Какво е " REDUCED DOSES " на Български - превод на Български

• намалени дози
• ниски дози
• намаляват дози
• намаление на дозите
• намалените дози
• редуцирани дози
• намаляване на дозите

Примери за използване на Reduced doses на Английски и техните преводи на Български

Reduced doses of 10 mg every.
Намалени дози от 2, 5 mg на всеки.

Such drugs may be used at reduced doses.
Препаратът може да се приема в намалени дози.

Table 1 Preparation of reduced doses of Zometa 4 mg/100 ml solution for infusion.
Приготвяне на намалени дози на Zometa 4 mg/100 ml инфузионен разтвор.

Patients with impairment of renal function may require reduced doses of TRITAZIDE.
Пациенти с нарушение на бъбречната функция могат да изискват намалени дози TRITAZIDE.

Preparation of reduced doses of Zoledronic Acid Hospira 4 mg/100 ml solution for infusion.
Приготвяне на намалени дози на Золедронова киселина Hospira 4 mg/100 ml инфузионен разтвор.

Instructions for preparing reduced doses of Zometa.
Инструкции за приготвяне на намалени дози Zometa.

To prepare reduced doses for patients with baseline CLcr≤ 60 ml/min, refer to Table 1 below.
За да приготвите намалени дози при пациенти с CLcr ≤ 60 ml/min на изходно ниво, вижте Таблица 1 по-долу.

Instructions for preparing reduced doses of zoledronic acid.
Инструкции за приготвяне на намалени дози золедронова киселина.

Reduced doses are required for patients with renal impairment depending on their creatinine clearance.
Изискват се намалени дози при пациенти с бъбречно увреждане, в зависимост от техния креатининов клирънс.

Instructions for preparing reduced doses of Zoledronic acid Mylan.
Инструкция за приготвяне на намалени дози Золедронова киселина Mylan.

Reduced doses of tenofovir disoproxil are used for treatment of HIV-1 infected paediatric patients aged 2 to< 12 years.
Намалени дози тенофовир дизопроксил се употребяват за лечение на инфектирани с HIV-1 педиатрични пациенти на възраст от 2 до< 12 години.

In this period, the patient takes reduced doses of medication(maintenance treatment).
В този период пациентът приема намалени дози на лекарствата(поддържащо лечение).

Older people are more sensitive to salicylates and they can be seen more often side effects due to be implemented in reduced doses;
Възрастните хора са по-чувствителни към салицилатите и при тях могат да се наблюдават по-често странични ефекти, поради което трябва да се прилагат в редуцирани дози;

Women, on the other hand, need to take reduced doses, tend to be sensitive to anabolic steroids.
Дами, от друга страна, трябва да се вземат намалени дози, тъй като те са склонни да бъдат чувствителни към анаболни стероиди.

The reduced doses for patients with renal impairment are expected to achieve the same AUC as that seen in patients with creatinine clearance of 75 ml/min.
Намалените дози при пациенти с бъбречно увреждане се очаква да постигнат същата AUC както наблюдаваната при пациенти с креатининов клирънс 75 ml/min.

In patients with mild to moderate renal impairment, reduced doses should be prepared as instructed below.
При пациенти с леко до умерено бъбречно увреждане трябва да се приготвят намалени дози съгласно инструкциите по-долу.

The reduced doses for patients with renal impairment are expected to achieve the same AUC as that seen in patients with creatinine clearance of 75 ml/min.
Очаква се с намалените дози за пациентите с бъбречно увреждане да се достигнат същите AUC като наблюдаваните при пациенти с креатининов клирънс 75 ml/min.

While the steroid is rather mild, taking reduced doses makes certain that no undesirable adverse effects will happen.
Докато стероид е доста лека, като се намаляват дози прави се, че няма неприятни негативни ефекти ще се проведе.

Additional information on handling of Zometa, including guidance on preparation of reduced doses, is provided in section 4.2.
Допълнителна информация относно употребата на Zometa, включително указания за приготвяне на намалени дози, е предоставена в точка 4.2.

While the steroid is quite mild, taking reduced doses guarantees that no undesirable adverse effects will certainly occur.
Докато стероид е доста лека, като се намаляват дози прави се, че няма неприятни негативни ефекти ще се проведе.

The reduced doses for patients with renal impairment are expected to achieve the same AUC as that seen in patients with creatinine clearance of 75 ml/min.
Очаква се с намалените дози при пациенти с бъбречно увреждане да се достигне същата AUC като тази, наблюдавана при пациенти с креатининов клирънс 75 ml/min.

While the steroid is rather moderate, taking reduced doses makes sure that no unpleasant side effects will certainly happen.
Докато стероид е доста лека, като се намаляват дози прави се, че няма неприятни негативни ефекти ще се проведе.

The treating physician should be aware that continued treatment may cause an excessive rise in FVIII: C. After 24- 48 hours of treatment, in order to avoid an excessive rise in FVIII: C, reduced doses and/or prolongation of the dose interval or the use of a VWF product containing a low level of FVIII should be considered.
След 24- 48 часа лечение, за да се избегне прекомерно повишаване на FVIII: C, трябва да се обмисли намаляване на дозите и/или удължаване на интервала между дозите, или употребата на продукт с VWF, който съдържа ниско ниво на FVІІІ.

Instructions for preparing reduced doses of Zometa Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows.
Инструкция за приготвяне на намалени дози Zometa Изтеглете подходящия обем от концентрата според нуждата, както следва.

Debilitated, elderly patients, acutely ill patients and children should be given reduced doses commensurate with their age and physical condition.
При изтощени пациенти, пациенти в напреднала възраст, пациенти с остро заболяване и деца трябва да се прилагат намалени дози, съизмерими с възрастта и физическото им състояние.

Instructions for preparing reduced doses of Zoledronic acid Actavis Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows.
Инструкция за приготвяне на намалени дози Золедронова киселина Actavis Изтеглете подходящия обем от концентрата според нуждата.

The experiment was carried out during the period 2014-2015 in IFC-Pleven and aimed to study the effect of application of mineral oil Akarzine(400 ml/da), alone and in combination with reduced doses(0.03 and 0.01%) synthetic insecticide(Eforia 045 ZC) on the productivity and quality of alfalfa forage.
Експериментът е осъществен през периода 2014-2015 г. в Институт по фуржани култури- Плевен с цел да се установи ефекта от прилагане на минерално масло Акарзин(400 ml/da), самостоятелно и в комбинация с редуцирани дози(0.03 и 0.01%) синтетичен инсектицид(Ефория 045 ЗК) върху продуктивността и качеството на фуража при люцерна.

Caution must also be exercised and reduced doses should be considered if Kaletra is used concurrently with rosuvastatin.
Необходимо е да се подхожда внимателно и да се обсъди намаление на дозите, в случай че Kaletra се употребява едновременно с росувастатин.

The treating physician should be aware that continued treatment may cause an excessive rise in FVIII: C. After 24- 48 hours of treatment, in order to avoid an excessive rise in FVIII: C, reduced doses and/or prolongation of the dose interval or the use of a VWF product containing a low level of FVIII should be considered(see section 5.2).
След 24- 48 часа лечение, за да се избегне прекомерно повишаване на FVIII: C, трябва да се обмисли намаляване на дозите и/или удължаване на интервала между дозите, или употребата на продукт с VWF, който съдържа ниско ниво на FVІІІ(вж. точка 5.2).

The safety and efficacy of the reduced doses provided in section 4.2 are based on single dose pharmacokinetic data and modelling and have not been clinically evaluated.
Безопасността и ефикасността на намалените дози, посочени в точка 4. 2, се базират на данни и моделиране на фармакокинетиката на единична доза и не са клинично оценени.