Какво е " RELATIVE WEIGHT " на Български - превод на Български

• относителната тежест
• относителното тегло
• относителна тежест
• относително тегло

Примери за използване на Relative weight на Английски и техните преводи на Български

Relative weight- 420 grams.
Относително тегло- 420 гр.

Criteria and relative weight.
Критерии и показатели, относителна тежест.

Relative weight(more precisely, momentum).
Относително тегло(по-точно инерция).

Desertion and their relative weight.
Критерии за възлагане и тяхната относителна тежест.

Relative weight of 1,000 grains- about 400 grams.
Относително тегло на 1000 зърна- около 400 гр.

And the relationship/ relative weight of them all.
По тези показатели и относителната тежест на всеки от тях.

Relative weight of all evaluation criteria.
Неяснота на относителната тежест на всеки от критериите за оценяване;

To evaluate the responses and the relative weight of each such criteria.
По тези показатели и относителната тежест на всеки от тях.

Judging by the relative weight of the sample, the weight is only a shell of the object is about 200 tons.".
Ако се съди по относителното тегло на пробата, само едната„черупка“ на обекта е около 200 тона“.

Compared with ordinary lead clothing, the relative weight of 25 to 30 percent can be reduced.
В сравнение с обикновеното олово облекло, относителната тежест от 25 до 30 на сто може да бъде намалена.

The relative weight of any given unit common to several qualifications, as expressed in ECVET points, may vary from one of these qualifications to another.
Относителната тежест за всяка дадена единица, обща за няколко квалификации, както е изразено в ECVET точките, може да се променя в тези квалификации.

Criteria for assessment, their relative weight and mechanism of assessment;
Критериите за оценка, тяхната относителна тежест и механизма за оценяване;

The relative weight of a unit of learning outcomes, with regard to the qualification, should be established according to the following criteria or to a combination thereof.
Относителната тежест на една единица учебни резултати спрямо професионалната квалификация следва да бъде установена съгласно следните критерии или комбинация от тях.

From this total, ECVET points are then allocated to each unit according to their relative weight within the qualification.
От този общ брой, се присъждат ECVET точки на всяка единица, според относителната тежест в квалификацията”.

The greatest relative weight is that of the yolk- about 50%.
Най-голямо относително тегло има жълтъка-около 50%.

These points represent the overall weight of learning outcomes and of the relative weight of units in relation to the qualification.
Означава числен израз на цялостното значение на резултатите от обучението в квалификацията и на относителната тежест на единиците по отношение на квалификацията.

The organs having absolute and relative weight which grows to the old age are the blood vessels, the heart and the lungs.
Органи с абсолютно и относително тегло, които растат до най-дълбока старост са кръвоносните съдове, сърцето и белите дробове.

Agriculture is not a thing of the past, but thanks to reforms of the common agricultural policy its relative weight in the budget is going down and will continue to do so.
Селското стопанство не е„минало“, но благодарение на реформите на общата селскостопанска политика неговата относителна тежест в бюджета намалява и ще продължи да намалява.

SETimes: What was the relative weight of the Serbian goods in Kosovo markets and what of those coming from other exporters Macedonia, Montenegro and Albania?
SETimes: Каква бе относителната тежест на сръбските стоки на косовските пазари и каква на онези от други износители, като Македония, Черна гора и Албания?

Identifying the relevant breakpoints for each category of suppliers and determining the relative weight and importance of every breakpoint can be challenging.
Идентифицирането на съответните критични точки за всяка категория доставчици и определянето на относителната тежест и важност на всяка критична точка може да се окаже предизвикателство.

Next suppose that wj denotes the relative weight of importance of the criterion Cj and aij is the performance value of alternative Ai when it is evaluated in terms of criterion Cj.
Нека wj означава относителното тегло на значимостта на критерия Cj и aij е стойността на алтернативата Ai когато е оценена спрямо критерий Cj.

ECVET points are a numerical representation of the overall weight of learning outcomes in a qualification and of the relative weight of units in relation to the qualification.
ECVET точки" са числен израз на цялостното значение на резултатите от обучението в квалификацията и на относителната тежест на единиците по отношение на квалификацията.19.

The task is to explore the time dynamics and the relative weight of the punishment“deprivation of rights” within the framework of the Bulgarian juridical rationality.
Задачата е да бъде изследвана времевата динамика и относителната тежест на законовото наказание„лишаване от права” в рамките на българската правна рационалност.

ECVET points are a numerical representation of the overall weight of learning outcomes in a qualification and of the relative weight of units in relation to the qualification.
ECVET точките са числово изражение на цялостното значение на резултатите от ученето в квалификацията и на относителната тежест на единиците по отношение на цялата квалификация.

On account of the relative weight that the fisheries sector has within the Icelandic economy, difficulties with harmonising policies intrinsic to the sector may arise.
С оглед на относителната тежест на риболовния сектор в исландската икономика е възможно да възникнат трудности свързани с хармонизирането на присъщите на този сектор политики.

The award criteria is the most economically advantageous offer with ratio of relative weight 75% for the price and 25% for the technical proposal. On the grounds of art.
Критерият за избор на изпълнител в тази процедура е„икономически най-изгодна оферта“ с относителна тежест на финансовата оценка 75% и на техническата оценка 25%. На основание чл. 69а.

The relative weight of each Member State's sovereign bonds should be very close to the relative weight of the respective Member State's participation in the ECB capital key;
Относителното тегло на облигациите на всяка държава членка следва да бъде тясно съобразено с относителното тегло на съответната държава членка по алгоритъма за записване на капитала на ЕЦБ.

ECVET points are the numerical representation of the overall weight of learning outcomes in a qualification and of the relative weight of units in relation to the qualification.
ECVET точки- цифрово представяне на общата тежест на резултатите от учене в квалификацията и на относителната тежест на единиците по отношение на тази квалификация.

Over the 2007-2013 period, the relative weight of the EU(co-)financed guarantee amounts remained small in comparison to the total amount of guarantees issued in Member States(see Annex I for further details).
През периода 2007- 2013 г. относителната тежест на(съ)финансирания от ЕС размер на гаранцията остава малка в сравнение с общия размер на гаранциите, издадени в държавите членки(за повече информация вж. приложение І).

ECVET points are a numerical representation of the overall weight of learning outcomes in a qualification and of the relative weight of units in relation to the qualification.
ECVET точки“ означава числен израз на цялостното значение на учебните резултати в рамките на дадена квалификация и на относителната тежест на единиците по отношение на тази квалификация.