Какво е " REDUCES LIFE EXPECTANCY " на Български - превод на Български

• намалява продължителността на живота
• съкращават очакваната продължителност на живота на

Примери за използване на Reduces life expectancy на Английски и техните преводи на Български

Alcohol reduces life expectancy by 10 to 12 years.
Алкохолизмът намалява продължителността на живота с около 10-12 години.

Sleeping less than 7 hours each night reduces life expectancy.
По-малко от 7 часа сън всяка нощ намалява продължителността на живота.

Alcoholism reduces life expectancy by about 10- 12 years.
Алкохолизмът намалява продължителността на живота с около 10-12 години.

Dry food is not suitable for animals and significantly reduces life expectancy.
Суха храна не са подходящи животни и значително намалява продължителността на живота.

Obesity reduces life expectancy by nine years.
Затлъстяването намалява очакваната продължителност на живота средно с девет години”.

Death does not result in cerebral palsy, but significantly reduces life expectancy.
Смъртта не води до церебрална парализа, но значително намалява продължителността на живота.

On average, obesity reduces life expectancy by nine years.
Затлъстяването намалява очакваната продължителност на живота средно с девет години”.

Elevated cholesterol in childhood multiplies the risk of developing cardiovascular disease in adulthood and, alas, reduces life expectancy.
Повишеният холестерол в детската възраст увеличава риска от развитие на сърдечно-съдово заболяване в зряла възраст и, уви, намалява продължителността на живота.

Lack of night rest reduces life expectancy.
Липсата на почивка през нощта намалява продължителността на живота.

COPD generally reduces life expectancy, though the outlook varies considerably from person to person.
ХОББ обикновено намалява продължителността на живота, въпреки че перспективата варира значително от човек на човек.

Every hour of TV viewed after the age 25 reduces life expectancy 21.8 minutes.
Всеки 1 час гледане на телевизия след 25-годишна възраст намалява продължителността на живота с 21, 8 минути.

An excessive body condition reduces life expectancy because of increased risks of cancer, diabetes mellitus and heart failure.
Всяко наднормено тегло намалява продължителността на живота, поради високия риск от рак, диабет и сърдечна недостатъчност.

Every hour spent watching Tv, Dvds, videos as an adult reduces life expectancy by 22 minutes a study.
Всеки час, прекаран в гледане на телевизия, DVD и видео клипове като възрастен намалява продължителността на живота с почти 22 минути, сочи проучване, цитирано от Daily Mail.

Smoking reduces life expectancy, besides, it is one of those habits that cause a huge number of deaths around the world.
Пушенето намалява продължителността на живота, освен това, е един от тези навици, които водят огромен брой смъртни случаи в света.

It's estimated that alcohol reduces life expectancy by about 10 to 12 years.
Алкохолизмът намалява продължителността на живота с около 10-12 години.

These findings imply that every additional 10 micrograms per cubic meter of particulate matter pollution reduces life expectancy by 0.6 years.
Учените достигат още до извода, че всеки допълнителни 10 микрограма на кубичен метър фини прахови частици с диаметър под 10 микрона(ФПЧ10) съкращават очакваната продължителност на живота на човек с 0.6 години.

On average, obesity reduces life expectancy by six to seven years, a BMI of 30- 35 kg/m2 reduces life expectancy by two to four years, while severe obesity(BMI> 40 kg/m2) reduces life expectancy by ten years.
Затлъстяването намалява продължителността на живота средно с шест до седем години: ИТМ от 30-35 намалява продължителността на живота с две до четири години, докато тежкото затлъстяване(ИТМ> 40) намалява продължителността на живота с 10 години.

This is a limited study, but it shows that cirrhosis is a serious condition that severely reduces life expectancy and impairs quality of living.
Това е ограничено проучване, но показва, че цирозата е сериозно състояние, което сериозно намалява продължителността на живота и влошава качеството на живот..

Reduced life expectancy in U.S!
Снижаване на очакваната продължителност на живота в САЩ!

The medical complications generally reduce life expectancy by a couple of years, and they include.
Медицинските усложнения обикновено намаляват продължителността на живота с няколко години, и те включват.

In the United States reduced life expectancy!
Снижаване на очакваната продължителност на живота в САЩ!

Twelve years reduced life expectancy.
Дванайсет години намалена продължителност на живота.

Cardiovascular conditions such as stroke may not only reduce life expectancy.
Сърдечносъдовите състояния, като инсулт, могат не само да намалят продължителността на живота.

However, many manufacturers deliver substandard capacitors, which significantly reduce life expectancy.
Въпреки това много производители доставят нестандартни кондензатори, които значително намаляват продължителността на живота.

Serious mental illnesses reduce life expectancy by 10 to 20 years, an analysis by Oxford University psychiatrists has shown.
Психичните разстройства намаляват продължителността на живота с 10-20 години, констатираха експерти от университета в Оксфорд.

In addition to personal wellbeing and reduced life expectancy, the growing problem is holding back economic growth and putting additional pressure on government budgets.
В допълнение към личното благополучие и намалената продължителност на живота, затлъстяването води до нарастващ проблем- задържането на икономическия растеж и оказването на допълнителен натиск върху правителствените бюджети.

Serious mental health illnesses reduce life expectancy by ten to 20 years- Oxford University psychiatrists.
Психичните разстройства намаляват продължителността на живота с 10-20 години, констатираха експерти от университета в Оксфорд.

Complications such as pneumonia, heart disease, and physical injury from falls reduce life expectancy to around twenty years from the point at which symptoms begin.
Появата на усложнения като пневмония, сърдечни заболявания или увреди, причинени от падания, скъсяват продължителността на живота до около 20 години след изява на първите симптоми.

Inflammatory bowel disease resulted in 35,000 deaths in 2010 and those with Crohn's disease have a slightly reduced life expectancy.
Възпалителното заболяване на червата е довело до близо 50 000 смъртни случая през 2015 г., а пациентите с болест на Крон имат намалена продължителност на живота.

Being obese can also lead to breast cancer in women, heart disease, stroke, gallbladder disease, diabetes, and reduced life expectancy.
Да бъдеш с наднормено тегло може да доведе до рак на гърдата при жените, болест на сърцето, мозъчен инсулт, болест на жлъчния мехур, диабет, и намалена продължителност на живота.