Какво е " REGIONAL GROUPS " на Български - превод на Български

• регионални групи
• регионални групировки
• регионалните групи

Примери за използване на Regional groups на Английски и техните преводи на Български

The PCI Regional Groups.
Регионални групи от ПОИ.

Results are broken down into 26 regional groups.
Резултатите са разделени на 26 регионални групи.

Officials say regional groups have revived the traffic in illegal refugees.
Официални представители заявиха, че регионални групировки са възстановили трафика на нелегални имигранти.

It has several"blocks" or regional groups.
Тя държи няколко"квартала", или регионални групи.

Regional groups consisting of designers, developers, journalists and others meet regularly in Labs.
Регионални групи, състоящи се от дизайнери, разработчици, журналисти и други, редовно се срещат в лаборатории.

FC Iskar-Orehoviica has good achievements in the regional groups.
ФК Искър- Ореховица е с добри постижения в регионалните групи.

Montalcino and competes in the regional groups of the Italian championship.
Montalcino и се състезава в регионалните групи на италианското първенство.

From 1898 to 1922 the competition was organised into regional groups.
От 1898 до 1926 година италианският футбол е разделен на регионални групи.

The EU is stepping up relations with regional groups in Asia and Latin America.
Европейският съюз засилва отношенията си с регионални групи в Азия и Латинска Америка.

From 1898 to 1926 Italian football was organised into regional groups.
От 1898 до 1926 година италианският футбол е разделен на регионални групи.

Countries have been split into eight regional groups, with nine countries in each one.
Разделихме държавите на осем регионални групи, като всяка група включва по девет държави.

These groups have dynamically participated in the meetings of the Regional Groups.
Тези групи динамично участват в заседанията на регионалните групи.

These large regional groups do not correspond to borders of modern states.
Включва разновидности на диалекта из Пиренейски полуостров Тези големи регионални групи не съответстват на границите на съвременните държави.

This Vkontakte group(containing links to many of regional groups in other towns).
Тази група в руския Facebook ВКонтакте(съдържа връзки към много от регионалните групи в други градове).

The barbecues are mainly organized by the regional groups of the association, but all friends of the vegetarian way of life can participate.
Барбекютата се организират главно от регионалните групи на асоциацията, но всички приятели на вегетарианския начин на живот могат да участват.

Serie A reached its current form in 1929, from its inception in 1898 it had been organised into regional groups.
Серия А по начина, по който фунционира сега, започва през 1929 г. От 1898 г. до1922 г. състезанието е било организирано в регионални групи.

The classification is made by ICAP Group, one of the most successful regional groups dealing with business services in Southeastern Europe.
ИдентичностICAP Group е една от най- успешните регионални Групи занимаващи се с Бизнес Услуги в Югоизточна Европа.

The main regional groups are: The Upper Carniolan dialect group(gorenjska narečna skupina), spoken in most of Upper Carniola and in Ljubljana.
Основните регионални групи са: Горенска диалектна група(gorenjska narečna skupina), в по-голямата част от Горна Крайна(Горенска) и в Любляна.

I hope that we will be all together, with the representatives of the Arab world, of course, but also with all regional groups in UNESCO," said Bokova.
Надявам се, че всички ще бъдем заедно, с представителите на Арабския свят, разбира се, но също и с всички регионални групи в ЮНЕСКО," каза Бокова.

Regional Groups have played an important role in the phasing-in of the landing obligation, by submitting joint recommendations to the Commission.
Регионалните групи изиграха важна роля при постепенното въвеждане на задължението за разтоварване чрез представяне на съвместни препоръки до Комисията.

Ruby Central administers a Regional Conference Grant Program, to offset expenses for local and regional groups wanting to organize events.
Ruby Central администрират Regional Conference Grant Program, като поемат разходите за локални и регионални групи, желаещи да организират събирания.

At the social level, ethnic, social, religious and regional groups are energized to adopt radical methods for resolving social problems.
На социално равнище се активизират действията на различни етнически, социални, религиозни и регионални групи с цел мобилизацията им за налагане на радикални методи за разрешаване на съществуващите в обществото проблеми.

I supported the report by Alexander Graf Lambsdorff because I think that we need to foster greater cohesion between the Member States' positions and enhance our ability to negotiate with other regional groups.
Аз подкрепих доклада на Alexander Graf Lambsdorff, защото смятам, че трябва да насърчим постигането на по-голямо единство в позициите на държавите-членки и да засилим способността си да преговаряме с други регионални групи.

GCCA dialogues have already resulted in Joint Declarations between the European Union and regional groups such as Africa, the Caribbean and the Pacific.
Диалозите в рамките на САИК вече доведоха до съвместни декларации между Европейския съюз и регионални групи от държави, като например от Африка, Карибския и Тихоокеанския басейн.

Its ability to negotiate with other regional groups should be enhanced in a timely manner and the EU representatives provided with a proper mandate to negotiate effectively on behalf of the Member States.
Неговата способност да преговаря с други регионални групи следва да бъде засилена своевременно и представителите на ЕС, разполагащи със съответния мандат да преговарят ефективно от името на държавите-членки.

The groups are supposed to be leaderless, but“small leaders” emerge from the regional groups, with the rest forming into a mindless mob of followers.
Групите се очаква да бъдат без водач, но регионалните групи са доминирани от„малки водачи“, а останалата част се оформя като безсмислена тълпа от последователи.

Regional groups and the ethnic minority parties from the northern province of Vojvodina also stand good chances of success in the political game, but other small parties will have to form alliances with some of the stronger ones.
Регионалните групи и партиите на етническите малцинства от северната провинция Войводина също имат добри шансове за успех в политическата игра, но останалите малки партии ще трябва да влязат в коалиция с по-големите партии.

We would like to work together in order to develop a better climate among different ethnic and regional groups in the Balkans," Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu said.[AFP].
Бихме искали да работим заедно, за да създадем по-добър климат между различните етнически и регионални групи на Балканите", заяви турският външен министър Ахмет Давутоглу.[АФП].

I also believe that the exchange of knowledge within regional groups can be facilitated by the Structural Funds as well because European policies are consistently targeted at sustainable development, offering tangible results at regional level.
Също така считам, че обменът на знания в рамките на регионалните групи може да бъде улеснен от структурните фондове, защото политиките на ЕС постоянно са насочени към устойчиво развитие, което предлага конкретни резултати на национално ниво.

Al-Qaeda' remains one of the most powerful terrorist organizations, although in current conditions it has become to a greater extent“the banner of the war against infidels” and“related regional groups operate almost independently”.
Една от най-влиятелните терористични организации както и преди си остава„Ал-Кайда“, макар че в съвременните условия тя е за ислямистите в голяма степен„знаме на войната против неверниците“, а иначе свързаните с нея регионални групировки действат самостоятелно“.