Какво е " REINFORCE EACH OTHER " на Български - превод на Български

• се подсилват взаимно
• се укрепват взаимно
• се подкрепят взаимно
• взаимно се усилват
• се усилват един друг

Примери за използване на Reinforce each other на Английски и техните преводи на Български

They reinforce each other.
Те се подсилват взаимно.

Sound and form correspond and reinforce each other.
Звукът и формата си съответстват и взаимно се усилват.

Then they will reinforce each other. If the two-tone furniture.
След това те ще подсилват взаимно. Ако мебелите в два цвята.

That is the meaning of words and intonation reinforce each other.
Тогава значението на думи и интонация се подсилват взаимно.

Memes and genes may often reinforce each other, but they sometimes come into opposition.
Мемове и гени, които често се подкрепят взаимно, понякога са в опозиция.

Many drugs for hypertension and arrhythmias reinforce each other.
Много лекарства за хипертония и аритмии се подсилват взаимно.

These two parts of our mission reinforce each other and make our firm strong and enduring.
Тези две части на нашата мисия се подкрепят взаимно за да направят компанията силна и устойчива.

If Europe and America remain allied, our resources reinforce each other.
Когато Европа и Америка са съюзници, техните ресурси се подсилват взаимно.

The actions of the components of the drug reinforce each other, which leads to high treatment efficiency.
Действията на компонентите на лекарството се укрепват взаимно, което води до висока ефективност на лечението.

The Union's measures and those of the Member States complement and reinforce each other.
Действията на Съюза и на държавите- членки се допълват и подсилват взаимно.

Sometimes they reinforce each other.
Понякога те взаимно се подсилват.

The actions set out under these initiatives complement and reinforce each other.
Действията, предвидени по линия на тези инициативи, се допълват и подсилват взаимно.

The effects of the substances reinforce each other, which increases overheating, exhaustion and strain on the heart.
Ефектите на веществата взаимно се усилват, което увеличава прегряването, изтощението и натоварването на сърцето.

The flows of giving and receiving, creating and enjoying, mutually reinforce each other.
Потоците на даване и получаване, творчество и наслаждение, взаимно се усилват един друг.

Unfortunately, obesity and low testosterone reinforce each other, leading to a spiral of weight gain and hormone imbalance in men.
За съжаление, затлъстяването и ниският тестостерон се подсилват взаимно, което води до кръговрат от напълняване и хормонален дисбаланс при мъжете.

The combination is also good because the drugs have a synergistic effect, reinforce each other.
Комбинацията е много добра от факта, че лекарствата имат синергичен ефект и се подсилват взаимно.

The Pin Bar and Engulfing Setup can reinforce each other, especially when there's no previous support or resistance to clarify the validity of the trade.
Pin Bar-ът и Engulfing Setup-ът може да се подсилват взаимно, особено когато няма предишна съпротива или подкрепа и да изяснят валидността на трейда.

Cycles of creation- a series of elements(elements), in which they in turn reinforce each other.
Цикъл на творчеството- поредица от елементи(елементи), в които те на свой ред се подсилват взаимно.

Highlights that trade and human rights reinforce each other, and that the business community has an important role to play in offering positive incentives in terms of promoting human rights, democracy and corporate responsibility;
Подчертава, че търговията и правата на човека се укрепват взаимно и че предприемаческите среди следва да играят важна роля за предоставянето на положителни стимули за утвърждаването на правата на човека, демокрацията и корпоративната отговорност;

They influence and reinforce each other.
Те си влияят и взаимно се подсилват.

Union and Member States development cooperation policies should complement and reinforce each other.
Политиките на Съюза и на държавите членки за сътрудничество за развитие следва да се допълват и подсилват взаимно.

Their main feature- reinforce each other.
Тяхната основна функция- подсилват взаимно.

The Union's development cooperation policy and that of the Member States shall complement and reinforce each other.
Политиките на Съюза и на държавите членки за сътрудничество за развитие следва да се допълват и подсилват взаимно.

But in Chokolate Slim they are selected in such a way that could easily reinforce each other and achieve greater efficiency.
Но в Chocolate Slim те се избират по такъв начин, че лесно може да се подсилват взаимно и да се постигне по-голяма ефективност.

My second piece of general advice is that no single experiment is going to be perfect, and, because of that, you should consider designing a series of experiments that reinforce each other.
Второто парче съвети е, че никой експеримент ще бъде перфектно, и поради това, трябва да се опитате да се изработи серия от експерименти, които подсилват взаимно.

Upon combining them, the risks increase, as the effects of the substances reinforce each other and can sometimes be unpredictable.
При тяхното комбиниране рисковете се увеличават, тъй като ефектите на веществата взаимно се усилват и понякога могат да бъдат непредвидими.

The risk drivers should not be seen in isolation as they may trigger or reinforce each other.
Двигателите на риск не следва да се разглеждат изолирано, тъй като те потенциално могат да се задействат или усилват взаимно.

This is due to the unique composition of the ingredients and their effect, which mutually reinforce each other in their positive properties.
Отговорна за това е уникалният състав на съставките и техните ефекти, които взаимно се подсилват взаимно в своите положителни свойства.

We think that in this case there is positive feedback, in which the habit to consume sugary drinks and not sleep reinforce each other.
Смятаме, че в този случай съществува връзка, в рамките на която навикът да се пият подсладени напитки и да не се спи се усилват един друг.

Cooperation, connectivity, and automation are not only complementary technologies; they reinforce each other and will over time merge completely.
Сътрудничеството, свързаността и автоматизацията не са само допълващи се технологии, те се укрепват взаимно и с течение на времето ще се слеят напълно.