Какво е " REGIONAL AND LOCAL GOVERNMENTS " на Български - превод на Български

• регионалните и местните власти
• регионалните и местните правителства
• регионални и местни власти
• регионални и местни правителства

Примери за използване на Regional and local governments на Английски и техните преводи на Български

There are also three Parliaments, 11 prime ministers, and as many regional and local governments.
Има и три парламента, 11 министър-председатели, както и много регионални и местни правителства.

INTERREG Europe helps regional and local governments across Europe to develop and deliver better policy.
Интеррег Европа помага на регионалните и местните власти в цяла Европа да се развиват и предоставят по-добри политики.

Thirty-seven per cent of the identified mitigation potential depended on collaborative climate action among national, regional and local governments.
Тридесет и седем процента от идентифицирания потенциал за смекчаване на последиците зависят от съвместни действия по климата между националните, регионалните и местните власти.

Interreg Europe programme helps regional and local governments across Europe to develop and deliver better policy.
Интеррег Европа помага на регионалните и местните власти в цяла Европа да развиват и прилагат по-добра политика.

The Representations work in close partnership with the European Parliament Offices(EPLO), national, regional and local governments, and other stakeholders.
Представителствата работят в тясно партньорство с бюрата за връзка на Европейския парламент, националните, регионалните и местните правителства, както и други заинтересовани страни.

It is Interreg Europe which helps regional and local governments across Europe to develop and deliver better policy.
Интеррег Европа помага на регионалните и местните власти в цяла Европа да се развиват и предоставят по-добри политики.

Since its launch, the Alliance's declaration has been signed by more than 8300 individual signatories, 116 regions, 109 cities and counties, 50 associations of regional and local governments, 40 Members of the European Parliament, 35 EU sectorial associations.
От лансирането ѝ декларацията на Алианса е подписана от над 8300 отделни поддръжници, 116 региона, 109 града и окръга, 50 сдружения на регионалните и местните власти, 40 членове на Европейския парламент, 35 отраслови организации на ЕС.

MEPs ask national, regional and local governments, as well as the EU, to take concrete and swift action in order not to overshoot the 1.5°C climate limit.
Членовете на ЕП искат от националните, регионалните и местните власти, както и от ЕС, да предприемат конкретни и бързи действия, за да не превишат стойността от 1, 5 ° C климатичен лимит на глобалните температури.

The Interreg Europe Programme of interregional cooperation helps regional and local governments across Europe to develop and deliver better policy.
Интеррег Европа помага на регионалните и местните власти в цяла Европа да се развиват и предоставят по-добри политики.

From national, regional and local governments to SMEs, NGOs, schools, universities, cultural organisations, anyone who believes in EU cohesion policy is welcome to join the CohesionAlliance.
Национални, регионални и местни власти, малки и средни предприятия, неправителствени организации, училища, университети, културни организации- всички, които вярват в политиката на сближаване на ЕС, са поканени да се присъединят към Алианса за сближаване.

Interreg Europe, funded under the European Regional Development Fund, helps regional and local governments across Europe to develop and deliver better policy.
Интеррег Европа помага на регионалните и местните власти в цяла Европа да се развиват и предоставят по-добри политики.

Possible careers: national, regional and local governments, ministries, pension funds, market authorities, NGOs, as well as in international organisations and consultancies.
Възможни кариери: в национални, регионални и местни правителства, министерства, пенсионни фондове, НПО-та, международни организации, консултантство Условия за кандидатстване: Може да се свържете с нашите консултанти ТУК.

The development and operation of the EuroVelo routes is carried out by national, regional and local governments, commercial service providers and NGOs.
Развитието и действието на Евро Вело маршрутите се осъществява в партньорство с национални, регионални и местни власти, доставчици на услуги и НПО в цяла Европа.

Whereas a clear majority of the Union's regional and local governments have consistently expressed their view, through the Committee of the Regions, in favour of a more integrated EU with effective governance;
Като има предвид, че ясно изразено мнозинство на регионалните и местните правителства в Съюза постоянно са изразявали своето виждане, посредством Комитета на регионите, в полза на по-интегриран ЕС с ефективно управление;

Welcomes the calls from these activists for greater ambition and believes that national, regional and local governments, as well as the EU, should heed these calls;
Приветства призивите на тези активисти за по-изразена амбиция и счита, че националните, регионалните и местните власти, както и на равнище ЕС следва да се вслушат в тези призиви;

Calls on the Commission, the Member States, regional and local governments to make use of the potential of cross cutting financing opportunities under ESI funds to support projects aimed at promoting gender equality;
Призовава Комисията, държавите членки, регионалните и местните правителства да използват потенциала на хоризонталните финансови възможности в рамките на ЕСИ фондовете за подкрепа на проекти, насочени към насърчаване на равенството между половете;

The development and operation of the EuroVelo routes are carried in partnership by national, regional and local governments, commercial service providers and NGOs throughout Europe.
Развитието и действието на Евро Вело маршрутите се осъществява в партньорство с национални, регионални и местни власти, доставчици на услуги и НПО в цяла Европа.

It is not to say that international activities of regional and local governments must always and in everything comply with the state's foreign policy, but there has to be coordination between transnational activities of local governments and the state's international commitments.
Не бива да се казва, че международните дейности на регионалните и местните власти трябва винаги и във всичко да се съобразяват с външната политика на ЕС, но трябва да има координация между транснационалните дейности на местните власти и международните ангажименти на държавата.

In order to prepare for this new model, the CoR organised a series of seminars between April and June 2019 with experts from regional and local governments, think-tanks and foundations, and colleagues from the EU institutions.
За да подготви за този нов модел, между април и юни 2019 г. КР организира поредица от семинари с експерти от регионални и местни правителства, мозъчни тръстове и фондации, както и с колеги от институциите на ЕС.

The Summit's Declaration will be the message of all EU regional and local governments to the EU27 national governments showing that the future of Europe needs its regions and cities, and the regions and cities need Europe.
Декларацията от срещата на високо равнище ще бъде посланието на всички регионални и местни власти на ЕС към националните правителства на държавите от ЕС-27- бъдещето на Европа се нуждае от нейните региони и градове и регионите и градовете се нуждаят от Европа.

Since its launch, the Alliance's declaration has been signed by more than 8300 individual signatories, 119 regions, 109 cities and counties, 50 associations of regional and local governments, 40 Members of the European Parliament and 35 EU sectoral associations.
От стартирането си декларацията на Алианса е подписана от повече от 4000 отделни подписали страни, 100 региона, 70 градове и окръзи, 50 асоциации на регионални и местни власти, 40 членове на Европейския парламент и 30 секторни асоциации на ЕС.

We provide comprehensive environmental services for national, regional and local governments and municipalities within the EU who are working to achieve sustainable urban development and infrastructure.
Ние предлагаме цялостни екологични решения и услуги за национални, регионални и местни власти и общини в рамките на Европейския съюз, които работят за устойчиво градско развитие и опазване на околната среда.

The CoR must be consulted during all phases of the EU legislative process and can bring EU legislation before the European Court of Justice whenever it deems that its institutional rights or national, regional and local governments have been neglected.
КР трябва да бъде консултиран на всички етапи от законодателния процес в ЕС и може да заведе дело пред Съда на Европейския съюз относно законодателни актове на ЕС, когато прецени, че не са били зачетени институционалните му права или правата на националните, регионалните и местните правителства.

They also emphasise the need for the EU to allow national, regional and local governments extra leeway to support businesses affected by the move away from coal.
В тях се изтъква също и необходимостта ЕС да даде допълнителна свобода на действие на националните, регионалните и местните власти за подкрепа на предприятията, засегнати от отказа от въглищата.

Calls, therefore, on the Member States and regional and local governments to ensure that victims of violence against women living in rural and remote areas are not deprived of equal access to assistance, and reiterates its call for the EU and its Member States to ratify the Istanbul Convention as soon as possible;
Ето защо призовава държавите членки и регионалните и местните правителства да гарантират, че жертвите на насилие над жени, които живеят в селски и отдалечени райони, не са лишени от равен достъп до помощ, и повтаря своя призив към ЕС и неговите държави членки да ратифицират възможно най‑скоро Конвенцията от Истанбул;

Their commitments resonate with many of those made at the first WHO Global Conference on Air Pollution and Health in early November by national, regional and local governments, international organizations, non-governmental organizations and civil society, which ranged widely from using cleaner fuels and curbing combustion to better planning decisions, monitoring and changing public perception.
Ангажиментите им резонират с много от тези, направени в първата глобална конференция на СЗО за замърсяването на въздуха и здравето в началото на ноември от страна на националните, регионалните и местните власти, международните организации, неправителствените организации и гражданското общество, които варират от използването на по-чисти горива и ограничаване на изгарянето до по-добри решения за планиране, наблюдение и промяна на общественото възприятие.

Calls, therefore, on the Member States and regional and local governments to send a strong message of zero tolerance for violence against women, and to implement policies and offer services tailored to the conditions existing in rural areas in order to prevent and combat violence against women, therefore ensuring that victims have access to assistance;
Поради това призовава държавите членки и регионалните и местните правителства да отправят силно послание за нулева толерантност към насилието срещу жени, както и да прилагат политики и да предлагат услуги, пригодени към условията в селските райони с цел превенция и борба с насилието срещу жени, така че се гарантира, че жертвите имат достъп до помощ;

Calls on the Commission to invite representatives from a number of national, regional and local governments committed to using procurement and other public policy tools to advance CSR to form their own'laboratory' under the'Alliance' and to integrate their findings in its future work;
Призовава Комисията да покани представители от редица национални, регионални и местни правителства, които са поели ангажимент за използване на търговете за обществени поръчки и други инструменти на публичната администрация за развитие на КСО, да създадат тяхна собствена"лаборатория" в рамките на Алианса и да включат заключенията си в своята бъдеща дейност;

Calls on the Commission to invite representatives from a number of national, regional and local governments committed to using procurement and other public policy tools to advance CSR to form their own laboratory within the framework of the Alliance and to integrate its findings in the future work of the Alliance;
Призовава Комисията да покани представители от редица национални, регионални и местни правителства, които са поели ангажимент за използване на търговете за обществени поръчки и други инструменти на публичната администрация за развитие на КСО, да създадат тяхна собствена"лаборатория" в рамките на Алианса и да включат заключенията си в своята бъдеща дейност;