Какво е " REIGN OF EMPEROR " на Български - превод на Български

• управлението на император
• на управлението на император
• на царуването на император
• времето на император

Примери за използване на Reign of emperor на Английски и техните преводи на Български

It was built during the reign of Emperor Augustus.
Тя е построена по време на управлението на император Август.

Under the reign of Emperor Nero(54-68) its weight was 3.41 grams.
По времето на император Нерон(54-68) теглото му е 3, 41 гр.

The wall was built during the reign of Emperor Anastasius/ 511g./.
Стената е била строена по време на управлението на император Анастасий/511г./.

In the reign of Emperor Kangxi, even a porcelain kiln was set up here.
По време на царуването на император Кангси, тук е построена дори порцеланова пещ.

This occurred during the reign of Emperor Marcian(391-457).
Това се случило по време на царуването на император Маркиян(391- 457 г.).

Since the reign of Emperor Valent(378) there was no emperor to die in a battle.
От времето на император Валент(378 г.) няма случай император да е загивал във война.

I was born in the fourth year Of the reign of emperor go-reizei.
Родена съм в четвъртата година от управлението на император Го Рей-дзи.

In VI century during the reign of Emperor Justinian the Great Rotunda was converted into a church.
През VI в. при управлението на император Юстиниан Велики Ротондата е била превърната в църква.

The name of the square comes from the reign of Emperor Constantine I.
Името на площада идва още от времето на управлението на император Константин I.

During the reign of Emperor Napoleon I, the Chateau was transformed into an arsenal and military barracks.
По време на царуването на император Наполеон I, Шатото е преобразувана в арсенал и военни казарми.

It was constructed during the reign of Emperor Valens(364-378).
Изграждането ѝ е започнало по време на управлението на император Валент(364-378 г.).

The reign of Emperor Trajan(98- 117) was the time of the greatest expansion of the Roman Empire.
Управлението на император Траян(98- 117 г.) е време на най-голяма експанзия на Римската империя.

It was built during the reign of emperor Vespasian, in 78/79 AD.
Построен е от по времето на управлението на император Веспасиан през 78/79 г.

One account of the Great Flood is said to have occurred during the reign of Emperor Yao.
Според друга традиция, Потопът станал по време на управлението на император Яо.

On this earth sometime during the reign of Emperor Nero was antique circus and a large garden.
На тази земя по някое време на царуването на император Нерон беше антични цирк и голяма градина.

The Romans began their conquest of the region in 136BC during the reign of Emperor Augustus.
Римляните нахлуват в региона около 136 г.пр.Хр. и по време на управлението на император Август.

It was built during the reign of Emperor Vespasian, at the same time as the magnificent Coliseum in Rome.
Хр. при управлението на император Веспасиан, по същото време, когато е построен и величествения Колизеум в Рим.

Ten eggs were produced from 1885 to 1893 during the reign of Emperor Alexander III;
Десет яйца са произведени от 1885 до 1893 г., по време на царуването на император Александър III;

Before the Renaissance, before the reign of Emperor Augustus, the Etruscan domination was the first significant period in the formation of Italy.
Преди Ренесанса, преди управлението на император Август, господството на етруските представлява първият значим период във формирането на Италия.

They were built in the late 2nd or early 3rd century under the reign of Emperor Septimius Severus.
Били построени в края на 2-ри или в началото на 3-ти век при управлението на император Септимий Север.

This construction stared in 1805 under the reign of Emperor Gia Long and completed in 1832 under the reign of Emperor Ming Mang.
Построяването на цитаделата започва през 1805г. по времето на император Гиа Лонг и е завършена през 1832 под управлението на император Минг Манг.

She was a Christian martyr in Rome in the 3rd century during the reign of Emperor Alexander Severus.
Тя е раннохристиянска мъченица, която е била убита в Рим през трети век по време на управлението на император Александър Север.

During the reign of emperor Mark Ulpius Trayan(98- 117), in his honor the town was called Ulpia Serdika and was turned into a center of the administrative area.
По време на управлението на император Марк Улпий Траян(98- 117 г.) в негова чест градът е наречен Улпия Сердика и се превръща в център на административна област.

It was originally built during the reign of Emperor Augustus and used until the 3rd century.
Той е построен през първи век преди новата ера, по време на управлението на император Август и се използва до трети век след новата ера.

At the center of the ellipse stands an Egyptian obelisk that was transported from Egypt to Rome during the reign of Emperor Augustus.
В центъра му има голям египетски обелиск, който е бил пренесен от Египет в Рим по времето на управлението на император Август.

It was constructed in the 1st century AD during the reign of Emperor Vespasian, at the same time as the Colosseum in Rome.
Построен е през 1 век, при управлението на император Веспасиан, по същото време, когато е бил построен Колизеумът в Рим.

Archaeologists have found the remains of ancient dwellings, stone-age tools and rich deposits of Roman and Thracian ceramics and coins from the reign of Emperor Nero.
В града са открити останки от древни жилища, инструменти от каменната ера, както и богати находища на римска и тракийска керамика и монети от времето на император Нерон.

Samaritans rebelled again in 495, during the reign of Emperor Anastasius I Dicorus, reoccupying Mount Gerizim.
Вторият самарянски бунт избухва през 495 г. по време на управлението на император Анастасий I, с реокупирането на хълма Геризим.

Since the reign of Emperor Qianlong(the fourth emperor of the Qing Dynasty), the hall was used to keep twenty-five imperial seals, each of which was designed for a certain purpose.
След управлението на император Qianlong-четвъртият император от династията Цин, залата била използвана за съхранение на 25-те императорски печата, всеки от които се използвал за точно определен случай.

The complex was extended and renamed Temple of Heaven during the reign of Emperor Jiajing in the 16th century.
Храмът е разширен и преименуван на Храма на небето по време на царуването на император Jiajing през шестнадесети век.