Какво е " REGIONAL AND URBAN DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• регионалното и градското развитие
• регионално и градско развитие

Примери за използване на Regional and urban development на Английски и техните преводи на Български

Regional and urban development;
Регионално и градско развитие;

The Minister of Regional and Urban Development.
На а Министъра регионалното развитие благоустройство.

Regional and Urban Development.
Регионалното развитие и благоустройство.

Discover more about EU regional and urban development here.
Научете повече за регионалното и градското развитие в ЕС тук.

Regional and urban development; town planning;
Териториално и селищно устройство; градоустройство;

In May 1997 he became Deputy Minister of Regional and Urban Development.
През май 1997 г. става заместник-министър в Министерството на регионалното развитие и благоустройството.

EU regional and urban development| European Commission.
Регионална и селищна политика на ЕС| Европейска комисия.

Category Policy- Mainstream CCA into the policy of regional and urban development, including housing and construction.
Категория„Политика“- включване на АИК в политиката за регионално и градско развитие, включително в обитаването и строителството.

The policy for regional and urban development is implemented by the MRDPW, while at the local level, control is delegated to municipalities.
Политиката за регионално и градско развитие се провежда от МРРБ, докато на местно равнище контролът е делегиран на общините.

Investments in GI have substantial potential to strengthen regional and urban development, including job creation(EC, 2013a).
Инвестициите в ЕИ имат значителен потенциал за засилване на регионалното и градското развитие, включително чрез запазване или създаване на работни места16.

Financial instruments like JESSICA stimulate both this type of investments and credit institutions to participate in public policies for regional and urban development.
Финансовите инструменти от типа JESSICA стимулират както такъв тип инвестиции, така и кредитни институции за участие в публичните политики за регионално и градско развитие.

Strategic and urban planning, regional and urban development, monitoring and evaluation.
Стратегическо и устройствено планиране, регионално и градско развитие, мониторинг и оценка.

The success of all adaptation options for CCA in the urban environment depends on political engagement, and on their inclusion in regional and urban development policies.
Успехът на всички варианти за АИК в градската среда зависи от политическата ангажираност, от включването им в политиките за регионално и градско развитие.

ITIs bring significant level of institutional innovation in regional and urban development and creates new relationships or operating methods.
Интегрираните териториални инвестиции водят до значителни иновации на институционално ниво в регионалното и градското развитие и създават нови взаимоотношения или оперативни методи.

The financial instruments as Jessica encourage both the public-private partnership and the credit institutions for participation in regional and urban development public policies.
Финансовите инструменти от типа JESSICA стимулират както публично-частното партньорство, така и кредитни институции за участие в публичните политики за регионално и градско развитие.

Review and analysis of legislation in the field of regional and urban development policy show that the requirements concerning CCA in the existing legal and regulatory framework can be reinforced, together with improved control over their implementation.
Прегледът и анализът на законодателството в областта на политиката за регионално и градско развитие показват, че изискванията, свързани с АИК в съществуващата правна и регулаторна рамка, могат да бъдат засилени, заедно с подобрения контрол на тяхното прилагане.

Investments in green infrastructure have significant potential to strengthen regional and urban development, including the creation of jobs.
Инвестициите в ЕИ имат значителен потенциал за засилване на регионалното и градското развитие, включително чрез запазване или създаване на работни места16.

This is the annual four-day event during which officials from regions and cities' administrations, as well as experts and academics, can exchange good practices and know-how in the field of regional and urban development.
Брюксел, по време на която длъжностни лица от администрацията на регионите и градовете, както и експерти и представители на академичните среди могат да обменят добри практики и ноу-хау в областта на регионалното и градското развитие.

The media platform provides information, communication and marketing solutions in the fields of regional and urban development, investment projects, strategic infrastructure and energy efficiency.
Медийната платформа предоставя информационни, комуникационни и маркетинг решения в сферите на регионалното и градското развитие, инвестиционни проекти, стратегическа инфраструктура и енергийна ефективност.

Mainstreaming CCA into regional and urban development policies, including housing and construction, will increase the effectiveness of regional policies and will ensure land protection in spatial and urban planning and development..
Интегрирането на АИК в политиките за регионално и градско развитие, включително в жилищната политика и строителството, ще увеличи ефективността на регионалните политики и ще осигури опазването на земята в пространственото и градското планиране и развитие..

To implement this act properly, a better integration of the climate change mitigation policy in the respective sectoral policies, including those in the fields of regional and urban development, construction, and cultural heritage protection will be needed.
За да се приложи правилно този закон е необходима по-добра интеграция на политиката за ограничаване на изменението на климата в съответните секторни политики, включително тези в областта на регионалното и градското развитие, строителството и защитата на културното наследство.

The company provides cooperation and support in the implementation of projects in the field of sustainable regional and urban development, energy efficiency and housing policy, technical assistance in the management of EU structural and investment funds, financial management and control.
БАКК съдейства за реализацията на техните проекти в областта на устойчивото регионално и градско развитие, енергийната ефективност и жилищната политика, техническата помощ при управление на структурни и инвестиционни фондове на ЕС,, финансовото управление и контрол.

OPEN DAYS is an annual Brussels-based four-day event during which officials from region- and city administrations, as well as experts and academics, can exchange good practices and know-how in the field of regional and urban development.
Европейската седмица на регионите и градовете е ежегодна четиридневна проява, организирана в Брюксел, в рамките на която длъжностни лица от администрацията на регионите и градовете, както и експерти и представители на академичните среди, имат възможност да обменят добри практики и ноу-хау в областта на регионалното и градското развитие.

The urban and territorial strategies are a clear demonstration of Cohesion policy promoting the implementation of place-based approaches to regional and urban development, and encouraged place-specific packages of interventions that were designed in line with stakeholders' views but also meeting overall EU objectives as well as EU‘added value' and flexibility.
Градските и териториалните стратегии показват по недвусмислен начин, че политиката на сближаване насърчава прилагането на ориентиран към местните условия подход към регионалното и градското развитие, и насърчиха прилагането на пакети от специфични за местните условия действия, проектирани съгласно възгледите на заинтересованите страни, но които освен това изпълняват общите цели на ЕС и целите за„ добавена стойност“ на ЕС и гъвкавост;

European Week of Regions and Cities( EURegionsWeek) is an annual Brussels-based event during which officials from regions and cities' administrations, as well as experts and academics, exchange good practices and know-how in the field of regional and urban development.
Европейската седмица на регионите и градовете е ежегодна четиридневна проява, организирана в Брюксел, в рамките на която длъжностни лица от администрацията на регионите и градовете, както и експерти и представители на академичните среди, обменят добри практики в областта на регионалното и градското развитие.

The adaptation measures for which the benefit exceeds the cost can be ranked as follows: Housing EE renovation, secure funds for CCA research and implementation of CCA; identify priority scientific topics; Mainstream CCA into policies of regional and urban development, Promote partnership, networking, and collaboration, and others.
Мерките за адаптиране, за които ползите надвишават разходите, могат да бъдат класифицирани както следва: ЕЕ саниране на жилищни сгради, осигуряване на средства за АИК изследвания и прилагане на АИК; определяне на приоритетни научни теми; Включване на АИК в политиките за регионално и градско развитие, насърчаване на партньорството, изграждане на мрежи и сътрудничество и др.

The European Week of Regions and Cities 2018, the annual four-day event in Brussels, runs from today to October 11, where officials from regions and municipalities, as well as experts and representatives from the academic world, can exchange good practices and knowledge on Regional and Urban Development.
Европейската седмица на регионите и градовете е ежегодна четиридневна проява, организирана в Брюксел, в рамките на която длъжностни лица от администрацията на регионите и градовете, както и експерти и представители на академичните среди, имат възможност да обменят добри практики и ноу-хау в областта на регионалното и градското развитие.

The analysis of urban infrastructure location and conditions including transport, technical, and social infrastructure, points to a concentration of sites and facilities and higher quality of services in the big cities, resulting in part by the EU policy for regional and urban development and the concentration of investments in highly developed urban centers.
Анализът на местоположението и състоянието на градската транспортна, техническа и социална инфраструктура, показва концентрация на обекти и съоръжения и по-високо качество на услугите в големите градове, което отчасти се дължи на политиката на ЕС за регионално и градско развитие и на концентрацията на инвестиции в силно развити градски центрове.