Какво е " REDUCTION IN GREENHOUSE GAS EMISSIONS " на Български - превод на Български

• намаляване на емисиите на парникови газове
• намаление на емисиите на парникови газове
• намаляването на емисиите на парникови газове

Примери за използване на Reduction in greenhouse gas emissions на Английски и техните преводи на Български

Reduction in greenhouse gas emissions.
Намаляване на емисиите на парникови газове с 40%.

The company is also looking for a"dramatic" reduction in greenhouse gas emissions.
Индия е готова за"амбициозно" намаляване на парниковите газове.

Reduction in greenhouse gas emissions by 2010.
Намаляване на парниковите газове до 2020 г.

The project will achieve a reduction in greenhouse gas emissions by 457.62 tons/ year.
С проекта ще се постигне намаляване на емисиите на парникови газове с 457, 62 т/годишно.

Reduction in greenhouse gas emissions from 2012.
Намаляване на емисиите на парникови газове от 2012 г.

The European Environment Agency recently presented provisional statistics for the year 2008 concerning the reduction in greenhouse gas emissions.
Европейската агенция за околна среда представи неотдавна неокончателни данни за 2008 г. относно намаляването на емисиите на парникови газове.

By 2030: 40% reduction in greenhouse gas emissions;
Цели за 2030 г.: намаляване на емисиите на парникови газове с 40%;

Despite Brexit, the UK is still bound by the National Climate Change Act, which demands an 80% reduction in greenhouse gas emissions by 2050.
Великобритания например, въпреки Брекзит, все още е обвързана с Националния закон за изменението на климата, който изисква 80% намаление на емисиите на парникови газове до 2050 година.

The reduction in greenhouse gas emissions is achieved through.
Намаляването на емисиите на парникови газове може да бъде постигнато чрез.

The EU 2030 climate and energy framework12 set a target of a 40% reduction in greenhouse gas emissions from 1990 levels is foreseen.
В Рамката на ЕС за климата и енергетиката до 2030 г.12 се предвижда цел за намаляване на емисиите на парникови газове с 40% спрямо равнищата от 1990 г.

A reduction in greenhouse gas emissions and an increase in the consumption of renewable energy;
Намаляване на емисиите на парникови газове и увеличено използване на енергия от възобновяеми източници;

Similarly, the proposed aim of moving towards a 30% reduction in greenhouse gas emissions by 2020 is a long way from the 40% recommended by the IPCC.
По подобен начин предложената цел за намаляване на емисиите на парникови газове с 30% до 2020 г. е далеч от 40-те процента, които препоръчва МКИК.

First of all, it must be firm because it is essential that we not only maintain our targets but increase them, going as far as a 30% reduction in greenhouse gas emissions.
На първо място, тя трябва да е решителна, защото е от съществено значение не само да запазим целите си, а и да ги завишим, достигайки до 30% намаляване на емисиите на парникови газове.

I regard the reduction in greenhouse gas emissions in Europe as vital, based on the conclusions from the Cancun Summit.
Разглеждам намаляването на емисиите на парникови газове в Европа като жизненоважно въз основа на заключенията от срещата на върха в Канкун.

The scientific community, via the IPCC, is calling on the European Union and the Member States to commit to a 40% reduction in greenhouse gas emissions by 2020 compared with 1990 values.
Научната общност, чрез МГИК, призовава Европейския съюз и държавите-членки да се ангажират с 40% намаление на емисиите на парникови газове към 2020 г. в сравнение със стойностите от 1990 г.

Other expected benefits include a reduction in greenhouse gas emissions, new opportunities for farmers and economic possibilities in several developing countries.
Други очаквани предимства включват намаляване на емисиите на парникови газове, нови възможности за фермерите и икономически възможности в много развиващи се страни.

Taking Germany as an example of a country with an ambitious decarbonization plan, we examined what measures would be needed to achieve at least an 80 percent reduction in greenhouse gas emissions.
Вземайки за пример Германия- страна с амбициозен план за декарбонизация, проучихме какви мерки ще са необходими, за да се постигне поне 80% намаление на емисиите на парникови газове.

The positive changes observed include: a reduction in greenhouse gas emissions, bringing the EU closer to meeting its reduction target of 20% by 2020 and the Kyoto target set for 2012;
Положителните промени включват: намаляването на емисиите на парникови газове, което доближи ЕС до целта за намаляване с 20% до 2020 г.

It aims to showcase existing cost-efficient solutions for achieving the EU's objective of an 80-95% reduction in greenhouse gas emissions by 2050, as well as to encourage new solutions.
Тя има за цел да популяризира съществуващите рентабилни решения за постигане на целта на ЕС за 80- 95% намаление на емисиите на парникови газове до 2050 г., както и да насърчава нови решения.

To reach the ambitious levels of reduction in greenhouse gas emissions, we have to pretty much replace all combustion with some form of renewable energy by 2040 or 2050.
За да постигнем амбициозните нива на намаляване на емисиите на парникови газове, до 2040 или 2050 г. трябва да заменим почти цялото гориво с някаква форма на възобновяема енергия.

A world you like' will run until the end of 2013 and aims to showcase existing solutions for achieving the EU's objective of an 80-95% reduction in greenhouse gas emissions by 2050.
Свят, който харесваш“ ще продължи до края на 2013 г. и има за цел да представи съществуващите решения за постигане на целите на ЕС за 80- 95% намаление на емисиите на парникови газове до 2050 г.

The research also assumed that there would be no reduction in greenhouse gas emissions and that there would be no improvements in the policies used to reduce the effects of the extreme weather events it studied.
Изследването приема, че надали ще има намаление на емисиите на парникови газове, нито пък подобрение в политиките, използвани за намаляване на ефекта от анализираните от него екстремни климатични условия.

Running until the end of 2013, the campaign aims to showcase existing cost-efficient solutions for achieving the EU's objective of an 80-95% reduction in greenhouse gas emissions by 2050.
Кампанията ще продължи до края на 2013 г. и има за цел да покаже съществуващите икономически ефективни решения за постигане на целта на ЕС за намаляване на емисиите на парникови газове с 80- 95% до 2050 г.

By 2030: At least 40% reduction in greenhouse gas emissions(1990 levels); at least 32% renewable energy in total energy; at least 32.5% improvement in energy efficiency.
До 2030 г.: Намаляване на емисиите на парникови газове с най-малко 40%(спрямо нивата от 1990 г.); най-малко 32% дял на енергията от възобновяеми източници в общото потребление на енергия; подобряване на енергийната ефективност с най-малко 32,5%.

This target is part of the EU's wider 2020 energy and climate goals, including a 20% reduction in greenhouse gas emissions and a 20% share in renewables in the EU energy mix.
Тази цел е част от по-общите цели на ЕС в областта на енергетиката и климата до 2020г., включително намаляване на емисиите на парникови газове с 20% и постигане на дял на възобновяемите енергийни източници в енергийния микс на ЕС в размер на 20%.

I also agree with the rule that the instrument should be limited to financing measures that have a rapid, measurable and substantial impact on economic recovery within the Union, increased energy security and the reduction in greenhouse gas emissions.
Съгласен съм също така, че инструментът трябва да бъде ограничен до финансирането на мерки, които оказват бързо, измеримо и съществено въздействие върху икономическото възстановяване в Съюза, повишена енергийна сигурност и намаляване на емисиите на парникови газове.

The commission has proposed a reduction in greenhouse gas emissions by 40% below the 1990 level, an EU-wide binding target for renewable energy of at least 27%, renewed ambitions for energy efficiency policies, a new governance system and a set of new indicators to ensure a competitive and secure energy system.
Намаляване на емисиите на парникови газове с 40% под равнището от 1990 г., въвеждане на задължение за целия Европейски съюз делът на енергията от възобновяеми източници да е най-малко 27%, по-амбициозни цели на политиката за енергийна ефективност, нова система за управление и нови показатели за изграждането на конкурентна и сигурна енергийна система.

The project forms part of the European Commission's Smart Cities and Districts initiative which seeks to foster EU-wide dissemination of the most efficient models and strategies to achieve a 40% reduction in greenhouse gas emissions by 2020.
Проектът е част от Инициативата за интелигентни градове и общности на Европейската комисия, която има за цел да насърчи разпространението в целия Европейски съюз на най-ефективните модели и стратегии за подпомагане на градовете и общностите да постигнат намаляване на емисиите на парникови газове.

Aside from combatting climate change through a reduction in greenhouse gas emissions, the use of renewable energy sources is likely to result in more secure energy supplies, greater diversity in energy supply, less air pollution, as well as the possibility for job creation in environmental and renewable energy sectors.
Освен че допринася за борбата с изменението на климата чрез намаляване на емисиите на парникови газове, използването на възобновяеми енергийни източници може да доведе до по-сигурни енергийни доставки, по-голямо разнообразие на енергийните доставки и по-малко замърсяване на въздуха и ще предостави възможност за създаване на работни места в областта на околната среда и сектора на възобновяемите енергийни източници.

The Commission's new strategy for the next 10 years envisages five courses of action: the creation of new jobs, the battle against poverty, the reduction in the school dropout level, investment in research and development and the reduction in greenhouse gas emissions.
Новата стратегия на Комисията за следващите 10 години предвижда пет насоки за действие: създаване на нови работни места, борба с бедността, намаляване на броя на напусналите училище, инвестиции в научноизследователска и развойна дейност и намаляване на емисиите на парникови газове.