Какво е " REDUCING CARBOHYDRATES " на Български - превод на Български

• намаляване на въглехидратите
• намаляването на въглехидратите

Примери за използване на Reducing carbohydrates на Английски и техните преводи на Български

Reducing carbohydrates from your diet you can lose weight considerably.
С рязане въглехидрати от вашата диета можете да отслабнете драстично.

Promotes weight loss by reducing carbohydrates in the diet.
Насърчава загубата на тегло чрез намаляване на въглехидратите в диетата.

And reducing carbohydrates and totally avoiding the sugar is a big error.
Намаляване на въглехидратите и тотално избягване на захар е голяма грешка.

The essence of the method is that food is facilitated by reducing carbohydrates and animal fats in the diet;
Същността на метода е, че храната се улеснява чрез намаляване на въглехидратите и животинските мазнини в храната;

Simply put, reducing carbohydrates puts fat loss on the autopilot.
Казано по-просто, рязане въглехидрати поставя загуба на мазнини на автопилот.

However, you need to choose food, where the caloric content is reduced by increasing the protein content and reducing carbohydrates.
Въпреки това, вие трябва да изберете храната, където на калории намалява с увеличаване на съдържанието на протеин и намаляване на въглехидратите.

Simply put, reducing carbohydrates puts fat loss on the autopilot.
В основата си, намаляване на въглехидрати поставя загубата на мазнини на автопилот.

Many dietitians, who once used such low-carb diet Atkins- one of the most"cool" diets for reducing carbohydrates, as a rule, note the side effects of this diet.
Твърде много диетолози, веднъж, използвани в практиката си, като нисковъглехидратна диета на Аткинс е- един от най-"готино" диета за намаляване на въглехидратите са склонни да се каже, страничните ефекти на тази конкретна диета.

Reducing carbohydrates in your diet, since a high carbohydrate diet can increase estrogen levels[R].
Намаляване на въглехидратите в диетата ви, тъй като високо въглехидратната диета може да увеличи нивата на естроген.

This means adding more fresh fruit and vegetable products, olive oil, whole grain bread, fish, lean meat and reducing carbohydrates, processed foods, sugar and carbonated beverages from the weight loss diet for children up to 14 years of age.
Това означава да включите в диетата за отслабване за деца до 14 години повече пресни плодове и зеленчукови продукти, зехтин, пълнозърнест хляб, риба, нетлъсти места и да намалите въглехидратите, преработените храни, захарта и газираните напитки.

Reducing carbohydrates in the diet prevents the risk of a large fetus, cesarean section and generic complications.
Намаляването на въглехидратите в диетата може да предотврати риска от голям фетус, цезарово сечение и усложнения при раждане.

This is not about weight loss by reducing carbohydrates, it comes to weight loss by reducing the wrong kind of carbohydrates..
Тя не е за намаляване на теглото чрез намаляване въглехидрати, това е за намаляване на теглото чрез намаляване на неправилно вид въглехидрати..

Reducing carbohydrates gives the body no choice but to burn fat reserves for energy production.
Намаляване на въглехидратите в организма, дава на тялото няма друг избор, освен да изгаря мазнините резерви, за да произвежда енергия.

The increase in protein for several days and reducing carbohydrates is an excellent way to stimulate thermogenesis, which means that you will burn more fat in the process.
Увеличаването на протеин за няколко дни и намаляване на въглехидратите е чудесен начин да се стимулира термогенеза, което означава, че ще горят повече мазнини, тялото в процеса.

By reducing carbohydrates and insulin levels, you can change the hormonal environment and make your body and mind“want” to lose weight.
Чрез намаляването на въглехидратите и понижаването нивата на инсулина, вие променяте хормоналната среда и карате тялото и мозъка ви да"искат" да намалите теглото си.

If you want to feel all the benefits of reducing carbohydrates, then consider all ways to achieve this, and then go on to a diet with a low intake of carbohydrates..
Ако искате да усетите всички ползи от намалените въглехидрати, тогава разгледайте всички начини за постигането на тази цел, а след това преминете на диета с нисък прием на въглехидрати..

Reducing carbohydrates, consuming more protein and keeping a healthy lifestyle remain the best way to lose weight and are more effective than all weight loss pills combined.
Намаляването на въглехидратите, консумирането на повече протеини и спазването на здравословен начин на живот си остават най-добрият начин да отслабнем и са по-ефективни от всички хапчета за отслабване взети заедно.

You will lose weight rapidly if you choose the method of weight loss by reducing carbohydrates, but it is not all that you will lose weight quickly, but it will affect your health as a whole carbohydrates are essential elements of whose many functions, interfacing with other body elements such as proteins and vitamins.
Можете да отслабнете бързо, ако изберете метода на намаляване на теглото чрез намаляване въглехидрати, но това не е всичко, което ще отслабнете бързо, но това ще повлияе на здравето като цяло въглехидратите са съществени елементи на орган, който има много функции в конюгация с друг орган елементи като протеини и витамини.

Instead of reducing carbohydrates, the program prefers to encourage the use of complex carbohydrates..
Вместо това за намаляване на въглехидратите, тази програма се предпочита да се насърчи използването на сложни въглехидрати..

Other diets aimed at reducing carbohydrates and proteins, such as destroying only a balanced diet, that all nutritionists, doctors and nutritionists recommend.
Други диети, които се фокусират върху съкращаване на въглехидрати и протеини, например, просто унищожаване на балансирана диета, че всички специалисти по храненето, лекари диетолози и препоръчваме.

With reduced carbohydrate and sugar content.
С намалено съдържание на въглехидрати и захар.

One research, which was completed over an eight week period, showed that people with anxiety experienced reduced carbohydrate desires and also hunger when supplementing with chromium.
Едно проучване, което бе завършено за период от осем седмица показа, че лица с клинична депресия с опит намалени въглехидрати копнежи, както и глад, когато се допълва с хром.

A major aspect of the treatment of type 2 diabetes is the patient's ability to regulate blood levels your sugar. and new research now shows that a reduced carbohydrate and high protein and fat diet improves a patient's ability to regulate their blood sugar levels compared to conventional dietary recommendations.
Централен аспект при лечението на диабет тип 2 е способността на пациента да регулира нивата на кръвната си захар, а новите изследвания вече сочат, че диета с намалено съдържание на въглехидрати и повишен дял на протеини и мазнини подобрява способността на пациента да регулира неговата или нивата на кръвната й захар в сравнение с конвенционалните диетични препоръки.

It involves drastically reducing carbohydrate intake and replacing it with fat.
Тя представлява драстично намаляване на приема на въглехидрати и замяната им с мазнини.

If you have diabetes, consult with your doctor before reducing carbohydrate intake.
Ако имате диабет, консултирайте се с вашия лекар преди да намалят приема на въглехидрати.

Another is that reducing carbohydrate and protein intake also leads to a lower insulin level in the blood.
Друга причина е, че намаляването на приема на въглехидрати и протеини, също води до по-ниско нивото на инсулин в кръвта.

You have not reduced carbohydrates enough.
Не сте намалили достатъчно въглехидратите.

Each of these diets reduces carbohydrates.
Тези диети ограничават въглехидрати.

First Increase your protein and reduce carbohydrates.
Първо Увеличете протеин и намаля въглехидратите.

The Kremlin diet reduced carbohydrates are replaced with an additional consumption of fats and proteins.
Кремъл диета намалява въглехидратите се заменят с допълнителна консумация на мазнини и протеини.