Какво е " RELATIVELY HEAVY " на Български - превод на Български

• относително тежки
• сравнително тежки

Примери за използване на Relatively heavy на Английски и техните преводи на Български

A relatively heavy weight.
Относително ниско тегло.

This mirror is relatively heavy.
Огледалото е сравнително дебело.

Oak wood- they are distinguished by exceptional durability and mechanical resistance; relatively heavy;
Дъбова дървесина- отличава се с изключителна издържливост и механична устойчивост; относително тежки;

The whole unit is relatively heavy.
Цялото растение има сравнително силен.

This is a relatively heavy glass(bulletproof glass) may be colorless or colored, transparent or reflective.
Това е относително тежки стъкло(бронирано стъкло) може да бъде безцветен или оцветен, прозрачни или отразяващи.

All types of mushrooms are relatively heavy food.
Като цяло бананите са сравнително тежка храна.

The relatively heavy specific weight of CO2 is a fortunate for life, because CO2 is similar to water a main element of life!
Сравнително тежкото специфично тегло на CO2 е щастлив за живота, защото CO2 е подобен на водата като основен елемент от живота!

Figures from the beads and wire durable and relatively heavy, need to be addressed when creating.
Фигури от мъниста и тел трайни и сравнително тежки, изискват внимание при създаването.

Such designs are often mechanically complex and need a fuel, require heat dissipation and are relatively heavy.
Обикновено такива разработки често са механично комплексни, нуждаят се от гориво, изискват разсейване на топлината и са сравнително тежки.

So, in children under 5, the head is relatively heavy and has large dimensions compared to other parts of the body.
Така, при деца под 5 години, главата е относително тежка и има големи размери в сравнение с други части на тялото.

While the lightest quarks make up commonplace particles like protons and neutrons, bottom quarks are relatively heavy and rare.
Докато най-леките кварки съставят често срещани частици като протони и неутрони, дънните кварки са относително тежки и редки.

In the same round competitors for salvation have relatively heavy clashes and that opens this brilliant opportunity in front of the home.
В същия този кръг конкурентите им за спасение имат сравнително тежки сблъсъци и това отваря тази брилянтна възможност пред домакините.

Polish cuisine, although it is one of the tastiest in the world(this is the opinion of almost all foreign tourists!), is relatively heavy.
Полска кухня, въпреки че е един от най-вкусните в света(това е мнението на почти всички чуждестранни туристи!), е относително тежък.

Despite being relatively heavy, the 164 gave favourable fuel economy compared to other 6-cylinder European cars of similar dimensions.
Въпреки, че е сравнително тежко, 164 дава икономия на гориво в сравнение с останалите 6-цилиндрови европейски автомобили с подобни такива размери.

After seawater millions of years day and night keep panning, relatively heavy ilmenite and zircon placer.
След морска милиони години ден и нощ пазят канче, сравнително тежки илменит и циркон placer.

Despite the relatively heavy texture and density of paste that, it mixes very easily into water with minimal clumping or granularity in the final drink.
Въпреки сравнително тежка текстура и плътност на паста, че той се смесва много лесно във вода с минимално слепване или обяснения, в крайния напитка.

Patients with insufficient body weight, as well as performing relatively heavy physical work, naturally, should receive more carbohydrates.
Пациентите с недостатъчно телесно тегло, както и с относително тежка физическа работа, естествено трябва да получават повече въглехидрати.

Despite the acceptance of the“new” dangers of marijuana, there is still little evidence of biologic damage even among relatively heavy users.
Въпреки приемането на"нови" опасностите от марихуана, все още има малко доказателства за биологични увреждания, дори и сред тези, които са относително по-опитни потребители.

Because of the use of iron pipes as brackets, metal bracket tents are relatively heavy, which inevitably causes problems for transportation and movement.
Метална подставка Палатки поради използването на желязна тръба като стент, така че теглото е сравнително голямо, което неизбежно създава проблеми при транспортирането и придвижването.

Due to the need for war protection, the main materials of military vehicles are homogeneous steel armor and composite armor, which are relatively heavy.
Поради необходимостта от военна защита, основните материали на военните превозни средства са хомогенни стоманени брони и композитни брони, които са относително тежки.

Ceramic roof-tiles are relatively heavy roof elements with mass around 45-65 kg/m2, thus requiring an increase of the number and the section of the beams of the roof structure.
Керамичните керемиди са сравнително тежки покривни елементи с маса около 45-65 kg/m2, като това изисква увеличаване на броя и сечението на гредите от покривната конструкция.

The game has a cult status because of its theme, but as whole it is not recommended for beginner players as it is a relatively heavy strategic game and takes at least 2h to be played.
Играта има култов статут заради тематиката си, но като цяло не я препоръчваме за начинаещи играчи, тъй като е от сравнително тежките стратегически игри.

Over time, these workers noticed that the tools and other relatively heavy things they left on the ground in or near the room were somehow"relocated" during the welding procedure.
С течение на времето, тези работници забелязали, че инструментите и други относително тежки неща, оставени на пода в стаята или в близост до него по време на процедурата по заваряване някъде"преместени".

Typically, we would suggest 30 seconds between sets(research shows this rest period burns the most calories during the workout), but because you're training relatively heavy, feel free to bump that up to about one minute.
Обикновено препоръчвам 30 секунди между сериите(научните изследвания показват, че този период на почивка изгаря най- много калории по време на тренировката), но тъй като тренирате сравнително тежко, не се колебайте да почивате до около една минута.

Due to their own body is relatively heavy, dynamic and stable enough to continue good, so torque, for relatively hard geological formations penetration rate guaranteed.
Поради собствените си тяло е сравнително тежък, динамични и достатъчно стабилен, за да продължи добре, така че въртящия момент, за сравнително трудно геоложки формации проникването гарантирани.

Although of course can not be excluded, that sometimes may be some simple patterns created even during relatively heavy rain and wind, but it would be even rather difficult to imagine.
Докато разбира се, че е възможно, че понякога някои по-опростена форма сравнително дори при силен дъжд и вятър, но би било изключено дори да е доста трудно.

Nowadays the term is restricted to relatively heavy weapons fired from some sort of support rather than hand-held, able to provide continuous or frequent bursts of automatic fire for as long as ammunition lasts.
Днес терминът е ограничен до относително тежките оръжия, които стрелят от някакъв вид стойка, отколкото„от ръце“, която е в състояние да осигури непрекъснат огън или бързи откоси, до приключване на боеприпасите.

The survey also looked at which types of antibiotics were being used, and showed some countries- Italy, Spain and Japan- were relatively heavy users of the most precious drugs that the WHO says need to be kept in reserve.
Проучването също така разгледа видовете използвани антибиотици и установи, че Италия, Испания и Япония използват сравнително големи количества антибиотици в последния ред, за който се прилагат международните указания.

Teslas are relatively heavy cars thanks to the electric battery, so it's safe to say that the vehicle's impressive acceleration capabilities did help the vehicle go airborne, though given the charges it appears that police are blaming the driver.
Автомобилите Tesla са относително тежки заради електрическите батерии, така че може да се каже, че впечатляващите възможности за ускоряване са помогнали на колата да се отдели от земята, въпреки че ако се съди по повдигнатите обвинения, полицията смята шофьора за виновен.

Task: To improve productivity on a manual palletising operation that involved relatively heavy paper and polypropylene sacks and was operating 24 hours a day, six days a week during busy periods.
Заданието: Да се подобри продуктивността при ръчна дейност по палетизиране, включваща относително тежки хартиени и полипропиленови торби, която се извършва шест дни в седмицата по 24 часа на ден през пиковия сезон.