Какво е " REFUSES TO BELIEVE " на Български - превод на Български

• отказва да повярва
• отказва да вярва
• отказват да повярват

Примери за използване на Refuses to believe на Английски и техните преводи на Български

She refuses to believe.
Тя отказва да повярва.

Why would a true believer buy artifacts that he refuses to believe even exist?
Защо един истински вярващ купува артефакти за които той отказва да вярва, че съшествуват?

Jessie refuses to believe him.
Ангелина отказва да му повярва.

Everyone wants a magical solution for their problem, and everyone refuses to believe in magic.
Всеки иска магично решение за проблемите си, а всички отказват да повярват в магията.

The Doctor refuses to believe that.
Докторът отказваше да повярва.

Everyone wants a magical solution for their problem, and everyone refuses to believe in magic.".
Всеки иска магическо решение на своите проблеми, а всички отказват да повярват в магията.

But Father refuses to believe it.
Но татко отказва да повярва в това.

Everyone wants a magic solution to their problems, and everyone refuses to believe in magic.
Всеки иска магическо решение на своите проблеми, а всички отказват да повярват в магията.

But Anna refuses to believe it.
Но Ан отказваше да го повярва.

Everyone wants some magical solution to their problem and everyone refuses to believe in magic.
Всеки иска магическо решение на своите проблеми, а всички отказват да повярват в магията.

Montero refuses to believe him.
Ангелина отказва да му повярва.

He replies that everyone wants a magical solution to their problem and everyone refuses to believe in magic.
Всеки иска магическо решение на своите проблеми, а всички отказват да повярват в магията.

Only Deena refuses to believe it's true.
Въпреки това Серьожа отказва да повярва, че това е истина.

The man who believes everything is as far from God as the man who refuses to believe anything.
Човек, който вярва на всичко, е също толкова далеч от Бога, колкото този, който отказва да вярва в каквото и да е.

The Clave refuses to believe that Valentine's a threat.
Клейва отказва да повярва, че Валънтайн е заплаха.

What follows is a spellbinding journey inside the very soul of a woman whose mind refuses to believe the impossible but whose heart knows the undeniable truth.
Следва завладяващо пътуване навътре, в душата на жената, чийто разум отказва да повярва в невъзможното, но сърцето й знае несъмнената истина.

My brain refuses to believe that this bag is not drawn.
Мозъкът отказва да повярва, че тази чанта е реална.

However, Seryozha refuses to believe that this is true.
Въпреки това Серьожа отказва да повярва, че това е истина.

When Lex refuses to believe his rants about a ship, Dr. Hamilton seeks support from Lionel Luthor.
Когато Лекс отказва да повярва на декламациите му за кораб, д-р Хамилтън търси подкрепа от Лайнъл Лутър.

Looks like my mind refuses to believe what I'm seeing.
Изглежда съзнанието ми отказва да повярва на това което виждам.

Don Luis refuses to believe that he has a blind daughter and rejects her.
Дон Луис отказва да повярва, че има сляпа дъщеря и я отхвърля.

Nevertheless, Amazon's management refuses to believe in this state of affairs and denies everything.
Шефовете на Amazon обаче отказват да повярват, че нещата са толкова лоши и отричат всичко.

Cassie refuses to believe them- until Adam shows her how to unlock her magical powers.
Каси отказва да им повярва преди Адам да й покаже как да освободи огромните си сили.

But Covenant still refuses to believe that any of this is real.
Но хипнотизираният все така отказва да повярва, че всичко това е истина.

Cassie refuses to believe them- until Adam shows her how to unlock her magical powers.
Каси отказва да им повярва, докато Адам не й показва как да отключи невероятните си способности.

Refusal the person refuses to believe or accept what has happened.
Отричане, когато човек отказва да повярва или да приеме това, което се е случило.

Meanwhile, Lance refuses to believe his daughter is really gone and asks Nyssa to help bring her back.
Междувременно, Ланс отказва да повярва, че дъщеря му е мъртва, затова се обръща към Ниса, за да я помоли да намери начин да я върне.

Like the health minister, Vukajlovic refuses to believe that medical professionals prescribed excessive amount of cytostatics to children.
Подобно на здравния министър, Вукайлович отказва да повярва, че професионални медици са предписвали прекалено големи количества цитостатици на деца.

The environment refuses to believe in any negative aspect of the antisocial personality, rejecting any evidence until it's too late.
Околните отказват да повярват в какъвто и да е негатив на асоциалната личност, отхвърляйки всякакви доказателства, докато не стане прекалено късно.

Meryl, who leads the pair, refuses to believe that the man they have met can possibly be the legendary gunman.
Лидерката на дуото, Мерил, отказва да повярва, че човекът, с когото са се срещнали, може да бъде легендарният гангстер.