Какво е " REGULARLY VISITS " на Български - превод на Български

• редовно посещава
• често посещава

Примери за използване на Regularly visits на Английски и техните преводи на Български

He regularly visits his home country.
Той често посещава родината си.

He has a family that he regularly visits.
Има баща в старчески дом, когото редовно посещава.

My father regularly visits clients and suppliers abroad.
Баща ми често посещава клиентите и доставчиците в чужбина.

Now the baby with her mother regularly visits the doctor.
Сега бебето с майка си редовно посещава лекар.

Putin regularly visits temples during major religious holidays.
Путин редовно посещава храма по време на големи църковни празници.

A school counsellor regularly visits the school.
Училищният инспектор редовно посещава училището.

She regularly visits an indoor climbing gym in her hometown of San Francisco.
Тя редовно посещава закрит зала за катерачи(англ. an indoor climbing gym) в родния си град Сан Франциско.

Co-op Funeral Services report Paddy the cat regularly visits their Mayfield's Woodlands Burial site.
Кооперативните погребални услуги отчитат котката Пади редовно посещава погребението на Мейфийлд.

Our Master regularly visits some of the monasteries, and sometimes goes up a great pass to a lonely monastery in the hills.
Нашият Учител посещава редовно някои от манастирите, предприемайки понякога продължително пътуване до някой уе динен манастир на хълмовете.

Calculations made by"24 hours", however, are only accurate if the MEP regularly visits committee meetings and votes in plenary.
Изчисленията, направени от“24 часа” обаче, са само при условие, че избраникът посещава редовно комисиите и участва в гласуванията в пленарната зала.

This soccer star regularly visits his old friends and loves to give them presents.
Футболната звезда редовно посещава старите си приятели и обича да ги обсипва с подаръци.

The place is unique also for being one of the few places in Bulgaria of global significance for the conservation of the black vulture, as this species regularly visits the region in search of food.
Мястото е уникално и с това, че е едно от малкото в България, които са от световно значение за опазването на черния лешояд, тъй като този вид редовно посещава района при търсене на храна.

The Russian president regularly visits churches during major religious holidays.
Путин редовно посещава храма по време на големи църковни празници.

Mr Iida regularly visits his daughter in Vienna for one weekend a month, and she spends most of her holidays with her father in Ulm.
Г‑н Iida редовно посещава дъщеря си във Виена веднъж месечно през почивните дни, а тя прекарва по-голямата част от ваканциите при баща си в Улм.

Although the woman tries to avoid public crowded places, she nevertheless regularly visits the polyclinic, visits kindergartens and school if necessary.
Въпреки, че жената се опитва да избягва обществени места с претъпкани места, тя редовно посещава поликлиника, посещава детски градини и училище, ако е необходимо.

But if a woman regularly visits a gynecologist and undergoes ultrasound examinations, the doctor will notice this neck pathology and take measures to prolong the pregnancy.
Но ако една жена редовно посещава гинеколог и се подлага на ултразвукови прегледи, лекарят ще забележи тази патология на шията и ще вземе мерки за удължаване на бременността.

In order to constantly update, improve and make its products and services more popular NENOVA 5 LTD strictly follows the needs and demands of its clients in Bulgaria and abroad, regularly visits international exhibitions and fairs, conducts policy of providing information and consultations to its clients and patients regarding the quality, imports, organization and supply chain of the products it offers.
С цел постоянно да обновява, подобрява и популяризира своите продукти и услуги НЕНОВА 5 ЕООД стриктно следи за нуждите и потребностите на своите клиенти както в България, така и в чужбина, посещава редовно международни изложения и панаири, провежда политика по информиране и консултиране на клиенти и пациенти относно качеството, вноса, организацията и системата за снабдяване с предлаганите продукти.

The companys management regularly visits the most important international construction exhibitions, follows the global trends and meets industry leaders who work in different countries.
Мениджмънтът на дружеството редовно посещава най-важните и големи световни изложения в бранша, следи тенденциите в глобален мащаб и се среща с лидерите в бранша, упражняващи своята дейност в различни държави.

In the area of Meteora, one of the three pairs regularly visits the feeding station that has been re-opened in the framework of the project.
Една от трите двойки в района на Метеора посещава редовно площадката за подхранване, която беше отворена отново в рамките на проекта.

A 35-year-old woman who regularly visits skin cancer control recently showed me several brown spots on her décolleté.
Една 35-годишна жена, която редовно посещава контрола на рака на кожата, наскоро ми показа няколко кафяви петна по деколтето си.

If a woman becomes pregnant on an early pregnancy, regularly visits a doctor and gives tests, you can not only predict in advance the possible risk of developing pathology, but also in a timely manner to identify symptoms that can save a woman's life and a child.
Ако една жена забременее в ранна бременност, редовно посещава лекар и извършва тестове, не само може да предвиди предварително възможния риск от развитие на патология, но и своевременно да идентифицира симптомите, които могат да спасят живота на жената и детето.

Although they may be months or years from a breakthrough, the team regularly visits the alpacas- sometimes for blood samples, sometimes for fun, sometimes even just to shear them for fur that can used to knit soft hats for cancer patients who lost their hair during chemotherapy treatments.
Въпреки че може да изминат месеци или години от пробив, екипът редовно посещава алпаките- понякога за кръвни проби, понякога за забавление, понякога дори само за да им стриже козината, която се използва за плетене на меки шапки за онкоболни, загубили косата си по време на лечения с химиотерапия.

Regularly visit the gynecologist;
Редовно посещава гинеколог;

Someone in Bonham who regularly visited the cemetery was the first on the scene.
Един човек в Бонъм, който редовно посещава гробището, беше първият открил сцената.

If you have diabetes, you should regularly visit a doctor for preventive examinations.
Ако имате диабет, трябва редовно да посещавате лекар за превантивни прегледи.

Regularly visit the dentist and eliminate any dental diseases.
Редовно посещавайте зъболекаря и елиминирайте зъбните заболявания.

Regularly visit the toilet and empty the bowels.
Редовно посетете тоалетната и изпразнете червата.

You should regularly visit the veterinarian.
Трябва редовно да посещавате ветеринарния лекар.

They regularly visited public baths and toilets and used cleansers and bath sponges.
Те редовно посещавали обществени бани, тоалетни и използвали ексфолиращи почистващи препарати и тоалетни гъби.

Regularly visit a veterinarian and do all the necessary vaccinations;
Посещавайте редовно ветеринаря и правите всички необходими ваксинации.