Какво е " REGULAR INTERNATIONAL " на Български - превод на Български

• редовни международни
• редовните международни
• редовна международна

Примери за използване на Regular international на Английски и техните преводи на Български

Regular international flights.
Редовни международни полети.

It is necessary that they have a regular international passport.
Необходимо е те да имат редовен международен паспорт.

Operating regular international transport services.
За извършване на международни превози по редовни.

The largest airport is Ashgabat Airport, with regular international flights.
Най-голямото летище се намира в Ашхабад, където има редовни международни полети.

Regular international and domestic initiatives are held.
Провеждат се редовни международни и вътрешни мероприятия.

The air traffic flow at Sofia Airport consists mainly of regular international lines.
Потокът от ВС обслужвани на летище София е регулярен и се състои главно от редовни международни линии.

The regular international theoretical conferences are also of a definite significance.
Редовните международни теоретични конференции също имат определена значимост.

The increase of outbound and inbound flights is 2.7% and reaches 9428, mainly at the expense of regular international lines.
Увеличението на излетелите и кацналите самолети е с 2.7% до 9428, главно отново за сметка на редовните международни линии.

The regular international theoretical conferences are also of a definite significance.
Редовни международни теоретични конференции също така имат определено значение.

Order a service Description If your company needs regular international road freight, this offer is for you!
Описание Ако вашата фирма се нуждае от редовен международен автомобилен превоз на товари и превоз на товари в цяла Украйна, тази оферта е за вас!

Regular international trains run to Berlin, Warsaw, Budapest, Bratislava, Vienna and Munich.
Редовни международни влакове се движат до Берлин, Варшава, Будапеща, Братислава, Виена и Мюнхен.

Although the original Orient Express was simply a regular international railway service, the name has become synonymous with luxury travel.
Въпреки че оригиналният"Ориент Експрес" е нормална международна железопътна услуга, чието име се превръща в синоним на луксозни пътувания.

Regular international travel and a growing student exchange program further support our students' development as global citizens.
А процъфтяваща проучване-в чужбина програма и разширяващи се международни партньорства нататъшно повишаване на образованието на нашите студенти като граждани на света.

Automobile cargo transportation Ukraine-France If your Company needs a regular international automobile cargo transportation, then this offer for you!
Коли камиони Украйна-Франция Ако вашата фирма се нуждае от редовен международен автомобилен превоз на товари, тази оферта е за вас!

Often the reports of the regular international engineering conference CEMA describe the results of the engineering investigations conducted in the laboratory.
Често в докладите на редовната международна конференция СЕМА се описват резултати от инженерните изследвания, проведени в лабораторията.

Develops and implements the commitments under the National Roadmap for Research Infrastructures(NRRI) and for participation of national consortia in Pan-European research infrastructures, based on regular international assessment and validation;
Разработва и изпълнява Пътна карта за развитие на националната научна инфраструктура и за участие на национални консорциуми в паневропейските изследователски съоръжения на базата на регулярна международна оценка и валидация;

On August 25, 1919, the first regular international passenger air service took place between London and Paris, France.
На 25 август 1919 г. е пуснат първият всекидневен международен пътнически полет в света- от Лондон до Париж.

Recent cases have involved, among others, the Austrian Bundesliga, English football's semi-professional sixth tier and the El Salvador national side, where 14 regular internationals, who have formed the core of the national side for the last decade, received life bans.
Между последните случаи са тези от австрийската Бундеслига, от полу-професионалното шесто ниво на Английския футбол и от националния отбор Ел Салвадор, където 14 редовни чужденци, които са се образували ядрото на националната си страна през последното десетилетие, са получили доживотна забрана да играят футбол.

If your Company needs a regular international automobile cargo transportation, then this offer for you!
Ако вашата фирма се нуждае от редовен международен автомобилен превоз на товари и превоз на товари в цяла Украйна, тази оферта е за вас!

Receive applications filled by Bulgarian citizens, under the established procedure, for issuance of new Bulgarian identity documents, namely identity card, passport, driving license, and issuance of a temporary passport in case you do not have a valid travel document due to damage, theft or loss of your regular international passport.
Да приемат молби на български граждани за издаване на нови български документи за самоличност по установения ред: лична карта, паспорт, свидетелство за управление на МПС, както и да Ви издадат временен паспорт, в случай, че не притежавате валиден документ за пътуване, поради повреждане, кражба или изгубване на издадения Ви редовен международен паспорт.

The number of passengers on regular international flights increased by 35%, while domestic flights reported an increase of 4%, compared to October 2015.
Броят на пътуващите по редовните международни линии е нараснал с 35%, като вътрешните линии също бележат увеличение с 4% спрямо октомври 2015.

(c) regular services, performed in accordance with this Regulation.; by a carrier not resident in the host Member State provided that a stay in that Member State does not exceed 48 hours after the entry into the territory of the Member State, in the course of a regular international service in accordance with this Regulation with the exception of transport services meeting the needs of an urban centre or conurbation, or transport needs between it and the surrounding areas.
Редовни превози, извършвани в съответствие с настоящия регламент от превозвач, установен извън приемащата държава членка, по време на редовна международна услуга в съответствие с настоящия регламент, с изключение на транспортните услуги, които задоволяват нуждите на градски център или агломерация, или транспортните нужди между такъв център и околностите му.

Facilities for confirmation of seats on the regular international lines of Bulgaria Air aviation companyCheck-in at counters for business class travellersAccess to the business class lounges, including when travelling in the economy class of the flightExtra allowance for free checked baggage of 10 kg.
Предимство при потвърждаване на места по редовните международни линии на авиокомпания България Ер Приемане на гишета за регистрация на бизнес класа пътници Достъп до салоните за бизнес класа пътници, включително и когато пътуват в икономическа класа на полета Допълнителна норма безплатен регистриран багаж, в размер на 10 кг.

These activities include tight collaboration with leading universities and secondary schools in Russia and abroad, joint seminars and workshops, regular international scientific conferences, language programs, but also the promotion of research competitions, such as the Young Physicists' Tournament.
Тази дейност включва тясно сътрудничество с водещи университети и средни училища в Русия и чужбина, съвместни семинари и лаборатории, постоянни международни научни конференции, езикови програми, а също и поощряване на изследователски състезания като Турнира за млади физици.„ Поиск“ в превод от руски означава„ търсене“, но тук е съкращение от„ Подпомагащ център за Олимпиади, Интелектуални Състезания и Конкурси“.

Some time ago a decision was taken in Bejing for regular international meetings on which all aspects of the relations between the European Union and China would be discussed.
Преди време в Пекин бе взето решение за регулярни международни срещи, на които да се обсъждат всички аспекти на отношенията между Европейския съюз и Китай.

The train departing from Sofia Central Railway Station will be made up of coaches from the regular international train from Romania's capital Bucharest to Sofia, which departs from Bucharest at 12.50pm and arrives in Sofia at 10.25pm.
Влакът от София за Солун ще пътува в състав с директни вагони от редовния международен влак от Букурещ за София, който заминава от румънската столица в 12:50 ч. и пристига на Централна гара София в 22:25 ч.

Regular services, performed by a carrier not resident in the host Member State in the course of a regular international service in accordance with this Regulation with the exception of transport services meeting the needs of an urban centre or conurbation, or transport needs between it and the surrounding areas.
Редовни превози, извършвани в съответствие с настоящия регламент от превозвач, установен извън приемащата държава членка, по време на редовна международна услуга в съответствие с настоящия регламент, с изключение на транспортните услуги, които задоволяват нуждите на градски център или агломерация, или транспортните нужди между такъв център и околностите му.

Article 15 of the said Regulation shall, until 31 December 1989, continue to apply to vehicles and drivers employed in regular international passenger services in so far as the vehicles used for such services are not fitted with recording equipment used as prescribed in Regulation(EEC) No 3821/85.
Член 3, параграф 1 от посочения регламент обаче, продължава да се прилага до 31 декември 1989 г. по отношение на превозни средства и водачи, наети за извършване на редовни международни пътнически превози, доколкото използваните за такива услуги превозни средства не са оборудвани с контролни уреди за регистриране на данните, използвано съгласно предписанията на настоящия регламент.

However, Article 3(1) of the said Regulation shall, until 31 December 1989, continue to apply to vehicles and drivers employed in regular international passenger services in so far as the vehicles used for such services are not fitted with recording equipment used as prescribed in this Regulation.
Член 3, параграф 1 от посочения регламент обаче, продължава да се прилага до 31 декември 1989 г. по отношение на превозни средства и водачи, наети за извършване на редовни международни пътнически превози, доколкото използваните за такива услуги превозни средства не са оборудвани с контролни уреди за регистриране на данните, използвано съгласно предписанията на настоящия регламент.

Agencies and 300 international regular linehauls.
Агенции и 300 международни редовни линии.