Какво е " REGULATIONS OF THE COUNTRY " на Български - превод на Български

• разпоредби на страната
• разпоредбите на държавата
• разпоредбите на страната

Примери за използване на Regulations of the country на Английски и техните преводи на Български

Observe all laws and regulations of the country in which you reside;
Спазвайте всички закони и правила в държавата, която посещавате.

The company should be aware of the rules and regulations of the country.
Компанията трябва да бъде запозната с правилата и разпоредбите на тази страна.

Use of GPS should comply with the laws and regulations of the country and area in which it is being operated including any restriction on the use of electronics.
Използването на GPS функцията трябва да съответства на законите и разпоредбите на държавата и региона, в които се използва, включително всички ограничения за използването на електронни устройства.

The period of temporary importation is fixed by the laws and regulations of the country visited.
Срокът на временното внасяне е фиксиран от законите и правилата в посещаваната страна.

Use of the Wi-Fi feature should comply with the laws and regulations of the country and area in which it is being operated including any restrictions on the use of electronics.
Използването на GPS функцията трябва да съответства на законите и разпоредбите на държавата и региона, в които се използва, включително всички ограничения за използването на електронни устройства.

The Dutch economy has increased as an effect of the environmentally friendly laws and regulations of the country.
Холандската икономика се е увеличила като ефект от екологосъобразните закони и разпоредби на страната.

A sovereign state immune to the business-killing regulations of the country in which it geographically lies.
Моят суверен имот е независим от убиващите бизнеса закони на страната, в която е разположен географски.

Bulgarian nationals travelling for the Republic of Slovenia should observe the customs regulations of the country.
Българските граждани, пътуващи за Република Словения следва да се съобразяват с митническите закони на страната.

You shall be responsible for observing all applicable laws and regulations of the country, from which you are receiving access to our Website.
Вие сте отговорни за спазването на всички приложими закони и разпоредби на страната, от която получавате достъп до нашия Уебсайт.

When drafting we reckon with the best mining practices and technologies and with the current regulations of the country.
При изготвянето на проектите се съобразяваме както с най-добрите минни практики и технологии, така и с действащата нормативна уредба на страната.

We handle personal data in accordance with the data privacy regulations of the country where the responsible authority resides.
Ние обработваме личните данни в съответствие с разпоредбите за конфиденциалност на данните в държавата, в която се намира отговорния орган.

Information transmitted(including technical description of the plant) to the exporter or generator from the disposer of the waste upon which the latter has based his assessment that there is no reason to believe that the waste will not be managed in an environmentally sound manner in accordance with the laws and regulations of the country of import;
Информация(включително техническо описание на завода), изпращана до износителя или производителя от лицето, отговорно за обезвреждане на отпадъците, върху които последният е обосновал своята оценка относно това, че няма основание да се смята, че отпадъците няма да бъдат управлявани по екологосъобразен начин, в съответствие със законите и разпоредбите на страната вносител.

You need to be aware of the online laws and regulations of the country you live in.
Трябва да сте запознати с онлайн законите и разпоредбите на страната, в която живеете.

Illegal logging- the harvesting of wood in a way that breaches the laws or regulations of the country of harvest- has severe economic, environmental and social impacts for some of the world's most valuable remaining forests and the communities that rely on them.
Незаконната сеч- добивът на дървен материал в нарушение на законите или разпоредбите на страната, в която се добива- оказва сериозно икономическо, екологично и социално въздействие върху някои от най-ценните останали гори в света и върху общностите, които разчитат на тях.

You should also remember about the restrictions resulting from the customs regulations of the country to which we want to fly.
Не забравяйте и ограниченията, произтичащи от митническите разпоредби на страната, до която ще летите.

Courses are specifically designed for persons who do not know the language, culture and administrative regulations of the country, which will help to improve their starting position in their integration, given that the majority of immigrants do not find a permanent job in the first years of his residence due to unfamiliarity with the system, language and administrative rules.
Курсовете са специално разработени за лица, които не познават езика, културата и административните разпоредби на страната, което ще спомогне за по-добрата им стартова позиция при тяхната интеграция, имайки предвид че голяма част от имигрантите не намират постоянна работа през първите години от пребиваването си поради непознаването на системата, езика и административните правила.

Independent Verifiers are in good standing with the laws and regulations of the country they operate in;
Независимите експерти имат добри позиции с оглед на законите и подзаконовите актове на държавата, в която осъществяват дейност;

Our patients are entitled to act in accordance with the laws and regulations of the country in respect of procedures such as organ transplants or experimental researches.
Нашите пациенти имат право да действат в съответствие със законите и разпоредбите на страната по отношение на процедури като трансплантации на органи или експериментални изследвания.

Whether the foreign bank will or will not make the transfer depends on the regulations of the country whose citizen the buyer is.
Дали чуждестранната банка ще поиска да извърши трансакция зависи от разпоредбите на държавата, чийто гражданин е чужденецът.

We process personal data according to the data privacy regulations of the country in which the responsible body is located.
Ние обработваме личните данни в съответствие с разпоредбите за конфиденциалност на данните в държавата, в която се намира отговорния орган.

Wherever you decide to purchase your Anadrol products, the rules and regulations of the country of origin generally apply.
Където и да решите да закупите вашия Anadrol продукти, правилата и регламентите на страната на произход, се прилагат по принцип.

We(the Merchant) shall comply with the applicable laws and regulations of the country from which you(the Consumer) conclude the transaction.
Върни се към преглед Интересите Ви са защитени от местното законодателство Задължени сме да спазваме приложимите закони и разпоредби на страната, от която Вие сключвате сделката.

The return policy is implemented in accordance with the relevant laws and regulations of the country/region of purchase.
Условията на политиката за връщане са в съответствие със съответните закони и разпоредби на държавата/ района на покупката.

Before packing, familiarize yourself with the customs regulations of the country to which you want to go.
Преди да опаковате багажа си, запознайте се с митническите разпоредби на страната, до която пътувате.

Also note that you must comply with all applicable laws and regulations of the country to which the Products are intended.
Имайте предвид, че трябва да спазвате всички приложими закони и разпоредби на страната, за която стоките са предназначени.

Please note that you must comply with all applicable laws and regulations of the country for which the Goods are destined.
Моля, имайте предвид, че трябва да спазвате всички приложими закони и разпоредби на страната, за която стоките са предназначени.

You are responsible for compliance with all applicable laws and regulations of the country from which you are accessing our Website.
Вие сте отговорни за спазването на всички приложими закони и разпоредби на страната, от която получавате достъп до нашия Уебсайт.

Our patients have the right to act in accordance with the laws and regulations of the country in applications such as transplantation or experimental research.
Нашите пациенти имат право да действат в съответствие със законите и разпоредбите на страната по отношение на процедури като трансплантации на органи или експериментални изследвания.

Our patients have the right to act and decide pursuant to relevant laws and regulations of the country with regards organ transplantation or human subjects research programs.
Нашите пациенти имат право да действат в съответствие със законите и разпоредбите на страната по отношение на процедури като трансплантации на органи или експериментални изследвания.

Our actions follow the applicable laws and regulations of the countries in which we are active.
Нашите действия следват валидните закони и разпоредби на страните, в които работим.