Какво е " REDUCES THE PERMEABILITY " на Български - превод на Български

• намалява пропускливостта

Примери за използване на Reduces the permeability на Английски и техните преводи на Български

GCS, reduces the permeability of capillaries.
GCS, намалява пропускливостта на капилярите.

This increases the compressive strength and reduces the permeability.
Това увеличава якостта на натиск и намалява пропускливостта.

Reduces the permeability of blood vessels.
Намалява пропускливостта на кръвоносните съдове.

It improves microcirculation and reduces the permeability of capillaries.
Подобрява микроциркулацията и намалява пропускливостта на капилярите.

Reduces the permeability of capillaries and vessels;
Намалява пропускливостта на капилярите и съдовете;

The larger amount of deuterium reduces the permeability of the cell membrane.
По-голямото количество деутерий намалява пропускливостта на клетъчната мембрана.

Reduces the permeability and fragility of capillaries.
Намалява пропускливостта и крехкостта на капилярите.

It is clear that the presence of ravines, rivers, forests and wetlands reduces the permeability.
Ясно е, че присъствието на долове, реки, гори и влажни зони намалява пропускливостта.

Reduces the permeability of the walls of blood vessels;
Намалява пропускливостта на стените на кръвоносните съдове;

Reviews of water pepper argue that it strengthens the blood vessels and reduces the permeability.
Отзиви за водния пипер твърдят, че той укрепва кръвоносните съдове и значително намалява тяхната пропускливост.

This substance reduces the permeability of plasma-lymphatic barriers.
Това вещество намалява пропускливостта на плазмено-лимфните бариери.

In addition, hawthorn is able to effectively reduce the blood levels of harmful cholesterol(LDL, or low-density lipoproteins), reduces the permeability of the walls of small vessels(capillaries) and large vessels.
Освен това, глог може ефективно да се намали съдържанието на вредния холестерол в кръвта(LDL или липопротеини с ниска плътност), намалява проницаемостта на стените на малките кръвоносни съдове(капиляри) и големи съдове.

Reduces the permeability and fragility of capillaries, increases their tone.
Намалява пропускливостта и крехкостта на капилярите, повишава техния тонус.

Cardiovascular system: Provides reliable protection of the venous vessels, reduces the permeability and fragility of the capillaries and prevents the formation of edema and venous bleeding.
Сърдечно-съдова система: Осигурява надеждна защита на венозните съдове, намалява пропускливостта и чупливостта на капилярите и предотвратява образуването на отоци и венозни кръвоизливи.

Reduces the permeability of capillaries due to the release of histamine.
Намалява пропускливостта на капилярите поради освобождаване на хистамин.

Alpha-adrenomimetik naphazolin(naphthyzinum) is responsible for the long-term vasoconstrictor effect, reduces the permeability of peripheral vessels, when used locally has anti-edema and anti-inflammatory effect.
Алфа-адреномиметик нафазолин(нафтизин) е отговорен за дългосрочния вазоконстрикторен ефект, намалява пропускливостта на периферните съдове, когато се използва локално, има анти-едем и противовъзпалителен ефект.

Effectively reduces the permeability of small blood vessels, thereby effectively reducing the formation of swelling.
Ефективно намалява пропускливостта на малките кръвоносни съдове, като по този начин ефективно намалява образуването на подуване.

Reduces the compliance veins, and increases their tone that reduces the venous stasis, reduces the permeability of capillaries and increases their resistance, improves the microcirculation and lymph flow.
Намалява разширяемостта на вените, увеличава техния тон, което спомага за намаляване на венозния стазис; намалява пропускливостта на капилярите и увеличава тяхната устойчивост, подобрява микроциркулацията и лимфния поток.

Troxerutin reduces the permeability of blood vessels and tissues, strengthens capillaries, improves microcirculation, prevents venous congestion.
Показан намалява пропускливостта на кръвоносните съдове и тъкани, укрепва капилярите, подобрява микроциркулацията, предотвратява венозна конгестия.

The drug inhibits the growth of bacterial pathogens of infections of the upper respiratory tract, 1 reduces the swelling of the mucous membrane, 2 reduces the permeability of the vascular wall, and excessive mucus formation in the nasal cavity.
Лекарството инхибира растежа на бактериалните патогени на инфекции на горните дихателни пътища, 1 намалява отока на лигавицата, 2 намалява пропускливостта на съдовата стена и прекалено образуване на мукус в носната кухина.

Horse chestnut extract- reduces the permeability of the capillary walls, thereby contributing to the restoration of the skin!
Екстракт от конски кестен- намалява пропускливостта на капилярните стени, като по този начин допринася за възстановяването на кожата!

It reduces the permeability of capillaries, eliminates burning in the nose and reduces the amount of mucus to be separated, thereby improving the well-being of the consumer?
Той намалява пропускливостта на капилярите, елиминира изгарянето в носа и намалява размера на отделената слуз, като по този начин подобрява благосъстоянието на потребителя. Показания и противопоказания за употребата на медицински състав Кога е назначен Ринопринт?

Due to this, the agent well reduces the permeability of small blood vessels and reduces tissue swelling at the bite sites.
Благодарение на това, агентът значително намалява пропускливостта на малките кръвоносни съдове и намалява отока на тъканите в участъците за ухапване.

Vitamin P or citrine, reduces the permeability of the walls of blood vessels, has antioxidant properties, takes part in the work of the adrenal and thyroid gland, increases the body's resistance to various infections, and has a beneficial effect on arterial blood pressure.
Витамин Р, или цитрин, намалява пропускливостта на стените на кръвоносните съдове, има антиоксидантни свойства, участва в работата на надбъбречната и щитовидната жлеза, повишава устойчивостта на организма към различни инфекции и има благоприятен ефект върху артериалното кръвно налягане.

It also has the function of reducing the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostasia, antivirals, antimycotic, resists ACE and prophylaxis peptic ulcers.
Тя също има функция за намаляване на пропускливостта на капилярите, antidiarrheal, hemostasia, антивирусни, антимикотичен, противопоставя АСО и профилактика на пептична язва.

Angioprotective suppositories with internal hemorrhoids and fissures reduce the permeability of venous and capillary membranes, normalize the metabolism in the vessels, improve microcirculation and regenerate cells.
Angioprotective свещи с вътрешни хемороиди и фисури намаляване на пропускливостта на венозни и капилярни мембрани, нормализиране на метаболизма в кръвоносните съдове, подобряване на микроциркулацията и регенерира клетки.

Right-handed catechu and reduce the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostatic, antiviral, antifungal, inhibition of ACE and a variety of action such as prevention of gastric ulcer.
Дясна ръка catechu и намаляване на пропускливостта на капилярите, antidiarrheal, hemostatic, антивирусно, противогъбични, инхибиране на АСЕ и редица действия, като профилактика на стомашна язва.

It also has the function of reducing the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostasia, antivirals, antimycotic, resists ACE and prophylaxis peptic ulcers.
Също така има функция за намаляване на пропускливостта на капилярите, антидиреалната, хемостазията, антивирусните средства, антимикотичните, устойчиви на АСЕ и профилактиката на пептични язви.

The active ingredient reduces the swelling of venous congestions and reduces inflammation by reducing the permeability of the walls of blood vessels and strengthening them.
Активната съставка намалява отока на венозните клъстери и намалява възпалението чрез намаляване на пропускливостта на стените на кръвоносните съдове и укрепването им.

The anti-inflammatory effect is achieved by reducing the permeability of small vessels in the inflammatory focus, inhibiting the synthesis of inflammatory factors, and limiting access to energy resources of the cells.
Противовъзпалителният ефект се постига чрез намаляване на пропускливостта на малките съдове във възпалителния фокус, инхибиране на синтеза на възпалителни фактори и ограничаване на достъпа до енергийните ресурси на клетките.