Какво е " REGULAR LABOR " на Български - превод на Български

• редовен труд
• редовна трудова
• редовния труд

Примери за използване на Regular labor на Английски и техните преводи на Български

Long anhydrous interval(12 hours) in the absence of regular labor;
Дълъг безводен интервал(12 часа) при отсъствие на редовен труд;

Therefore, at the first signs of regular labor, call forth an"early power" and go to the hospital.
Ето защо при първите признаци на редовен труд извикайте"ранна сила" и отидете в болницата.

When entering a maternity hospital, then every four hours of regular labor;
Когато влизат в болница за майчинство, след това на всеки четири часа редовен труд;

Especially since the middle of the 1950's regular labor force began to arrive from Southern Europe.
Особено от средата на 50-те квалифицирана работна ръка започва да пристига от Южна Европа.

Generic activity in this case is weak, contractions are painful, despite the absence of regular labor.
Основната дейност в този случай е слаба, контракциите са болезнени, въпреки липсата на редовен труд.

Regular labor begins when the organisms of the future mother and baby are completely ready for this process.
В реалния живот раждането започва тогава, когато организмът на бебето и този на бъдещата майка са готови за това.

Fear Such a discharge of amniotic fluid before the beginning of regular labor is termed premature.
Страх Това изливане на амниотична течност преди началото на редовния труд се нарича преждевременно.

Normally, from the beginning of regular labor to the opening of the uterine throat for 3-4 cm takes an average of 6 hours.
Обикновено, същото от началото на редовна трудова дейност преди откриването на матката OS 3-4 см работи средно по 6 часа.

Although I must say that more often(and this option is considered normal) birth begins with the appearance of regular labor.
Въпреки че трябва да кажа, че по-често(и тази възможност се счита за нормална) раждането започва с появата на редовен труд.

The first period of labor begins with the beginning of regular labor and ends with the full opening of the cervix(10-12 cm).
Първият период на раждането започва с началото на редовния труд и завършва с пълното отваряне на шийката на матката(10-12 см).

In the second(if the scrimmage from the training gradually turns into regular), you too sleep and wake up with a good regular labor.
Във втория(ако скrimmage от тренировката постепенно се превръща в редовни), вие също спя и се събуди с добър редовен труд.

With the growth of regular labor, the positive attitude of the woman to the favorable completion of labor should not be weakened.
С нарастването на редовния труд, положителното отношение на жената към благоприятното завършване на труда не трябва да се отслабва.

The appearance of any of the predictive events indicates the probability of the development of regular labor in the next two hours- two weeks.
Появата на всеки от предсказващите събития показва вероятността от развитие на редовен труд през следващите два часа- две седмици.

If prior to the beginning of regular labor(fights) you have amniotic fluid, you must remember the time in which they poured or began to leak, and gather in the hospital.
Ако преди началото на редовния труд(битки) имате амниотична течност, трябва да помните времето, през което те са изляли или започнали да се изпускат, и се събирайте в болницата.

It must be remembered that forerunners of childbirth can appear both within a few hours, and a few weeks before the development of regular labor.
Трябва да се помни, че предшествениците на раждането могат да се появят в рамките на няколко часа и няколко седмици преди развитието на редовния труд.

Yet despite the fact that ghetto women assumed these new paths to support their families- in either the regular labor force, or through more ad hoc and innovative routes- they still retained their traditional roles as well.
И все пак въпреки факта, че жените в гетото поемали тези нови пътища за подпомагане на своите семейства- както в обикновената работна сила, така и чрез по-специални и иновативни пътища- те все още запазвали традиционните си роли.

Then irregular initially the intervals between contractions will gradually be regulated, and the training bouts will gradually go into regular labor activity.
След това първоначално нередовни, интервалите между контракциите постепенно ще бъдат регулирани, а тренировките постепенно ще преминат към редовна трудова дейност.

In the absence of regular labor after the onset of labor, with weakness of labor or when there are signs of acute fetal hypoxia(deterioration of the fetus due to a lack of oxygen), an emergency cesarean section is performed.
При липса на редовен труд след настъпване на раждането, със слабост на труда или при наличие на признаци на остра фетална хипоксия(влошаване на плода поради липса на кислород) се извършва спешна секцио цезарово сечение.

Since the easing of the stool occurs most often when high enough concentrations of estrogens are reached, this precursor is fairly reliable and appears usually 1-2 days before the onset of regular labor.
Тъй като облекчаването на изпражненията се случва най-често при достигане на достатъчно високи концентрации на естрогени, този прекурсор е сравнително надежден и се появява обикновено 1-2 дни преди началото на редовния труд.

During the second pregnancy, the baby presses against the bones of the pelvis, usually with the onset of regular labor, that is, with the onset of labor, so do not wait for the second pregnancy to wait for the belly to fall a few weeks before the birth.
По време на втората си бременност бебето притиска тазовите кости, като правило, с началото на редовното труда, тоест, с настъпването на труда, така че не е необходимо да се изчака за втората бременност, че няколко седмици преди раждането попада в стомаха.

If there is no independent regular labor activity within 4 hours after the puncture of the fetal bladder, medical birth excitation with oxytocin, a hormone that causes uterine contraction, or with the help of prostaglandins F2a, contributing to uterine contraction, begins.
Ако в рамките на 4 часа след пункцията на феталния пикочен мехур няма независима редовна трудова активност, започва възбуждане на медикаментозно раждане с окситоцин, хормон, който причинява маточна контракция или с помощта на простагландини F2a, допринасящ за свиване на матката.

The stomach needs its regular period of labor and rest.
Стомахът трябва да има своите редовни периоди за труд и почивка.

The main thing is that outdoor walks are regular, and labor is not debilitating.
Основното е, че разходките на открито са редовни и трудът не е изтощаващ.

The Labor Bureau conducts regular research of the requirements of the workforce market to guarantee that companies are supplied with a properly trained workforce.
Бюрото по труда прави регулярни изследвания на потребностите на пазара на труда за удовлетворяване нуждите на фирмите с добре обучена работна сила.

To TENS for analgesia resort usually in the first stage of labor, with regular bouts and the opening of the cervix for a 3-4 cm.
За TENS за аналгезия курорт обикновено в първия стадий на раждане, с редовни пристъпи и отваряне на шийката на матката за 3-4 см, Електродите се прикрепват към кожата по гръбнака с помощта на лепилна мазилка.

As already mentioned above, birth begins with the appearance of regular uterine contractions, labor contractions are usually painful, although the degree of painful sensations is different for each woman.
Както вече споменахме по-горе, раждането започва с появата на редовни контракции на матката, трудови контракции обикновено са болезнени, въпреки че степента на болезнените усещания е различна за всяка жена.

Therefore environmental cases are either decided by administrative and labor courts or by regular private law courts, depending on the nature of the legal dispute.
Поради това делата, свързани с околната среда, се разглеждат или от административните и трудови съдилища, или от обикновени съдилища, разглеждащи въпроси от частноправен характер, в зависимост от естеството на правния спор.

When they start occurring at regular intervals, you may be ready for labor.
Когато започнат да се появяват на редовни интервали, може да сте готови за труд.

Some of the important analytical products developed by Stoeff and the Industry Watch team are the Regular report on cost of labor, Wealth of households in Bulgaria and the Investment Destination Guide.
Сред най-важните аналитични продукти, разработени от Георги Стоев и екипа на Industry Watch са Редовния доклад за цената на труда, Богатството на домакинствата, Инвестиционна дестинация Пловдив.

Among the most important analytical products developed by Georgi Stoev and Industry Watch team are IT&BPO Destination Plovdiv, Regular Report on Cost of Labor, Financial Wealth and Housing Market, Investment Destination Plovdiv.
Сред най-важните аналитични продукти, разработени от Георги Стоев и екипа на Industry Watch са IT&BPO Destination Plovdiv, Редовния доклад за цената на труда, Богатството на домакинствата, Инвестиционна дестинация Пловдив.