Какво е " REGULATORY REGIME " на Български - превод на Български

• регулаторен режим
• регулаторния режим
• регулаторният режим
• нормативния режим

Примери за използване на Regulatory regime на Английски и техните преводи на Български

We recommend that the regulatory regime needs to be improved.
Трябва регулаторният режим да бъде подобрен.

Europe has been reduced over the decades to a regulatory regime.
Европа бе сведена през десетилетията до регулаторен режим.

The regulatory regime ignores and thus has not been adapted to the specific traditions.
Регулаторният режим игнорира и по този начин не е адаптиран към специфичните традиции.

The removal of barriers to investment and improvements in the regulatory regime.
Премахване на бариерите пред инвестициите и подобрения в регулаторния режим.

Consultations regarding the regulatory regime in the implementation of investment services;
Консултации във връзка с регулаторния режим при осъществяване на инвестиционни услуги;

The third highlight was the upcoming changes to the Solvency 2 regulatory regime.
Третият акцент бяха предстоящите промени в регулаторния режим„Платежоспособност II“.

The regulatory regime ignores and thus has not been adapted to the specific traditions.
Регулаторният режим игнорира и така не е в състояние да се адаптира към специфичните традиции.

The second of May is the date of the official enactment of the retail forex regulatory regime in Russia.
Втори Май е датата на официалното въвеждане на валутния регулаторен режим в Русия.

The regulatory regime created systemic rigidity, which protected existing large corporations.
Регулаторният режим създаде системна скованост, която пазеше съществуването на големите корпорации.

The bill, which was sponsored by US Sen. Christopher Dodd and US Rep. Barney Frank, was rather weak as a regulatory regime.
Законът, предложен от сенатор Кристовър Дод и конгресмен Барни Франк, представляваше доста слаб регулаторен режим.

Also, our regulatory regime on agricultural chemicals' impact on soil is in my opinion rather weak.
Освен това по мое мнение регулаторният режим относно въздействието на селскостопанските химикали върху почвата е доста слаб.

Also, some states have no control over casinos registered in places with a liberal regulatory regime in the gambling sector.
Също така някои държави нямат контрол върху казината, които са регистрирани на места с либерален регулаторен режим в сферата на хазарта.

Legal analysis of various aspects of the regulatory regime of the energy sector and advising on regulatory changes;
Правен анализ на различни аспекти от регулаторния режим на енергийния сектор и консултации по промени в нормативната уредба;

That means the White House asked the agency to write a policy where GMOs should not be submitted to a specific regulatory regime?
Значи ли това, че Белият дом е поискал от Агенцията да създаде процедура, според която ГМО не подлежат на специален регулаторен режим?

For a while, the absence of a tight regulatory regime affected the CySEC's standards as a financial regulatory authority.
От известно време липсата на строг регулаторен режим се отрази на стандартите на CySEC като финансов регулаторен орган.

A transitional period is necessary in order to ensure that manufacturers and other concerned parties are able to adapt to the new regulatory regime.
Необходим е преходен период с цел даване на възможност на производителите и другите заинтересувани страни за адаптиране към новия регулаторен режим.

Factors such as utility structure, reactor size, regulatory regime, and international collaboration may play a larger effect.
Фактори като структурата на полезността, размера на реактора, регулаторния режим и международното сътрудничество могат да имат по-голям ефект.

MiFID aims to harmonise European financial markets and to provide greater levels of transparency through a new regulatory regime for investment services.
ДПФИ цели да хармонизира финансовите пазари в Европа и да осигури по-висока степен на прозрачност чрез нов регулаторен режим за инвестиционните услуги.

Factors such as the usefulness structure, reactor size, regulatory regime and international cooperation may have a greater effect.
Фактори като структурата на полезността, размера на реактора, регулаторния режим и международното сътрудничество могат да имат по-голям ефект.

One of the factors that fund managers take into consideration when deciding where to register a venture capital fund is the applicable regulatory regime.
Един от факторите, които управителите на фондове отчитат при вземането на решение дали да регистрират фонд за рисков капитал, е приложимият регулаторен режим.

First I believe that the regulatory regime proposed for Northern Ireland presents a very real threat to the integrity of the United Kingdom.
Първо, смятам, че регулаторният режим, предложен за Северна Ирландия, представлява много реална заплаха за целостта на Обединеното кралство.

According to Douglas Flint- chairman of HSBC Holdings Plc, soon will be placed in a special, additional regulatory regime of the large technology companies.
Според Douglas Flint- chairman of HSBC Holdings Plc, съвсем скоро предстои поставянето под специален, допълнителен регулаторен режим на големите технологични компании.

I believe that the regulatory regime proposed for Northern Ireland presents a very real threat to the integrity of the United Kingdom,” he said.
Вярвам, че регулаторният режим, предложен за Северна Ирландия, представлява много реална заплаха за интегритета на Обединеното кралство“, добави още той.

Understanding the principles and challenges of commercial transactions and the regulatory regime for business is essential for anybody who pursues a career in the field.
Разбирането на принципите и предизвикателствата на търговските сделки и регулаторния режим за бизнеса е от съществено значение за всеки, който преследва кариера в тази област.

The Opinion is also addressed to national supervisory authorities and advises to discourage financial institutions from buying, holding or selling virtual currencies while no regulatory regime is in place.
Становището е адресирано и до националните надзорни органи и съветва финансовите институции да се въздържат от закупуване, притежаване или продажба на виртуални валути, докато не е въведен регулаторен режим.

First I believe that the regulatory regime proposed for Northern Ireland presents a very real threat to the integrity of the United Kingdom.
Според него първата причина е свързана с това, че предложеният регулаторен режим за Северна Ирландия представлява реална заплаха за целостта на Обединеното кралство.

At the same time, the business meets challenges related to personal data processing and storage, and their safeguard from unlawful access- fundamental principles outlined in the regulatory regime.
В същото време, това изправя бизнеса пред предизвикателствата, свързани с правилното съхранение и обработване на данните и опазването им от нерегламентиран достъп, застъпени като фундаментални принципи на регулаторния режим.

This proposal standardises the regulatory regime(definition, authorisation, supervision, conduct rules) for credit servicers and credit purchasers.
Настоящото предложение уеднаквява нормативния режим(определения, лицензиране, надзор, етични норми) за лицата, обслужващи кредити, и за купувачите на кредити.

The Court is of the view that analysis of the costs and benefits of expenditure programmes could inform not just discussions about‘tolerable risk' but also a review of the regulatory regime and management structure for the programmes concerned.
Палатата е на мнение, че анализът на разходите и ползите на разходните програми би могъл да даде информация не само при дискусиите относно допустимия риск, но също така доведе до преразглеждане на нормативния режим на структурата и управление на дадените програми.

The Virtual Financial Assets Act establishes the regulatory regime governing cryptocurrency exchanges, ICO providers and wallet providers.
Законът за виртуалните финансови активи установява регулаторен режим за крипто-борсите, Initial Coin Offering компаниите(ICO), доставчиците на криптовалутни портфейли и др.