Какво е " REFERENCE MEDICINES " на Български - превод на Български

• референтните лекарства
• референтни лекарства
• референтните лекарствени продукти

Примери за използване на Reference medicines на Английски и техните преводи на Български

The reference medicines for Ibandronic Acid Teva are Bondronat and Bonviva.
Референтните лекарства на Ibandronic Acid Teva са Bondronat и Bonviva.

Biosimilar medicines have been used safely in the EU since 2006 as an alternative to reference medicines.
Биоподобните лекарства се ползват в ЕС от 2006 г. като алтернатива на референтните лекарствени продукти.

The reference medicines for Ibandronic acid Accord are Bondronat and Bonviva.
Референтните лекарства за Ибандронова киселина Accord са Bondronat и Bonviva.

This means that it is similar to one or more‘reference medicines' already authorised in the European Union(EU).
Това означава, че е подобно на едно или повече„референтни лекарства“, които вече са разрешени в Европейския съюз(ЕС).

The reference medicines for these insulins were to be Humulin S, Humulin I and Humulin M3.
Референтните лекарства на тези инсулини са Humulin S, Humulin I и Humulin M3.

Biosimilar medicines have been used safely in the EU since 2006 as an alternative to reference medicines.
Че биоподобните лекарства се използват в Европейския съюз от 2006 г. като алтернатива на референтните лекарствени продукти.

This means that Zalasta is similar to‘ reference medicines' already authorised in the European Union(EU) called Zyprexa and Zyprexa Velotab.
Това означава, че Zalasta е подобен на други„ референтни лекарства“ Zyprexa и Zyprexa Velotab, които вече са одобрени в Европейския съюз(ЕС).

Because Ibandronic acid Accord is a generic, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicines'.
Тъй като Ибандронова киселина Accord е генерично лекарство, се приема, че ползите и рисковете от него са същите като при референтните лекарства.

While the reference medicines Effentora(buccal tablets) and Actiq(lozenges) are taken by mouth, PecFent is given as a spray into the nose.
Докато референтните лекарства Effentora(букални таблетки) и Actiq(таблетки за смучене) се приемат през устата, PecFent се прилага като спрей в носа.

No additional studies were needed as Zoledronic Acid Hospira is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicines.
Не са необходими допълнителни проучвания, тъй като Zoledronic Acid Hospira се прилага с инфузия и съдържа същото активно вещество като референтните лекарства.

This means that Olanzapine Teva is similar to‘ reference medicines' already authorised in the European Union(EU) called Zyprexa and Zyprexa Velotab.
Това означава, че Olanzapine Teva е подобен на други„ референтни лекарства“, вече разрешени в Европейския съюз(ЕС), наречени Zyprexa и Zyprexa Velotab.

Because Olanzapine Teva is a generic medicine, studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicines.
Тъй като Olanzapine Teva е генерично лекарство, проучванията при пациенти целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалентен на референтните лекарства.

Because PecFent is a hybrid medicine, the applicant presented data on the reference medicines in addition to results from its own studies.
Тъй като PecFent е хибридно лекарство, заявителят е представил данни за референтните лекарства в допълнение към резултати от негови собствени проучвания.

Because Ibandronic Acid Teva is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicines.
Тъй като Ibandronic Acid Teva е генерично лекарство, направените проучвания целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалентен на референтните лекарства.

Because Olazax Disperzi is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicines, its benefit and risk are taken as being the same as the reference medicines.
Тъй като Olazax Disperzi е генерично лекарство и биоеквивалент на референтните лекарства, приема се, че ползите и рисковете са същите като при референтните лекарства.

The criteria for deciding whether a post-marketing safety study is needed are the same for all medicines, including biosimilars and their reference medicines.
Критериите за определяне дали е необходимо проучване за безопасност след разрешаване за употреба са едни и същи за всички лекарства, в това число и биоподобните и съответните им референтни лекарства.

Because Zalasta is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicines, its benefit and risk are taken as being the same as those of the reference medicines.
Тъй като Zalasta е генерично лекарство и биоеквивалент на референтните лекарства, се приема, че ползите и рисковете при неговата употреба са същите както при референтните лекарства.

Because Olazax Disperzi is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicines, Zyprexa and Zyprexa Velotab.
Тъй като Olazax Disperzi е генерично лекарство, направените проучвания при хора целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалентен на референтните лекарства Zyprexa и Zyprexa Velotab.

In the context of biosimilars and reference medicines, it is important for healthcare professionals to be aware of the terminology to refer to interchangeability and substitution practices in the EU.
Когато говорим за биоподобни лекарства и референтни лекарства, за медицинските специалисти е важно да познават терминологията, която се използва във връзка с практиките по взаимозаменяемост и замяна в ЕС.

The company presented data from studies designed to show that the Marvel insulins were comparable with the reference medicines in experimental models and in humans.
Компанията е представила данни от проучвания, чието предназначение е да покажат, че Marvel инсулините са съпоставими с референтните лекарства при експерименталните модели и при хората.

Because Olanzapine Glenmark Europe is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefit and risk are taken as being the same as the reference medicines.
Тъй като Olanzapine Glenmark Europe е генерично лекарство и биоеквивалент на референтното лекарство, приема се, че ползите и рисковете са същите като при референтните лекарства.

Because Zoledronic Acid Hospira is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicines, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicines'.
Тъй като Zoledronic Acid Hospira се прилага с инфузия и съдържа същото активно вещество като референтните лекарства, приема се, че ползите и рисковете са същите като при референтните лекарства.

In addition, the company presented the results from a main study in 432 patients with diabetes comparing the safety and effectiveness of the three medicines from Marvel LifeSciences with their respective reference medicines.
В допълнение фирмата представя резултатите от основно проучване при 432 пациенти с диабет, сравняващо безопасността и ефективността на три лекарства от Marvel Lifesciences със съответните им референтни лекарства.

Studies on the benefits and risks of the active substance in the approved uses have already been carried out with the reference medicines, Bondronat and Bonviva, and do not need to be repeated for Ibandronic acid Accord.
Вече са проведени проучвания с референтните лекарства Bondronat и Bonviva за ползите и рисковете на активното вещество за одобрените показания и поради това не се налага те да се повтарят за Ибандронова киселина Accord.

Over the last 10 years, the EU monitoring system for safety concerns has not identified any relevant difference in the nature, severity or frequency of adverse effects between biosimilar medicines and their reference medicines.
През последните десет години системата на ЕС за наблюдение на опасения относно безопасността не е открила никаква относима разлика в естеството, сериозността или честотата на нежеланите реакции между биоподобните лекарства и съответните им референтни лекарства.

Because Zalasta is a generic medicine, studies have been limited to tests to demonstrate that it is bioequivalent to the reference medicines(i.e. that the medicines produce the same levels of the active substance in the body).
Тъй като Zalasta е генерично лекарство, направените проучвания целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалент на референтните лекарства(т.е. че лекарствата произвеждат еднакви количества активно вещество в организма).

Because Olanzapine Glenmark Europe is a generic medicine, studies have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicines, Zyprexa and Zyprexa Velotab.
Тъй като Olanzapine Glenmark Europe е генерично лекарство, направените проучвания целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалентен на референтните лекарства Zyprexa и Zyprexa Velotab.

No additional studies were needed as Ibandronic acid Accord is a generic medicine that is given by infusion or injection and contains the same active substance as the reference medicines, Bondronat and Bonviva.
Не са необходими допълнителни проучвания, тъй като Ибандронова киселина Accord е генерично лекарство, което се прилага с инфузия или инжекция и съдържа същото активно вещество като референтните лекарства Bondronat и Bonviva.