Какво е " REDUCES THE RISK OF DAMAGE " на Български - превод на Български

• намалява риска от увреждане
• намалява риска от повреда

Примери за използване на Reduces the risk of damage на Английски и техните преводи на Български

It also reduces the risk of damage to the eyes or kidneys.
Също така намалява риска от увреждане на очите или бъбреците.

By lowering the pressure, Azarga reduces the risk of damage.
Като понижава налягането, Azarga намалява риска от увреждане.

Reduces the risk of damage to other organs, infection of the surgeon.
Намалява риска от увреждане на други органи, инфекция на хирурга.

This allows easy access to all areas and reduces the risk of damage.
Това позволява лесен достъп до всички зони и намалява риска от повреда.

Thus, significantly reduces the risk of damage to the floorboard.
По този начин значително намалява риска от увреждане на плочката за подова настилка.

It is very convenient, so kK finished products you can put in the oven for annealing directly on the working surface, which reduces the risk of damage figures.
Това е много удобно, така KK готови продукти можете да поставите във фурната за отгряване директно върху работната повърхност, която намалява риска от увреждане на фигури.

By lowering the pressure, Azopt reduces the risk of damage to these structures.
Като понижава налягането, Azopt намалява риска от увреждане на тези структури.

And reduces the risk of damage during transportation and installation. With the addition of..
И намалява риска от повреди по време на транспорт и монтаж. С добавянето на.

The landing gear with rolling feet reduces the risk of damage when hitching and unhitching.
Механизмът с опорна лебедка с крак на ролки намалява риска от повреда при съединяване и разединяванве.

Reduces the risk of damage to berries by pests and diseases, and, therefore, allows you to do without additional measures for the processing of strawberry bushes.
Намалява риска от увреждане на плодове от вредители и болести, и следователно ви позволява да се справите без допълнителни мерки за обработка на храсти от ягоди.

Tension clamp has trouble-proofed, which reduces the risk of damage because of wind movement and vibrations.
Напрежението скоба има проблеми-защитени, което намалява риска от увреждане поради вятър движение и вибрации.

This reduces the risk of damage to the intestines and the ingress of waste products to meat, which inevitably impairs its taste, reduces the shelf life of pork.
Това намалява риска от увреждане на червата и проникването на отпадъчни продукти в месото, което неизбежно влошава нейния вкус, намалява срока на годност на свинското месо.

Blocking both types of the enzyme lowers DHT even more and reduces the risk of damage to hair follicles.
Блокирането на двата типа ензим намалява още повече DHT и намалява риска от увреждане на космените фоликули.

USB connector cover or cap- reduces the risk of damage, prevents the entry of dirt or other contaminants, and improves overall device appearance.
Капачка за USB съединител- намалява риска от повреда и предотвратява навлизането на прах или други замърсители и подобрява цялостната визия на устройството.

In case of damage, the material splits with blunt edges, which reduces the risk of damage to a person nearby.
В случай на повреда, материалът се разцепва със затъпени ръбове, което намалява риска от увреждане на близкия човек.

Stretching protects muscles from excessive tension- reduces the risk of damage and helps the body to recover faster after physical exertion.
Протягането предпазва мускулите от прекомерно напрежение- намалява риска от увреждане и помага на организма да се възстанови по-бързо след физическо натоварване.

Advantages of the drug: increases the content of sugar and vitamins in plant cells, increases resistance to various diseases, and also reduces the risk of damage to fruits of gray rot;
Предимства на лекарството: увеличава съдържанието на захар и витамини в растителните клетки, повишава устойчивостта към различни заболявания, както и намалява риска от увреждане на плодовете на сивата плесен;

Working with the muscles of the breast reduces the risk of damage to the joints of the shoulder.
Работата с мускулите на гърдите намалява риска от увреждане на ставите на рамото. Обратно на бедрото.

The use of healthy, disease-free planting material, use of mulch and drip irrigation also greatly facilitates the care of plants and reduces the risk of damage to the crop diseases.
Използването на здрави, без заболяване посадъчен материал, използване на тор и капково напояване също значително улеснява грижи за растения и намалява риска от увреждане на болестите по житните.

This carried by trouble proofed design, which reduces the risk of damage because of wind movement and vibrations, short circuit events, reduce electrical stress.
Това носи от неприятности обезопасена дизайн, който намалява риска от увреждане поради вятър движение и вибрации, по-кратко време верига, да намалят електрическото напрежение.

Rear-view display system A clear 135-degree panoramic display of the rear view camera on the AVN screen or the rear-view mirror lets you drive in comfort and reduces the risk of damage when parking.
Дизпей на камерата за обратно виждане Ясна 135-градусова панорама от камератата за задно върху екрана или огледалото за обратно виждане ви позволява да шофирате в комфорт и намалява риска от повреди при паркиране.

By lowering the pressure, DuoTrav reduces the risk of damaging these structures.
Като понижава налягането, DuoTrav намалява риска от увреждане на тези структури.

In comparison to rotating brushes, this significantly reduces the risk of damaging the teeth.
В сравнение с въртящите се четки, това значително намалява риска от увреждане на зъбите.

This helps significantly reduce the risk of damage to nearby healthy tissue including the heart, lungs, and ribs.
Това помага значително да се намали рискът от увреждане на близко разположена здрава тъкан, включително сърцето, белите дробове и ребрата.

X soulangiana, thus reducing the risk of damage to flowers from late spring frosts.
Х soulangiana, като по този начин се намалява рискът от увреждане на цветовете от късни пролетни слани.

Trouble proofed design, and high strength elements reduce the risk of damage the overhead power line.
Trouble обезопасена дизайн и високи якостни елементи намаляват риска от увреждане на въздушен електропровод.

Some fishermen prefer to use hooks with no rings, and with a spatula, believing that they reduce the risk of damage and break the fishing line.
Някои рибари предпочитат да използват куки, без пръстени, и с помощта на шпатула, вярвайки, че те намаляват риска от увреждане и прекъсване на влакното.

Plants in this series flower about 2-4 weeks later than Magnolia stellata and Magnolia soulangiana, thus reducing the risk of damage to flowers from late spring frosts.
Растенията от тази серия цъфтят около 2-4 седмици по-късно от M. Stellata и M. х soulangiana, като по този начин се намалява рискът от увреждане на цветовете от късни пролетни слани.

They are provide more security to your drone and reduce the risk of damage or injury.
Те предоставят по-голяма сигурност на Вашия дрон по време на полет и намаляват риска от повреда или нараняване.

Solids within the water must be removed and the water treated to prevent fouling of the membranes by fine particle or biological growth, and reduce the risk of damage to high-pressure pump components.
Отстраняване на твърдите вещества: Твърдите вещества във водата трябва да се отстранят и водата да се третира, за да се предотврати замърсяването на мембраните чрез фини частици или биологичен растеж и да се намали рискът от увреждане на компонентите на помпата с високо налягане.