Какво е " REMAIN AVAILABLE " на Български - превод на Български

• останат достъпни
• остават на разположение
• остават налични
• остане на разположение
• останат налични
• остават достъпни
• остане достъпна
• оставаме на разположение
• останат на разположение
• остане наличен

Примери за използване на Remain available на Английски и техните преводи на Български

Prices for entertainment remain available.
Цените за забавления остават на разположение.

We remain available to listen to all British proposals.
Ние оставаме на разположение да изслушаме всички британски предложения.

All other pain treatments remain available.
Всички други възможности за лечение остават налични.

The Virtual Gallery will remain available online after the exhibition ends on June 30th.
Виртуалната галерия ще остане достъпна онлайн и след приключване на изложбата на 30 юни.

For them, however, all promotional bonuses remain available.
За тях, обаче, остават налични всички промоционални бонуси.

All iPhone models will remain available for our customers in China.
Всички iPhone ще останат достъпни за нашите потребители в Китай.

The website and any service offered on it shall remain available.
(в) че уебсайтът или която и да е услуга, предоставена на него, ще остане на разположение.

This information would remain available for five years.
Тази информация ще остане достъпна в продължение на пет години.

(c) that the website or any service on the website will remain available.
(в)че уебсайтът или която и да е услуга, предоставена на него, ще остане на разположение.

Version 1.7.7 will remain available on the VUWER web site for PowerPC Macs.
Версия 1.7.7 ще остане на разположение на интернет страницата на VUWER за PowerPC Mac-ове.

The medicines from these alternative sites therefore remain available in the EU.
Поради това лекарствата от тези алтернативни площадки ще продължат да се предлагат в ЕС.

All elements are present and will remain available to plants through varying conditions of usage.
Всички елементи са налични и ще останат достъпни за растенията при различни условия на употреба.

With respect and gratitude for our joint cooperation, we remain available yours!”!
С уважение и благодарност за съвместното ни сътрудничество, оставаме на разположение Ваше!

The information shall remain available on the website for two years from the date of their initial publication.
Информацията ще остане на разположение на уебсайта две години от датата на първоначалното публикуване.

For backward compatibility, renamed functions remain available with their old name.
За обратна съвместимост, преименуваните функции остават налични с техните стари имена.

They remain available until your bike reaches old age, and can be obtained at short notice thanks to perfect storage logistics.
Те остават достъпни докато мотоциклетът ви остарее и могат да бъдат получени в кратки срокове благодарение на идеалната логистика при съхранение.

Unused pictures do not appear, but remain available if you switch layouts.
Неизползвани картини не се показват, но остават налични, ако превключвате оформления.

All macrocyclic agents reviewed- gadobutrol, gadoteric acid and gadoteridol- also remain available.
Всички преразгледани макроциклични вещества- гадобутрол, гадотерна киселина и гадотеридол- също ще продължат да се предлагат.

Unused text and pictures do not appear, but remain available if you switch layouts.
Неизползваният текст и картини не се виждат, но остават достъпни, ако превключите оформленията.

However, all sparklines remain available in the workbook and are applied when the workbook is opened again in Excel 2010 or later.
Обаче всички блещукащи линии остават налични в работната книга и се прилагат, когато работната книга се отваря отново в Excel 2010 или по-късно.

Reporting on AdSense for feeds and corresponding channels will remain available in your account.
Отчитането за AdSense за емисии и съответстващите канали ще остане налице в профила Ви.

Your usual point of contact will remain available so you will have the support that you may need from time to time.
Обичайните ви точки за контакт ще останат достъпни, така че ще получите необходимата подкрепа, от която се нуждаете от време на време.

Even non-smartphones wouldn't have much use unless networks remain available and functional.
Дори и не-смартфоните няма да имат много полза, освен ако мрежите не останат достъпни и функционални.

We continue to monitor the process and remain available for further talks in case Bulgaria would like to have such talks.
Продължаваме да следим процеса и оставаме на разположение за допълнителни разговори в случай, че България би искала да проведе такива“.

Regardless of this software update, the Spotify Connect feature will remain available as before.
Независимо от тази актуализация на софтуера функцията Spotify Connect ще остане достъпна както преди.

This would mean that 46 seats remain available for potential future enlargements or to be partially used for a joint constituency.
Това означава, че 46 места остават на разположение за евентуални бъдещи разширявания или ще се използват частично за съвместния избирателен район.

What it means Slicers will not be available in Excel 97-2007 but will remain available for use in Excel 2010 or later.
Какво означава Сегментаторите няма да са налични в Excel 97-2007, но ще остават налични за използване в Excel 2010 или по-късно.

These files remain available on the site for downloads during 8 days for non-registered persons and 10 days for those with a Freemium account.
Тези файлове остават на разположение на сайта за изтегляне в 8 дни за нерегистрирани лица и 10 дни за тези с акаунт на Freemium.

Frequencies in the sub-700 MHz area(470-694 MHz) will remain available, as a priority, for audiovisual services.
Честотите в лентата под 700 MHz(470-694 MHz) ще останат достъпни приоритетно за аудио-визуални услуги.

If you block the cookies from our sites, some web pages or site features might not work but our services will remain available.
Ако блокирате показването на бисквитки от нашите сайтове, няма да можете да ползвате някои функционалности на сайтовете, които са за ваше улеснение, но услугите ни ще останат достъпни.