Какво е " RELIGIOUS SECT " на Български - превод на Български

• религиозна секта
• религиозна общност

Примери за използване на Religious sect на Английски и техните преводи на Български

Sounds like a religious sect.
Звучи, като религиозна секта.

A religious sect called The Lord's Disciples.
Религиозна секта, наречена"Господни ученици".

It's a very strict religious sect.
Това е много строга религиозна секта.

A religious sect founded by a Spanish monk named Molinos.
КВИЕТИСТИ Религиозна секта, основана от испанския монах Молино.

When you attack a religious sect.
Ти работиш за някаква воняща религиозна секта.

These religious sects make me uneasy… They're seedbeds for revolution.
Обезпокояват ме тези религиозни секти- развъдник са за революция.

He could have co-opted a religious sect.
Може да е кооптирал някоя религиозна секта.

Are closed religious sects and orders.
Се закриват религиозните секти и ордени.

I got in the middle of a battle between 2 religious sects.
Бях по средата между две религиозни секти.

In the late 18th century, a religious sect known as the Shakers emerged.
В края на 18 век възниква религиозна секта, известна като Шейкър.

Now, Rasputin was associated with a certain obscure religious sect.
Сега, Распутин беше свързан с тъмна религиозна секта.

Adherents of sun-worshipping religious sects are also victims.
Привърженици на религиозните секти, обожаващи слънцето, също са жертви.

There's one thing… that makes the cash register ring in any religious sect.
Едно нещо пълни касите във всяка религиозна общност.

It is controlled by a religious sect called the New Light of God.
Районът се контролира от религиозна секта, наречена"Нова светлина от Бог".

Ethel and 70 other children were removed from a religious sect.
Етел и още 70 деца бяха изведени от една религиозна секта.

Leaders of all religious sects and all important scholars must be there.
Лидерите на всички религиозни секти и важни учени трябва да бъдат там.

Often such people organize various religious sects and lead them.
Често такива хора организират различни религиозни секти и ги водят.

Bogumils were a religious sect prevalent in Bosnia before the occupation by the Ottoman Empire in the 15th century.
Богомилите били религиозна секта в Босна преди окупацията на Османската империя през 15 век.

The army also claimed… The woman is a member of a fundamentalist religious sect.
Армията твърди също, че жената е член на религиозна секта.

We have not manufactured a new type of religious sect or method of philosophy.
Не сме изфабрикували нов вид религиозна секта или философски метод.

Well, the guy from Oxford thinks that the Trows were a real religious sect.
Ами, човекът от Оксфорд мисли, че трауите са били истинска религиозна секта.

And in the same period, two religious sects had come into being- Quietism and the Quakers.
И в същия период, се появяват две религиозни секти- квиетистите и квакерите.

Moreover, our Party is not a school of philosophy or a religious sect.
Пък освен това нашата партия не е философска школа или религиозна секта.

Written by the Essenes, an ancient religious sect who lived in the desert near the Dead Sea.
Написан от Есеите, древна религиозна секта, които са живеели в пустинята близо до Мъртво море.

The head of the world's largest family, Ziona, is also the head of a religious sect called“Chana.”.
Главата на най-голямото семейство в света Зиона е ръководител и на религиозна секта, наречена"Чана".

Clonaid was set up by the Raelian religious sect, which believes aliens created mankind.
Clonaid е основана от религиозната секта Raelian, която вярва, че извънземни са създали живато на земята чрез клонинги.

Protesters say the system affects everyday life, determining everything from university appointments to quotas for each religious sect in the country's military and state institutions.
Протестиращи казват, че системата се отразява на всекидневния живот, определяйки всичко- от назначенията в университетите до квотите за всяка религиозна общност във военните и държавните институции.

Authorities believe that a religious sect performed an exorcism on the victims in the Ngäbe-Buglé region….
Разследващите смятат, че религиозна секта извършва екзорсизъм над жертвите в региона Нагбе-Бугле в северозападната….

She quickly found her stepfather, who led a religious sect, to her children.
Тя бързо намери баща си, който води религиозна секта, на децата си.

In Waco, Texas, an armed religious sect known as the Branch Davidians mounted a standoff against the FBI.
Във Вако, Тексас, въоръжена религиозна секта, известна като Давианците на клон, организира противопоставяне срещу ФБР.