Какво е " REFLECTION PAPER ON THE FUTURE " на Български - превод на Български

• документ за размисъл относно бъдещето
• документа за размисъл относно бъдещето

Примери за използване на Reflection paper on the future на Английски и техните преводи на Български

The Reflection Paper on the Future.
Относно Документа за размисъл относно бъдещето на.

The European Commission has just published its reflection paper on the future of the EU budget.
Европейската комисия публикува документ за размисъл за бъдещето на финансите на Европейския съюз.

Reflection paper on the future of EU finances.
Документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС.

At the end of June 2017 the Commission published a reflection paper on the Future of EU Finances.
През юни 2017 г. Европейската комисия публикува документ за размисъл за бъдещето на финансите на Европейския съюз.

REFLECTION PAPER ON THE FUTURE OF EUROPEAN DEFENCE.
Документ за размисъл относно бъдещето на европейската отбрана.

Mario Draghi commented with some reservation the reflection paper on the future of the euro area, which the European Commission presented in the end of May.
Марио Драги коментира резервирано документа за размисъл за бъдещето на еврозоната, който Европейската комисия представи в края на май.

Reflection paper on the future of EU finances(28 June 2017).
Документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС(28 юни 2017 г.).

Regions and Member States need to invest more to respond to the challenges identified in the reflection paper on the future of EU finances;
Докато регионите и държавите-членки трябва да инвестират повече, за да отговорят на предизвикателствата, посочени в документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС;

The Reflection Paper on the Future of European Defence.
Предвид документа за размисъл относно бъдещето на европейската отбрана.

Public investment in the EU is still below pre-crisis levels but regions and Member States need even more support to take up the challenges identified in the reflection paper on the future of EU finances;
Публичните инвестиции в ЕС са все още под нивата преди кризата, докато регионите и държавите-членки трябва да инвестират повече, за да отговорят на предизвикателствата, посочени в документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС;

REFLECTION PAPER ON THE FUTURE OF EUROPEAN DEFENCE.
Комисията ще публикува и документ за размисъл относно бъдещето на европейската отбрана.

Is convinced in this respect that the EU budget should focus on policies with European added value as defined in its resolution of 24 October 2017 on the Reflection Paper on the Future of EU Finances(10);
Във връзка с това изразява убеждението си, че бюджетът на ЕС следва да се съсредоточи върху политики с европейска добавена стойност, както се определя в своята резолюция от 24 октомври 2017 г. относно Документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС(10);

Reflections on the reflection paper on the Future of EU finances.
Това става ясно от Документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС.

Further simplification is at the heart of the discussions on the future long-term budget, triggered by the publication of the Reflection paper on the future of EU finances in June 2017.
В центъра на дискусиите относно бъдещия дългосрочен бюджет стои въпросът за допълнително опростяване, повдигнат вследствие на публикуването през юни 2017 г. на Документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС.

Reflection paper on the future of EU finances(European Commission).
Документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС, Европейска комисия.

Still, the Commission is committed to explore ways to further target direct payments more effectively and ensure a fair and better targeted support of farmers' income across the EU, as evoked in the Reflection paper on the future of EU finances.
При все това Комисията се ангажира да проучи начините директните плащания да бъдат насочвани по-ефективно и да се гарантира справедливо и по-целенасочено подпомагане на доходите на всички земеделски стопани в ЕС, както се посочва в документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС.

Reflection paper on the future of EU finances by 2025(debate).
Документ за размисъл относно бъдещето на финансовите средства на ЕС до 2025 г.(разискване).

The Commission's white paper on the future of Europe published in March 2017 launched the overall debate on Europe in 2025, including Europe's financial outlook set out in detail in a reflection paper on the future of EU finances of 28 June 2017.
Публикуваната през март 2017 г. от Комисията Бяла книга за бъдещето на Европа постави началото на общия дебат за Европа през 2025 г., включително за финансовите перспективи, стоящи пред нея и които са подробно описани в документа за размисъл от 28 юни 2017 г. относно бъдещето на финансите на ЕС.

A reflection paper on the future of the EU's defense activities will also be published.
Комисията ще публикува и документ за размисъл относно бъдещето на европейската отбрана.

Recommendation 1- Assessing market needs and obtaining data on management costs a Accepted: As set out in the reflection paper on the future of EU finances, a better complementarity between the EU-level financial instruments and the instruments managed by Member States under the Cohesion policy needs to be ensured.
Препоръка 1- Оценка на нуждите на пазара и получаване на данни за разходите за управление а Приета: Както е посочено в документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС, трябва да бъде осигурено по-добро взаимно допълване между финансовите инструменти на равнището на ЕС и инструментите, управлявани от държавите членки в рамките на политиката на сближаване.

The Reflection Paper on the Future of European Defense outlines the challenges and identifies three possible scenarios.
Документът за размисъл относно бъдещето на европейската отбрана очертава предизвикателствата и посочва три възможни сценария.

Whereas the new challenges regarding food security and autonomy for European agriculture within the EU's political priorities, as stated in the Commission's reflection paper on the future of EU finances, require the next multiannual financial framework(MFF) to increase or maintain the agricultural budget in constant euros to cover both existing and new challenges;
Като има предвид, че новите предизвикателства по отношение на продоволствената сигурност и независимост пред европейското селско стопанство в рамките на политическите приоритети на ЕС, както е посочено в документа за размисъл на Комисията относно бъдещето на финансите на ЕС, изискват от следващата многогодишна финансова рамка(МФР) да увеличи или запази селскостопанския бюджет като постоянна стойност в евро за покриване както на съществуващите, така и на новите предизвикателства;

The reflection paper on the future of EU finances opened the discussion; should Cohesion Policy now only focus on less-developed regions?
С дискусионния документ относно бъдещето на финансите на ЕС бе започнат дебат по въпроса дали политиката на сближаване вече да бъде насочена само към по-слабо развитите региони?

European Commission(2017), Reflection Paper on the Future of EU Finances, of 28 June 2017, COM(2017) 358.
Европейска комисия(2017 г.),„Документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС“ от 28 юни 2017 г., COM(2017) 358.

The Reflection Paper on the future of EU finances indicates the main challenges facing the European Union after 2020, as well as the commitments to be met.
В документа за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС се посочват основните предизвикателства пред Европейския съюз след 2020 г., както и ангажиментите, които трябва да бъдат изпълнени.

Published today, the Commission's reflection paper on the future of EU finances looks at the options to make that a reality.
В публикувания днес документ за размисъл относно бъдещето на финансите на ЕС Комисията разглежда вариантите за постигане на тази цел.

The Commission's reflection paper on the future of European Defence presented in June 2017 outlines different scenarios on how to address the growing security and defence threats facing Europe and enhance Europe's own abilities in defence by 2025.
След Бялата книга на Комисията за бъдещето на Европа, в новия документ за размисъл се очертават различни сценарии за това как да се противодейства на нарастващите заплахи в областта на сигурността и отбраната, пред които е изправена Европа, и как да се укрепят собствените способности на Европа в областта на отбраната до 2025 г.

Spain noted that in the Commission's reflection paper on the future of EU finances, four of the five scenarios would imply a serious reduction of CAP financing.
Испания отбеляза, че в документа за размисъл на Комисията относно бъдещето на финансите на ЕС четири от петте сценария биха довели до значително намаляване на финансирането на ОСП.

The Commission's Reflection Paper on the future of EU finances of 28 June 2017 highlighted the need"to do more with less" and leverage the EU budget at a time of budgetary constraints.
В Документа за размисъл на Комисията относно бъдещето на финансите на ЕС от 28 юни 2017 г. се подчертава необходимостта„да се постига повече с по-малко средства“ и да се усили ефектът на бюджета на ЕС в период на бюджетни ограничения.

The considerations put forward in the Commission's Reflection Paper on the future of EU finances highlight the need"to do more with less" and leverage the EU budget at a time of budgetary constraints.
В Документа за размисъл на Комисията относно бъдещето на финансите на ЕС от 28 юни 2017 г. се подчертава необходимостта„да се постига повече с по-малко средства“ и да се усили ефектът на бюджета на ЕС в период на бюджетни ограничения.