Какво е " REFUNDED IN FULL " на Български - превод на Български

• възстановени в пълен
• възстановено напълно
• възстановява в пълния
• възстановен в пълен
• възстановено изцяло в
• компенсирани в пълен
• възстановяват изцяло

Примери за използване на Refunded in full на Английски и техните преводи на Български

Tickets bought will be refunded in full.
Закупените билети ще бъдат компенсирани в пълен размер.

Your deposit will be refunded in full in cash, subject to an inspection of the property.
Целият депозит ще ви бъде възстановен в брой след оглед на мястото за настаняване.

Tickets already purchased will be refunded in full.
Закупените билети ще бъдат компенсирани в пълен размер.

The amount you paid will be refunded in full if the following conditions are met.
Сумата, платена за стоката ще бъде възстановена изцяло, ако са спазени следните условия.

Payments made through PayPal are refunded in full.
Плащания, направени през PayPal се възстановяват изцяло.

The deposit is refunded in full in case no damages are stated on check out.
Депозитът се възстановява в цялост, в случай че такива не бъдат установени при напускане.

The amount paid by the customer will then be refunded in full.
В този случай сумата заплатена от клиента ще бъде възстановена изцяло.

Your deposit will be refunded in full by credit card, subject to an inspection of the property.
Целият депозит ще ви бъде възстановен по кредитна карта след оглед на мястото за настаняване.

Money spent on this type of service can be refunded in full.
Парите, изразходвани за този тип услуги, могат да бъдат възстановени изцяло.

For the cashback bonuses that are not refunded in full, percentages may be used to calculate the amount of money that the player gets back.
За бонусите за кешбек, които не са възстановени в пълен размер, проценти могат да се използват за изчисляване на размера на парите, които играчът получава обратно.

If you decide not to proceed your deposit will be refunded in full.
Ако решите да не се движите напред, депозитът ви ще бъде напълно възстановен.

If booking is paid in full, payment will be refunded in full deducting the bank transfer charges only.
Ако резервацията е платена изцяло, плащането ще бъде върнато в пълен размер като се удържат единствено банковите такси за превода.

If I have to cancel the workshop, the fee will be refunded in full.
При нужда от отмяна на семинара, заплатените такси ще бъдат възстановени в пълен размер.

We also require a security deposit of 21% for all vehicles exported outside the EU, which will be refunded in full after we have received the correctly filled out CMR from you, and the exit confirmation document from the customs office.
Също така изискваме гаранционен депозит в размер на 21% за всички моторни превозни средства за износ извън ЕС, който ще бъде възстановен изцяло, след като получим правилно попълнена Международна товарителница за автомобилен превоз от вас и документ за потвърждение на износа от митниците.

In this case, the deposit and fees will be refunded in full.
В такъв случай ще възстановим таксата за наем и депозита в пълен размер.

If the payment is made in advance of delivery, the amounts paid will be refunded in full according to the law within 14 days of the date of the refusal.
В случай, че плащането е извършено предварително преди доставката, платените суми ще бъдат възстановени изцяло в съответствие със закона, в рамките на 14 дни от датата на отказа.

(3) Upon accident, damage, fire or theft the Lessee deposit will be refunded in full.
(3) При ПТП, щета, пожар или кражба депозитът на НАЕМАТЕЛЯ ще бъде възстановен в пълен размер.

For all cancellations made prior to the course start date, all the fees received will be refunded in full, less the registration and accommodation booking fees and any bank charges.
В случай на анулиране, направено преди началната дата на курса, всички получени такси ще бъдат възстановени в пълен размер, намалени с таксите за регистрация и настаняване и всички банкови такси.

(3) In case of road traffic accident, damage, fire or theft LESSEE's deposit shall be refunded in full.
(3) При ПТП, щета, пожар или кражба депозитът на НАЕМАТЕЛЯ ще бъде възстановен в пълен размер.

In case of any cancellation made prior to the course start date, all the fees received will be refunded in full, less the registration and accommodation booking fees and any bank charges.
В случай на анулиране, направено преди началната дата на курса, всички получени такси ще бъдат възстановени в пълен размер, намалени с таксите за регистрация и настаняване и всички банкови такси.

In case of force majeure and impossibility to hold the event, the deposit is refunded in full.
В случай на форсмажорни обстоятелства и невъзможност за провеждане на събитието капарото се възстановява в пълната му сума.

In addition, the carriage charges, Customs duties and other charges incurred in respect of the carriage of the goods shall be refunded in full in case of total loss and in proportion to the loss sustained in case of partial loss, but no further damage shall be payable.
Освен това, се връщат изцяло и превозната цена, митническите сборове и другите разноски по превоза на стоката в случай на цялостна липса и пропорционално, когато има частична липса; други обезщетения не се дължат.

Orders that are cancelled before they are shipped shall be refunded in full.
Всички поръчки, които са били анулирани, преди да бъдат изпратени, ще бъдат възстановени на вашата кредитна карта.

Cancellations of bookings made 6 or more days prior to the scheduled date of arrival will be refunded in full, after deducing all the expenses for money transfers.
Можете да анулирате Вашата резервация без неустойка след писмено уведомление изпратено 6 или повече дни преди датата на планираното пристигане; в този случай капарото ще бъде възстановено след приспадане на разходите за парични преводи.

If any of the events(workshop, milonga, concert) are cancelled by the organizers their respective fees and/or tickets will be refunded in full.
Ако някое от събитията(семинар, милонга или концертн) се отмени от организаторите, цената му ще бъде възстановена в пълен размер.

If you do cancel within this time, any payments made by you will be refunded in full within 30 days.
Ако откажете поръчката в рамките на този период, всяко извършено от Вас плащане ще Ви бъде възстановено изцяло, в рамките на 30 дни.

Reservation can be refused by the Lessee three days prior to the date they have chosen to rent the car, in which case the amount paid by the Lessee shall be refunded in full.
Направената резервация може да бъде отказана от Наемателя три дни преди избраната от него дата за наемане, като в този случай се възстановява цялата заплатена от Наемателя сума.

Defective products are replaced with new ones in accordance with the warranty terms and conditions of the relevant manufacturer or refunded in full not later than 30 working days from the date of return of the product.
При констатация на дефектен продукт, ние се ангажираме той да бъде подменен с нов съгласно гаранционните условия на съответната фирма производител или да възстановим заплатените от Вас средства в пълен размер не по-късно от 30 работни дни, считано от датата, на която Вие като потребители сте упражнили правото си на отказ.

The seller reserves the right to refuse the processing of the order and after having sent its confirmation to the Buyer, and any amounts paid by the Buyer will be refunded in full.
Продавачът си запазва правото да отказва обработка на поръчката и след като е изпратил потвърждението й до Купувача, като евентуално заплатените от Купувача суми му се възстановяват изцяло.

In case of a cancellation of a registration until 15th October the amount of the registration will be refunded in full minus a €25 administrative fee.
В случай на анулиране на регистрация до 15-ти октомври, размерът на регистрацията ще бъде напълно възстановен, но без административна такса в размер на €25.