разходите си“, заяви Евън Пероу, маркетинг мениджър на Goodyear.

With that understanding in mind, the show features small businesses across the nation that have developed ways to reduce their costs and expand their customer bases.
С това бази разбирателство в ума, шоуто функции за малките и средните предприятия в нацията които са се развили начини да намалят разходите си и да разширяват своите клиенти.

The project aims to help young SMEs to save energy and to reduce their costs at the workplace and to increase their competitiveness.
START2ACT има за цел да помогне на младите малки и средни предприятия да пестят енергия и да намалят разходите си на работното си място и да повишат конкурентоспособността си..

By making sure that their systems are set up to retain access to a stable power supply, even during failure events, companies can greatly reduce their costs while continuing to keep operations running smoothly.
Като се уверят, че техните системи са създадени, за да запазят достъпа до стабилно електрозахранване, дори по време на аварии, компаниите могат поддържат безпроблемна работа и значително да намалят разходите си.

Just as the old industrial giants used technological innovations to reduce their costs, the new tech giants use technological innovations to expand their networks.”.
Точно както старите индустриални гиганти използват технологични иновации за намаляване на разходите си, новите гиганти използват иновациите за разширяване на мрежите си", се казва в анализ на Economist.

Businesses that fail to plan ahead and use this opportunity to reduce their costs in supply chains may not survive.”.
Фирмите, които не успеят да планират бъдещето и използват тази възможност за намаляване на разходите в своята верига за доставки, може да не оцелеят".

Many biodiesel producers- in particular small and mid-size community level biodiesel producers- reduce their costs by switching to raw materials of poorer quality, such as animal fats, recycled restaurant oils or waste oils.
Много производители на биодизел- по-специално на производителите на биодизел малък и среден размер на ниво общност- намалят разходите си чрез преминаване към суровини с по-ниско качество, като например животински мазнини, рециклирани ресторант масла или отработени масла.

Your substitution can also enable your customers to gain a market advantage and can reduce their costs of complying with the legislation on chemical safety.
Замяната може също да даде възможност на клиентите ви да получат предимство на пазара и да намалят разходите си за спазване на законодателството в областта на безопасността на химичните вещества.

In the rebuilt house, a number of energy-saving technologies enable the family to reduce their costs while keeping the indoor climate comfortable and healthy.
В реновираната къща са използвани множество енергоспестяващи технологии, които помагат на семейството да намали разходите си, но същевременно създават приятен и здравословен вътрешен климат.

The SET Plan aims to accelerate and widely deploy low carbon technologies, improve them reduce their costs by coordinating national research efforts and supporting project financing.
SET-Plan-ът цели ускоряването и широкото приложение на нисковъглеродните технологии, тяхното подобряване и намаляването на разходите за тях чрез координиране на националните усилия в областта на изследванията и подпомагане на проектното финансиране.

E-learning is one of the many tools developed by START2ACT to help young SMEs and start-ups to save energy and reduce their costs on their workplaces by increasing their competitiveness.
Е-обучението е един от многото инструменти, разработени от START2ACT, за да помогне на младите МСП и новосъздадените предприятия да пестят енергия и да намалят разходите си на работното си място, като повишат конкурентоспособността си..