Какво е " REMAIN WITH YOU " на Български - превод на Български

• остане с вас
• останат с вас
• остават с вас

Примери за използване на Remain with you на Английски и техните преводи на Български

My spirit will remain with you'.
Сърцето ми ще остане при теб».

I will remain with you, whatever happens.".
Аз ще остана с теб, каквото и да се случи.

Crewman Lang will remain with you.
Ланг от екипажа ще остане с теб.

It will remain with you for a few hours.
Тя ще остане с вас в продължение на няколко часа.

That memory will remain with you.
Съзнанието, което ще остане с вас.

First, the material that encased the eggs, as well as the material inside, will remain with you.
Първо, материалът, който обгръщаше яйцата, както и материалът вътре, ще остане с вас.

Moments that will remain with you forever.
Това са моментите, които ще останат с вас завинаги.

This will ensure that these precious moments will always remain with you.
Така ще сте сигурни, че тези ценни моменти винаги ще останат с вас.

The epic dream will remain with you for years.
Сънят епос ще остане с вас в продължение на години.

With time and patience, you would see wonderful results and these results will remain with you forever.
С течение на времето и търпение, вие ще видите чудодейни резултати и тези резултати ще остане с вас до века.

There are also cookies that remain with you on the hard disc.
Ние също използваме бисквитки, които остават с вас на твърдия диск.

That Dear Ones is where you stand now, and have achieved a wonderful expansion of consciousness, that will remain with you.
Това, Скъпи мои е мястото, където сте сега и постигнахте прекрасно разширяване на съзнанието, което ще остане с вас.

And the happiness of motherhood will remain with you for a lifetime!
И щастието на майчинството ще остане с теб за цял живот!

That degree of freedom will be yours very soon, and you will forget the difficult times in duality although the lessons learnt will remain with you.
Тази степен на свобода ще бъде ваша много скоро и вие ще забравите трудните времена в дуалността, въпреки че научените уроци ще останат с вас.

It may take little time but will remain with you forever.
Може да е мъничка, но ще остане с вас за дълго.

One copy for the clinic, the second will remain with you for yourself(ideally it should be stamped, and also recorded in the corresponding magazine).
Едно копие за клиниката, второто ще остане с вас за вас(в идеалния случай трябва да бъде подпечатано и също така да бъде записано в съответното списание).

And if they are useful, let them remain with you.
И ако те са полезни, нека остане с вас.

Such work is not too expensive, but the result will remain with you for many years, and you will know exactly what this ceiling no one else has.
Тази работа не е твърде скъпо, но резултатът ще остане с вас в продължение на много години, и вие ще знаете точно какво този таван никой друг няма.

And whatever you learn, that will remain with you.
И каквото научите, това ще ви остане.

All your achievements and experience will remain with you during the entire period of existence of this universe and will transit together with you to the Higher Worlds.
Всичките ви достижения и целият ви опит ще останат с вас през цялото време на съществуване на тази вселена и ще преминат заедно с вас във висшите Светове.

But the ability to make good money will remain with you.
Но способността да печелите добри пари ще остане при вас.

Do not forget that such natal decorations will remain with you for life, and removing them will not be easy.
Не забравяйте, че такива родилни декорации ще останат с вас за цял живот и премахването им няма да е лесно.

Naturally, if you adhere to the principles of separate nutrition, but continue to absorb countless amounts of food, no miracle will happen, the extra weight will remain with you.
Естествено, ако се придържате към принципите на отделно хранене, но продължавате да абсорбирате безброй храни, няма да се случи чудо, допълнителното тегло ще остане с вас.

The amazing sunrises and sunsets will remain with you a lifetime.
Невероятната изгреви и залези ще остане с вас за цял живот.

For this reason, the classic defaults that have been established over the years, if you yourself have no knowledge in this area, or if the installation by an installer is out of the question for you at the moment, remain with you.
Поради тази причина класическите настройки по подразбиране, които са били установени през годините, ако вие сами нямате познания в тази област или ако инсталацията от инсталатор не е в състояние за вас за момента, остават с вас.

And keep in mind that a permanent tattoo will remain with you for the rest of your life.
И имайте предвид, че постоянна татуировка ще остане с вас до края на живота ви.

Decal pictures also allow you to decorate the body of a solar tattoo, which will remain with you after sunburn.
Декалните снимки също ви позволяват да украсите тялото на слънчевата татуировка, която ще остане с вас след слънчево изгаряне. Татуировки.

Set judgment aside and forgive and forget, as the lessons from it will remain with you so that you continue to learn from that experience.
Оставете осъждането и простете и забравете, тъй като уроците от това ще останат с вас, за да продължите да учите от този опит.

The results achieved by this diet will remain with you.
Резултатите, постигнати от тази диета, ще останат при вас.

In time this will also apply to your pet dogs and cats that shall remain with you, as it is only the wild species that merge into a group soul.
С времето това ще се прибави към любимците ви кучета и котки, които ще останат с вас, защото само дивите видове ще се обединят в групова душа.